Téléchargez l'application
educalingo
czarnodunajecki

Signification de "czarnodunajecki" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CZARNODUNAJECKI EN POLONAIS

czarnodunajecki


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CZARNODUNAJECKI

adamowecki · antyniemiecki · antyradziecki · antysowiecki · arcystaroswiecki · aztecki · balbecki · barlinecki · batyzowiecki · belzecki · bialodunajecki · dunajecki · glinojecki · grojecki · mikolajecki · molojecki · osijecki · podhajecki · rijecki · zbojecki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CZARNODUNAJECKI

czarnobrewa · czarnobrewka · czarnobrewy · czarnobrody · czarnobrwisty · czarnobyl · czarnobylski · czarnocin · czarnocinski · czarnodebowy · czarnogieldowy · czarnogieldziarski · czarnogieldziarz · czarnoglowka · czarnoglowy · czarnogora · czarnogorka · czarnogorski · czarnogorzec · czarnogrzywy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CZARNODUNAJECKI

berestecki · biecki · biskupiecki · bisztynecki · bogdaniecki · boleslawiecki · borecki · borek falecki · brzezinecki · brzostecki · bukowiecki · celowiecki · chadecki · chelmecki · chelmiecki · chleb turecki · chodecki · chorkowecki · chotecki · ciechanowiecki

Synonymes et antonymes de czarnodunajecki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZARNODUNAJECKI»

czarnodunajecki ·

Traducteur en ligne avec la traduction de czarnodunajecki à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CZARNODUNAJECKI

Découvrez la traduction de czarnodunajecki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de czarnodunajecki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «czarnodunajecki» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

czarnodunajecki
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

czarnodunajecki
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

czarnodunajecki
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

czarnodunajecki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

czarnodunajecki
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

czarnodunajecki
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

czarnodunajecki
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

czarnodunajecki
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

czarnodunajecki
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

czarnodunajecki
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

czarnodunajecki
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

czarnodunajecki
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

czarnodunajecki
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

czarnodunajecki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

czarnodunajecki
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

czarnodunajecki
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

czarnodunajecki
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

czarnodunajecki
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

czarnodunajecki
65 millions de locuteurs
pl

polonais

czarnodunajecki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

czarnodunajecki
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

czarnodunajecki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

czarnodunajecki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

czarnodunajecki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

czarnodunajecki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

czarnodunajecki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de czarnodunajecki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CZARNODUNAJECKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de czarnodunajecki
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «czarnodunajecki».

Exemples d'utilisation du mot czarnodunajecki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZARNODUNAJECKI»

Découvrez l'usage de czarnodunajecki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec czarnodunajecki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Włościańskie rozporządzenie ostatniej woli na Podhalu w ...
NB. Z budynku ojcowskiego żadnego wy płatu nie wzięłam. Eozalja Kaliszka, chorująca. Byli przy tym testamencie: Jakob Klimowski, wójt czarnodunajecki y, Jan Żegleń, wójt starobystrzański f, Stanisław Babet, przysiężny czarnodunajecki f, ...
Kazimierz Dobrowolski, 1933
2
Dzieje i ustrój Podhala Nowotarskiego: za czasów dawnej ...
Mientus Jan, sołtys czarnodunajecki 16, 202, 203. Mientus Klemens, sołtys czarnodunajecki 8't, 85, 87, 100, 210, 216. Mientus Michał, sołtys z Cichego 214. Mientus Paweł, sołtys z Cichego 72. Mientus Tomasz, sołtys czarnodunajecki 16, 70, ...
Józef Rafacz, 1935
3
Góry--literatura--kultura - Tom 4 - Strona 93
... z budownictwem całego Podhala. Jej elewacja frontowa, była najczęściej symetryczna, pięcioosiowa, chociaż szósta oś okna komory nie należała do rzadkości89. Małomiasteczkowy dom czarnodunajecki ustawiano wąskim frontem ...
Jacek Kolbuszewski, 2001
4
Walka ludu podhalańskiego z uciskiem feudalnym 1625-1633
Soltys klikuszowski nie poddawal sie ani przez moment, czul sie w prawie, czarnodunajeckiego obowiazywal zapewne „uklad"'. Komorowski zostawil go od czasu wyjscia z wiezienia w spokoju, wraz z krewniakami z Cichego: Pawlem i ...
Adam Jaszczołt, 1959
5
Materiały do powstania Akademii Umiejętności w Krakowie w ...
... a drugą połowę ku fortce wioski Koniówka,12 Witów,13 Dzianisz14 i nowacy na polanach osadzeni. Chochołowianie15 zaś, iż kapellę mają, tylko po 15 gontów i tyleż goździ gontowych z każdej roli na każdy rok na kościół czarnodunajecki, ...
Danuta Rederowa, ‎Krystyna Stachowska, 1960
6
Ks. Wojciech Blaszyński, proboszcz w Sidzinie: rys ... - Strona 8
1817 siedmiu księży ekspozytów 3). Pierwszym pro9) Był nim X. Jan Babicki. 2) Wydał je Chochołowi X. Jan Łatkiewicz, prob. czarnodunajecki, w r. 1776. 9) Byli nimi: 1. X. Florentyn Knais bo 1778. Następnie otrzymał probostwo w Czarnym ...
Jakób Górka, 1914
7
Wizerunki sprzed stulecia - Strona 239
Tym dotkliwiej odczuwali poddani „państwa czarnodunajeckiego" ucisk, jaki przyniosły rozbiory. Organista chochołowski, sam edukowany w szkole niemieckiej, która podkreślała błogosławieństwo józefińskich reform w zakresie stosunków ...
Marian Tyrowicz, 1968
8
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 4 - Strona 86
TRZECI KLUCZ CZARNODUNAJECKI W kluczu tym zaczynają się posiadłości leśne, leżące za rzeką Czarny Dunajec w kierunku zachodu słońca. BORY (Por albo Pagno) — w pobliżu Czarnego Dunajca, lasy gminne ". Bory są to lasy albo ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1962
9
Utwory literackie - Tomy 2-3 - Strona 255
Śnieg spadł na smreki i stopniał; wiatr halny przeczesał trochę buczynę i przewiał... Tak jak haw przyszedł, tak i pójdzie sobie suchaj -pędziwiatr... Z jakiej on dziedziny, nawet nie wiedzieć... Czarnodunajecki jużci on nie jest, ani zakopiański.
Jan Kasprowicz, ‎Jan Józef Lipski, ‎Roman Loth, 1997
10
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 44
czarniañ- ski) Czarna Przemsza czarno-biary (= czarny i bialy) [2] czarnoborski (od: Czarny Bór) czarnobrewa ( = kobieta o ciemnych brwiach) [1] czarnobrewy [1] czarnodunajecki (od: Czarny Dunajec) czarnogieldowy czarnogieldziarski ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Czarnodunajecki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/czarnodunajecki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR