Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "andromacha" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANDROMACHA EN POLONAIS

andromacha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ANDROMACHA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «andromacha» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Andromaque

Andromacha

▪ Andromache ▪ Andromaque - tragédie d'Euripide ▪ Andromaque - Tragédie racinienne ▪ Andromaque ▪ Andromacha ▪ Andromacha - tragedia Eurypidesa ▪ Andromacha - tragedia Racine'a ▪ Andromacha ...

Cliquez pour voir la définition originale de «andromacha» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ANDROMACHA


bernacha
bernacha
blacha
blacha
chacha
chacha
czacha
czacha
dacha
dacha
facha
facha
flacha
flacha
fracha
fracha
guaracha
guaracha
hacha
hacha
halacha
halacha
izotacha
izotacha
kielbacha
kielbacha
kurdybacha
kurdybacha
lacha
lacha
macha
macha
menacha
menacha
orzacha
orzacha
salamacha
salamacha
zmacha
zmacha

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ANDROMACHA

androgeny
androginia
androginicznosc
androginiczny
androginizm
androgyne
androgynia
androgynizm
android
androkefalizm
androkles
androlog
andrologia
andrologiczny
andromeda
andromedy odmiana
andron
androny
andropauza
androsteron

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ANDROMACHA

archa
autarcha
baniocha
bielucha
bocianicha
pacha
papacha
pewniacha
piacha
placha
przecietniacha
rowniacha
rubacha
stacha
swacha
szwabacha
wacha
wiacha
wiejacha
zdolniacha

Synonymes et antonymes de andromacha dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANDROMACHA»

Traducteur en ligne avec la traduction de andromacha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANDROMACHA

Découvrez la traduction de andromacha dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de andromacha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «andromacha» en polonais.

Traducteur Français - chinois

安德洛玛克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Andrómaca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Andromache
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Andromache
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أندروماش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Андромаха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Andrômaca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Andromache
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Andromaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Andromache
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Andromache
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンドロマケ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안드로마케
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Andromache
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Andromache
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Andromache
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Andromache
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Andromache
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Andromaca
65 millions de locuteurs

polonais

andromacha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Андромаха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Andromaca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανδρομάχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Andromache
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

andromache
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Andromake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de andromacha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANDROMACHA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «andromacha» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot andromacha en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANDROMACHA»

Découvrez l'usage de andromacha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec andromacha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Andromacha: ein Trauerspiel in fünf Handlungen - Strona 59
ein Trauerspiel in fünf Handlungen Jean Racine. Uns ihr Befehl verknüpft , nicht freyer Triebe Glut. Jedoch, genug für mich, ieh selber hieß es gut. Der Abgesandten Mund verhieß dir meiue Treue, Und ich bestättigt es, und spürte keine Neue, ...
Jean Racine, 1751
2
Tres tragoediae, Phoenissae, Hippolytus coronatus, atque ...
ANDROMACHA~ 157 На, femineßalnk kalme rlifla. S ed Tu ferua rům frs, iure capta bellira, Петит orcupare bant pojjè ‚ те extrufa, риги! Anger marito inuifapharmaris ruis, ' Te propter, hand 'Ulla inturnejîem решете Duim mihifetiu,perit Шиш.
Euripides, ‎Georgius Ratallerus, 1581
3
Euripidis fabulae: Cyclops ; Alcestis ; Medea ; Heraclidae ... - Strona 277
Euripides. ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ γήΐ. ΐχήμα, Θηβαία πόλΐί, όθΐν ποθ' (δνων ^ν πολυχρύΐωι χλιδήι Πριάμου τύραννον κτ'ιαν άφικόμην δάμαρ δοθΐϊΐα παι&οποιοΐ "Εκτορι, ζ^^λωτό^ ίν γ( τώι πριν Ανδρομάχη χρόνωι, 5 νυν δ', (Ι τΐΐ άλλη, ...
Euripides, 1981
4
Q. Sept. Florentis Christiani Andromacha Euripidea ... - Strona 53
Ändromacha АcЬШй forte ceßit filia □ Neptunia dim T rota quum labafeeret. Duft dinde Phthiam natum hero parit : xmnla. Regina coтах [uccиЬa neceт ßruit, Orada Belphu dum vir abfens confulit, Met» Ша mortis ad De<e aram confugit, ...
Euripides, ‎Florent Chrestien, 1594
5
The Book of Butterflies, Sphinxes, and Moths: Illustrated ...
Papilio Andromacha. PLATE XLIV. Papilio Andromacha, Linn. — Maniola Andromacha, Schrank. — Satyrus Andromacha, £,atreille. — Hipparchia Andromacha, Fabricius, Say, — Oreas Marmorea Andromacha, Hubner. The wings are brown, ...
Thomas Brown, 1832
6
Andromache: Tragedy in Five Acts, 1667
Andromache's agreement to marry King Pyrrhus, in order that her child's life be spared, prompts the King's fiance, Hermoine, to seek revenge
Jean Racine, ‎Richard Wilbur, 1984
7
The Andromache and Euripidean Tragedy - Strona 174
The unsatisfactoriness of Neoptolemus as a 'husband' is emphasized by his absence at a critical time of need (49): he is the child's KeK\y]jxevos \ Trarrjp ('so-called father', 75-6). However, there is an ironic tension in Andromache's situation.
William Allan, 2000
8
Euripides: Medea Hecuba Andromache the Bacchae
This volume contains four of his plays, largely about women, in translations that reveal the complexities of these strong figures--even the towering, murderous Medea can be seen in a sympathetic light. Continues the Penn Greek Drama Series.
Euripides, ‎David R. Slavitt, ‎Smith Palmer Bovie, 1998
9
Andromache
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Gilbert Murray, 2008
10
Four Greek plays:
This is the best translation into English; Professor Knight has used a regular English blank verse which conveys remarkably well both the formality and the passion of the original. the plays given here - Andromache, Iphigenia, Phaedra and ...
Jean Racine, ‎Roy Clement Knight, 1982

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANDROMACHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme andromacha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Derby Girls: Bombshells ready for closed match against London
Bombshells first-year coach Valerie Andromacha-Atha, also known as coach ... the win as much as the small victories,” Andromacha-Atha said of facing London. «Santa Cruz Sentinel, juin 15»
2
Szczecin: "Akropolis" Wyspiańskiego w Teatrze Współczesnym
... mity – pojawiają się wątki i postaci antyczne, wśród nich Parys, Helena, Hekuba, Kasandra, Andromacha i Hektor, oraz biblijne - Jakub, Ezaw, Izaak i Rebeka. «Onet.pl, mars 15»
3
Perły kina – Rarytasy i niewypały: "Perła w koronie"
... i który uczestniczy w akcji zbiorowej – jest to "wykładnik indywidualny przebiegu akcji historycznej": Hektor, Andromacha i synek, na tle Wojny Trojańskiej. «Onet.pl, nov 14»
4
Too much is sexy?
Historia nieszczęśliwej Andromachy staje się pretekstem do wyrażenia bolesnych ... jest prosta: Andromacha (Anna Januszewska) kocha zmarłego Hektora, ... «e-Teatr.pl, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Andromacha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/andromacha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż