Téléchargez l'application
educalingo
ciachnac sie

Signification de "ciachnac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CIACHNAC SIE EN POLONAIS

ciachnac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CIACHNAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CIACHNAC SIE

ciabatta · ciac · ciac sie · ciaccona · ciach · ciach ciach · ciachac · ciachac sie · ciachanie · ciachnac · ciachniecie · ciacho · ciackac sie · ciackanie sie · ciag · ciag arytmetyczny · ciag dalszy · ciag dalszy nastapi · ciag geometryczny · ciag nieskonczony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CIACHNAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de ciachnac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIACHNAC SIE»

ciachnac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ciachnac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CIACHNAC SIE

Découvrez la traduction de ciachnac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ciachnac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciachnac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

破解八月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hackear agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hack August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अगस्त हैक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإختراق أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

взломать августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hackear agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আগস্ট হ্যাক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pirater Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Untuk sakit
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hack August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月をハック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

8 월 해킹
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hack Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hack Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் ஹேக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट खाच
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ağustos kesmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

hackerare agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ciachnac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зламати серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hack august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hack Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hack Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hacka augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hack august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ciachnac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIACHNAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de ciachnac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ciachnac sie».

Exemples d'utilisation du mot ciachnac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIACHNAC SIE»

Découvrez l'usage de ciachnac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciachnac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik gwar polskich - Strona 241
SZACHROWAC CIACHNAC (SHJ) Formy: Caxnunc, rozk 2 os Ip caxñij || I os Ip czter caxn| St Siolkowice opol ZNUJ ... Ciachnac siç 1. 'uderzyc sie': Caxnoy se v yep Baltów pulaw RLTN XXI 175. 2. 'wymienic sie z kim na co': Ciachnac sie ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 288
•ciąć, krajać, rąbać; uderzać, zwłaszcza ostrym narzędziem; wykonywać szybko jakąś czynność*: Ciachnąć kawał mięsa. Ciachać drzewo siekierą. ciachać sięciachnąć się pot. «uderzać się czymś ostrym; zacinać się, kaleczyć się*: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Ferdydurke - Strona 224
Potknąłem się 0 dziurę — pod palcami stóp miałem dziurę, dziurę w podłodze. Skąd dziura? Wydała mi ... Ujrzałem wyraźnie w ciemni, jakem ją ciachnął, nie wiedzieć czemu, mimowolnie, automatycznie, i jak krzyknęła. Krzyknęła i skoczyła.
Witold Gombrowicz, ‎Włodzimierz Bolecki, 2007
4
Dzieła zebrane: Wielkiekochanie ; Zapomniana wieś ; Klucz ...
Wydrzeć, ale i w brzuch go, między nogi, w samo przyrodzenie, a kiedy by się skulił, ciachnąć go byle czym, choćby tą siekierką, co koło pieca, 1 po krzyku! A potem noga za nogą. Dobrzem to przemyślał. — Żteś przemyślał, bo ciachnąć?
Józef Morton, 1979
5
Prognoza pogody - Strona 122
Czy aby wówczas w „kursie" znajdzie się jeszcze Krasiński, nie mówiąc już o „Zwierciadle" Reja? Z prof. Klemensiewiczem zgadzam się jednak tylko częściowo. Za dwieście lat będziemy mogli ciachnąć sobie elektrycznymi nożycami parę ...
Alicja Lisiecka, 1966
6
Głowa Niobe - Strona 29
Gdzie by nie ciachnąć, zawsze się zahaczy o coś obrzydliwego. Wyżej to będą płuca, niżej jelita. No i żołądek, trzustka, takie tam, w zależności od tego gdzie dokładnie przebiega cięcie. Płuca są trochę mniej obrzydliwe, a jelita strasznie ...
Marta Guzowska, 2013
7
Opowiadania awanturnicze - Strona 103
I nie będę uciekała, przynajmniej nie stąd, nie na przełaj przez pola, także nie natychmiast, bo w gruncie rzeczy po co, kiedy wszystko wydarzy się jakby przez przypadek: ona ciachnie tamten badyl, ja zaś ciachnę ją, byleby tylko równie ...
Janusz We̜giełek, 1975
8
Tego się nie tańczy - Strona 342
ciachnąć od razu, tylko przeciwnie. Potrzebna jest widowiskowość. Z jakimi ja ludźmi pracuję! Niech się wyrywa, niech macha rękami, to poruszy najbardziej zobojętniałych, albo nie znam się na ludziach. Sprzysiężeni z jednym okiem, z brodą ...
Janusz Głowacki, 2003
9
Matka Makryna
To się Malinowski w sercu na taką bezczelność aż wzdrygnął, ale mówi, że innej Ojczyzny szuka, a wraca się do niej przez ... Mógł rękę wyciągnąć, ciachnąć albo wypalić – i po krzyku, skończyłaby się ziemska skorupa cara wszechmocnego, ...
Jacek Dehnel, 2014
10
Wolność niejedno ma imię
W szale rzuciłsię zwierzna Pawła,leczten zdążył uskoczyć na stronę iprzy okazji ciachnąć misia wkark. Tentylko jeszcze bardziej się zdenerwował, w jego oczach zapłonęła nienawiść. Niedźwiedź przypuścił kolejną szarżę,tym razem ...
Grzegorz Szymborski, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ciachnac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ciachnac-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR