Téléchargez l'application
educalingo
czarnowasy

Signification de "czarnowasy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CZARNOWASY EN POLONAIS

czarnowasy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CZARNOWASY

bezwasy · bialowasy · golowasy · jasnowasy · krotkowasy · kuwasy · kwasy · nukleinowe kwasy · obwislowasy · polikwasy · rudowasy · siwowasy · tiokwasy · wielokwasy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CZARNOWASY

czarnopolowy · czarnorogi · czarnorynkowy · czarnosc · czarnoseciniec · czarnosecinny · czarnosecinstwo · czarnosecińcy · czarnoskory · czarnoskrzydly · czarnowelny · czarnowidz · czarnowidztwo · czarnowlosy · czarnowodzki · czarnowron · czarnoziem · czarnoziemny · czarnoziemy · czarnozylski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CZARNOWASY

adidasy · ambrasy · czerkasy · dasy · dynasy · ecstasy · elektrowstrzasy · fantasy · fidrygasy · grymasy · klasy · krasy · lasy · majtasy · marakasy · masy · materklasy · matiasy · nogasy · pampasy

Synonymes et antonymes de czarnowasy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZARNOWASY»

czarnowasy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de czarnowasy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CZARNOWASY

Découvrez la traduction de czarnowasy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de czarnowasy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «czarnowasy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Czarnowasy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Czarnowasy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Czarnowasy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Czarnowasy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Czarnowasy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Czarnowąsy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Czarnowasy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Czarnowasy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Czarnowasy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Czarnowasy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Czarnowasy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Czarnowasy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Czarnowasy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Czarnowasy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Czarnowasy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Czarnowasy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Czarnowasy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Czarnowasy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Czarnowasy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

czarnowasy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Czarnowąsy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Czarnowąsy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Czarnowąsy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Czarnowasy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Czarnowasy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Czarnowasy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de czarnowasy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CZARNOWASY»

Tendances de recherche principales et usages générales de czarnowasy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «czarnowasy».

Exemples d'utilisation du mot czarnowasy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZARNOWASY»

Découvrez l'usage de czarnowasy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec czarnowasy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Przeworsk culture in Upper Silesia - Strona 237
2 522. Brynica, st. 1 523. Chróścice, A 524. Chróścice, B 525. Chrząszczyce, st. 1 526. Chrząszczyce, B 527. Chrzowice, st. 3 528. Czarnowąsy, st. 1 529. Czarnowąsy, st. 3 530. Czarnowąsy, st. 12 531. Czarnowąsy, st. 19 532. Czarnowąsy, st.
Kazimierz Godłowski, 1969
2
Studia śląskie - Tomy 8-10 - Strona 195
170 Budkowice Stare 20 Ligota Turawska . 21 Chmielowice . . 66 Łubniany .... 80 Chróścina . . . 60 58 Chróścice . . . . 30 Murów 3 Chrząstowice . . . 166 Prószków .... 37 Czarnowąsy . . . 135 Polska N. W eś . . 23 Domecko . . . 39 Przy wory . y .
Seweryna Wysłouch, 1964
3
Architektura barokowa na Śląsku w w drugiej polowie XVII ...
Innenhof (Tei- lansicht) (Foto: J. Skuratowicz) 103. Kloster in Czarnowąsy. Stich von F. B. Werner um 1750. 104. Kloster in Czarnowąsy. 1682 — 1690. Gewolbe des Refektoriums. G. Signo (Foto: M. Kornecki) 105. Kloster in Czarnowąsy.
Konstanty Kalinowski, 1974
4
Kultura Łużycka na Górnym Śląsku - Strona 45
Czerpaki z Nowej Wsi Królewskiej, pow. Opole, i z Raciborza-Starej Wsi zdobione są poniżej brzegu liniami poziomymi. Czerpaki z Zubrzyc, Wojnowic, Branic, pow. Głubczyce, Rost- kowic, pow. Prudnik, Ziemnic Małych i Czarnowąsów, pow.
Marek Gedl, 1962
5
Rozprawy - Tomy 7-9 - Strona 211
Nie wszystkie podobnie zbudowane pluralne nazwy miejscowe uznamy za jednoznacznie rodowe. Niektóre z nich ze względu na korelację obu członów mogą mieć charakter topograficzny, np. Czarnowęże, dziś Czarnowąsy, pierwotnie ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1969
6
Historia osadnictwa w księstwie opolskim we wczesnym ... - Strona 49
Mianowicie proboszcz z Czarnowąsów informuje o łanach, które posiadał tutaj niegdyś jego dziadek, Jaśko, zwany Nichoza73, od którego tenże je w przeszłości otrzymał74. Można się pokusić o postawienie ostrożnej hipotezy, według której ...
Idzi Panic, 1992
7
Pierwsze Polsko-Czeskie Forum Młodych Mediewistów: ... - Strona 330
one tu okoliczności należy mieć na uwadze, śledząc relacje, jakie od XIV do XVIII wieku łączyły Czarnowąsy ze Strahowem4. Początki obecności norbertanów na Strahowie wiążą się z rokiem 11435. Z kolei fundacja ...
Józef Dobosz, ‎Jakub Kujawiński, ‎Marzena Matla-Kozłowska, 2007
8
Bytom średniowieczny: przekazy źródłowe, 1123-1492 - Strona 42
go brata, naszego księcia Kazimierza wspomniany klasztor zamienił Rybnik na Czarnowąsy, a sobie zabezpieczając miejsce na wieczny odpoczynek 10. [. . .] Pani zaś księżna tegoż księcia Kazimierza, temuż klasztorowi ...
Jan Drabina, 1985
9
Bronze Age cultures in Central and Eastern Europe - Strona 387
1957 “Cmentarzysko kultury lużyckiej w miejscowości Czarnowąsy, pow. Opole” (A cemetery of the Lusatian culture at Czarnowąsy, district of Opole), Materialy Staroźytne, tom II, pp. 257-267, 3 figs., 3 pls. (Summaries in Russian and English).
Marija Gimbutas, 1965
10
Na Śląsku Opolskim - Strona 87
W roku 1751 liczą w Czarnowąsach już tylko 13 szlachcianek na 30 mniszek, w r. 1802 na 29 już tylko dwie legitymują się ze szlachectwa. Sekularyzacja zakonów w r. 1810 oddaje i Czarnowąsy na własność rządowi niemieckiemu.
Stanisław Wasylewski, 1937
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Czarnowasy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/czarnowasy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR