Téléchargez l'application
educalingo
cyganicha

Signification de "cyganicha" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CYGANICHA EN POLONAIS

cyganicha


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CYGANICHA

bocianicha · brzydulicha · chicha · do licha · kicha · kowalicha · lawonicha · licha · micha · oblepicha · ognicha · rzepicha · szczotlicha · tam do licha · wicha · z cicha · zdzicha

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CYGANICHA

cygaj · cygan · cyganczuk · cyganeczka · cyganek · cyganeria · cyganeryjny · cyganiak · cyganiatko · cyganic · cyganienie · cyganiuk · cyganka · cyganolog · cyganologia · cyganologiczny · cyganski · cyganstwo · cygareta · cygaretka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CYGANICHA

andromacha · archa · autarcha · baniocha · bernacha · bielucha · blacha · buraczycha · burczymucha · cachucha · carcha · cecha · cha · cha cha · chacha · ciasnocha · ciemieniucha · ciotucha · cucha · czacha

Synonymes et antonymes de cyganicha dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CYGANICHA»

cyganicha ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cyganicha à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CYGANICHA

Découvrez la traduction de cyganicha dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cyganicha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cyganicha» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Clocharde
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

clocharde
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Clocharde
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Clocharde
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Clocharde
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Clocharde
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

clocharde
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Clocharde
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

clocharde
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Clocharde
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Clocharde
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Clocharde
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Clocharde
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Clocharde
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Clocharde
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Clocharde
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Clocharde
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Clocharde
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Clocharde
65 millions de locuteurs
pl

polonais

cyganicha
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Clocharde
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Clocharde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Clocharde
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Clocharde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Clocharde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Clocharde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cyganicha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CYGANICHA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cyganicha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cyganicha».

Exemples d'utilisation du mot cyganicha en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CYGANICHA»

Découvrez l'usage de cyganicha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cyganicha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chyba za nami nie traficie
Wstrętny! – Klimontowa wstrząsnęła ramionami z obrzydzeniem. – Aż odskoczyłam! A Cyganicha kiwa głową: „A nie mówiłam, gospodyni? Klątwa wisi nad waszym domem.”. Wstała i iść sobie chciała, ale złapałam ją za rękę, żeby to wstrętne ...
Jacek Milewski, 2013
2
Ciemno, prawie noc
Na lody idziemy zrodzinkaa cyganicha nachama wyciąga odmojego meza mojegokase– pan danaherbatę, pan da!!- i straszy mnie „klątwą”! Prawie dostała kopa w d*pe.., Benek 03:31 Je88bać pandy!!!!11! ZwykłyGość 03:31 Ja nie widzę w ...
Joanna Bator, 2012
3
Pożegnanie z dwunastką: opowiadania - Strona 55
I zdarzyło się, że do dworu przyszła Cyganicha stara, z obozu, co się pod wsią rozłożył. Do kuchni ją wpuścili i pani Maria akurat tam przyszła. Cyganicha: powróżyć, powróżyć, a dziedziczka jak to kobieta ciekawa była, dała jej rękę do tego ...
Jan Kucharski, 1987
4
Na pozytywistycznej niwie - Strona 113
ogiczne - antymickiewiczowskie Dziady Nowela Dziady (pierwotny tytuł Cyganicha) posiada ramę narracyjną - stara Mikołajka mimo zachęty pani nie chce iść na zaduszki i sprowokowana opowiada, jakie „dady" widziała na ...
Tomasz Lewandowski, ‎Tomasz Sobieraj, 2002
5
Pojedynek z diabłem - Strona 17
Do tego „po drodze" dodawano to i owo, że w końcu wyszło: zięć kmiecia z Krzyżówek zabrał ze sobą, dla tej diabelskiej Cyganichy, okropny majątek, który stary całymi latami spiżował. - Ano, ma Cygana! - urągali z uciechą. Nikt naturalnie nie ...
Franciszek Kotula, 1988
6
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ...
Cyganicha — pol: Cyganicha [ap. cyga- nic] 'krowa przemadrzala, potrafi oszuki- wac, cyganic' Wola Osowa (Swietokrzyskie). Cyganka — brs: Cyganka (22) [ap. cy- ganka 'czarna'] 'krowa masci czarnej' Atro- Skava (Vicebsk), Buchalava ...
Stefan Warchoł, 2009
7
Studia i szkice o literaturze współczesnje - Strona 70
Tu wzgórze jak Cyganicha W fredztistej chuście spłowiałej Na ciemnej ręce podaje Cierpkie ożyny i szczawie. A tam z bryły pagóra Wznoszącej bezkształt czoła Obraca się ku mnie twarz losu I czeka niemymi wargami. (O □sgdraaea, w tomie ...
Andrzej Staniszewski, 1992
8
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Chata za wsią - Strona 257
Aj! cóż tobie hołubeczko moja? czy nie słaba ty? zawołała do zbliżającej się Cyganichy. — Słaba! gorzej niż słaba! odpowiedziała przerywanym głosem Motruna: przyszedł czas umierać! — Cóż to gadacie, krzyż z wami! Albożto sobie kto sam ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1879
9
Rozwiązła
smaglejsza od leśnego licha, aoczy jak z czarnego szkła, mówili oniej Cyganicha, mówili, że dziewczyna zła, szukała mroku i księżyca, chodziła nocą Bóg wie gdzie, mówili o niej czarownica, mówili, że ma oczy złe. Piosenka doprowadza ...
Jarosław Kamiński, 2012
10
Brukselska misja
próbował tam podejść, odrazu po mordzie dostał. No i zabrali panawuja i polecieli. – Awujjak wyglądał? –Zdetalami mynie widzieli, ino jak go nieśli, ale zakrwawiony bardzo. –A tu była taka dziewczyna... Jego gospodyni jakby... – Cyganicha?
Tobiasz W. Lipny, 2008

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CYGANICHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cyganicha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Górniak o Rodowicz: Nie cenię jej. Maryla to skandalistka
edzia prymitywna podstarzala cyganicha!!!! Rodowicz do piet nigdy nie dorosnie!!! Olga z Gdyni. Pani Edytko uwielbiam pani głos !!! Pozdrawiam . Pani występ ... «SE.pl, juin 15»
2
Patricia Kazadi była ofiarą dyskryminacji
A dlaczego ty taka cyganicha jesteś?", nie wytrzymała i kopnęła jedną panią swoją małą nóżką. Od dziecka miała charakterek. Także w szkole Patricia miała ... «Dziennik.pl, janv 14»
3
Wojewódzki DRWI z kariery Górniak!
wyjdzie pochodzenie. Cyganicha,niestety ma kompleksy swojego pochodzenia a 40 letnie cyganki,to rozwory. mirkul48. Kiedyś napisałam ,ze skończy jak ... «SE.pl, nov 12»
4
Co się dzieje z karierą Edyty Górniak? Nowej płyty na razie nie …
WIDAĆ ŻE I W SHOWBIZNESIE TAKŻE MINĘŁA JUŻ MODA NA CYGANICHY ! ... a co cyganka muślała że gwiazdą jest boże etiuda rewolucyjna , cyganicha już ... «Dziennik, oct 11»
5
Edyta Górniak nie złamała nogi, ma stłuczone żebra. W niedzielę …
Jak to cyganicha-bez honoru,kłamie jak z nut,powinna się zglosić na rekonwalescęncję do Felicjańskiej,a nie wzywać karetkę i reporterów ,pewnie wzbudzi żal ... «Super Express, nov 10»
6
Nowa płyta RMF na jesień
„Święty” Muniek, Lady Antebellum umierająca z tęsknoty za ukochanym, „cyganicha” Shakiry, której spojrzenie może rozkochać do szaleństwa, siostra – dusza ... «Media2.pl, oct 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cyganicha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/cyganicha>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR