Téléchargez l'application
educalingo
czerpalny

Signification de "czerpalny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CZERPALNY EN POLONAIS

czerpalny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CZERPALNY

calopalny · cialopalny · episkopalny · grob cialopalny · klepalny · kopalny · kosciol episkopalny · kupalny · latwo palny · latwo zapalny · latwopalny · lekko zapalny · lupek palny · municypalny · niepalny · niewyczerpalny · niezapalny · opalny · palny · piec stalopalny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CZERPALNY

czerp · czerpac · czerpacz · czerpaczek · czerpaczka · czerpadlo · czerpak · czerpakowy · czerpalnia · czerpalniczy · czerpanie · czerpany · czerparka · czerpatka · czerpatkowate · czerpatkowaty · czerpnac · czerpnia · czerpnia powietrza · czerpnia wody

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CZERPALNY

abdominalny · abisalny · absurdalny · absydalny · abysalny · adnominalny · adwerbalny · adwerbialny · afekcjonalny · pozapalny · pryncypalny · przeciwzapalny · samozapalny · stalopalny · trudno palny · trudno zapalny · trudnopalny · upalny · wolnopalny · zapalny

Synonymes et antonymes de czerpalny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZERPALNY»

czerpalny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de czerpalny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CZERPALNY

Découvrez la traduction de czerpalny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de czerpalny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «czerpalny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cucharón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ladle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

करछुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مغرفة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ковш
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

concha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টোকা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

louche
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schöpfkelle
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ひしゃく
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

국자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tutul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

môi múc canh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குழாய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टॅप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

musluk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mestolo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

czerpalny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ківш
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

polonic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτάλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skeplepel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slev
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de czerpalny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CZERPALNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de czerpalny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «czerpalny».

Exemples d'utilisation du mot czerpalny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZERPALNY»

Découvrez l'usage de czerpalny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec czerpalny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 324
... uzavieraci zawór odcinajacy ~, vodny san. kurek czerpalny, zawór kur- kowy czerpalny ~, vstupny zawór wlotowy ~, vyfukovy siln. zawór wydechowy ~,vypúStací zawór wylotowy ~, vyrovnávací zawór wyrównawczy ~, vysokotlakovy zawór ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
2
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 307
w którym: Hw – wysokość wymaganego ciśnienia roboczego, m; H g – geometryczna wysokość położenia miarodajnego punktu czerpalnego, m; przyjmując wysokość położenia punktu czerpalnego po 3 m na każdą kondygnację, to przy n ...
Zbigniew Heidrich, 2008
3
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
Polit 40/1976. czerpalny 'związany z czerpaniem, polegający na czerpaniu, przeznaczony do czerpania': Trzymiesięczne opóźnienia notują budowniczowie portu w pracach pogłębiarskich wykonywanych przez Przedsiębiorstwo Robót ...
Danuta Tekiel, 1988
4
Ogólne wymagania BHP w zakładach pracy - Strona 27
Odstępy między zaworami czerpalnymi powinny wynosić co namniej 0,70 m. W jadalniach należy instalować umywalki dodatkowe z dopływem ciepłej wody, przyjmując co najmniej jeden zawór czerpalny na 20 miejsc siedzących w jadalni, ...
Robert Trzeciecki, 1974
5
Hydromechanika techniczna - Strona 198
Strata energii w kurku wypływowym czerpalnym Wartości współczynników strat energetycz nych w kurkach wypływowych czerpalnych, (rys IV/36) przy pełnym ich otwarciu podaje poniższi tabela. 14. Strata energii w zaworze odchylnym ...
Adam Tadeusz Troskolański, 1954
6
Prawo pracy; przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia - Strona 732
Zakład przemysłowy bez względu na liczbę zatrudnionych pracowników powinien posiadać umywalnię wyposażoną w umywalki z doprowadzeniem wody za pomocą zaworów czerpalnych. 2. Zabrania się urządzania umywalek bez dopływu ...
Poland, ‎Józef Zieliński (lawyer), 1963
7
Ratownictwo morskie w Polsce: (1945-1961) - Strona 106
Były to 2 holowniki w remoncie stoczniowym, „Wrona" i „Kruk", kilka szaland i barek oraz 10 motorówek19. Nic też dziwnego, że BOP jeszcze na wiosnę 1947 r. miało ogromne trudności z utworzeniem pierwszych zespołów robót czerpalnych.
Jan Kazimierz Sawicki, 2001
8
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 277
wind bracing wet mix mieszanka (betonowa) zbyt wilgotna "wet paint" „swiezo malowane" wet-type air cooler klim. chlonica powietrza pracujaca na mo kro wet well san. komora czerpalna, zbiornik czerpalny, studnia czerpalna (pompowni ...
Ewa Eckhardt, 2003
9
Proste zasady stylu polskiego ...: dla uzytku jasno ... po ... - Strona 183
Rozsądek jest darem nieba, nadaje szczęściu istność ; jest więc skarbem i dobroczynnćm źródłem, z którego czyste i zdrowe rady czerpalny: rozsądny bywa powszechnie kochany. Roztropność towarzyska uczy nas mówić i działać ostrożnie ...
Józef Franciszek Krolikowski, 1826
10
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 25
... boki po co najmniej 0,8 m, mające ściany i podłogi zmywalne, punkt czerpalny wody, kratkę ściekową, wentylację grawitacyjną oraz sztuczne oświetlenie, 3) utwardzone place do ustawiania kontenerów z zamykanymi otworami wrzutowymi.
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CZERPALNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme czerpalny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uzdatnianie wody ze studni
... aby każdy punkt czerpalny był zasilany wodą uzdatnioną oraz podłączenie filtrów do kanalizacji i energii elektrycznej, gdyż w zdecydowanej większości są to ... «Budujemy Dom, mai 15»
2
314 000 PLN (4 915 PLN/m 2 )
Standard nie obejmuje urządzeń sanitarnych; na zewnątrz budynku wyprowadzony zawór czerpalny wody, służący do podlewania ogródka. 2. Instalacja ... «Money.pl, avril 15»
3
Mieszkańcy Mazur cieszą się z nowej drogi
Wyasfaltowany plac czerpalny, z drewnianym pomostem, znajduje się w lesie przy brzegu jeziora Szwałk Mały, obok miejsca zbliżenia z jeziorem Szwałk Wielki. «Gazeta Olsztyńska, nov 12»
4
Najlepsza Przestrzeń Publiczna 2011: lista projektów, cz.1
... rotundy oraz alejki parkowe i podjazd podzamcza; wykonanie instalacji wodociągowej zasilającej fontannę oraz punkt czerpalny wody w górnej części parku, ... «InSilesia.pl, août 11»
5
Zasady BHP w firmie: umywalnie, natryski i ustępy
... to wówczas powinien zapewnić co najmniej jedno stanowisko do mycia (zawór czerpalny wody) na każde pięć osób zatrudnionych jednocześnie (§ 19 ust. «eGospodarka, juil 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Czerpalny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/czerpalny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR