Téléchargez l'application
educalingo
czestowoj

Signification de "czestowoj" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CZESTOWOJ EN POLONAIS

czestowoj


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CZESTOWOJ

amperozwoj · ekorozwoj · kolcowoj · konwoj · lisciozwoj · msciwoj · nawoj · nie swoj · nie twoj · niedorozwoj · nieswoj · obwoj · odwoj · podwoj · polewoj · powoj · rozdwoj · rozwoj · samorozwoj · samoswoj

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CZESTOWOJ

czestochowszczyzna · czestokol · czestokroc · czestokrotnie · czestokrotny · czestomocz · czestosc · czestosciomierz · czestoskurcz · czestotliwie · czestotliwosc · czestotliwosc infradzwiekowa · czestotliwosciomierz · czestotliwosciowy · czestotliwy · czestowac · czestowac sie · czestowanie · czestownik · czestunek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CZESTOWOJ

ahoj · boj · borzoj · busko zdroj · cieplice slaskie zdroj · cwiczebny naboj · czworboj · czworoboj · darmostoj · dlugopole zdroj · doj · drobnoustroj · duszniki zdroj · sedziwoj · swoj · twoj · woj · zawoj · zezwoj · zwoj

Synonymes et antonymes de czestowoj dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZESTOWOJ»

czestowoj ·

Traducteur en ligne avec la traduction de czestowoj à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CZESTOWOJ

Découvrez la traduction de czestowoj dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de czestowoj dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «czestowoj» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

czestowoj
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

czestowoj
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

czestowoj
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

czestowoj
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

czestowoj
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

czestowoj
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

czestowoj
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

czestowoj
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

czestowoj
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

czestowoj
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

czestowoj
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

czestowoj
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

czestowoj
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

czestowoj
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

czestowoj
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

czestowoj
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

czestowoj
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

czestowoj
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

czestowoj
65 millions de locuteurs
pl

polonais

czestowoj
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

czestowoj
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

czestowoj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

czestowoj
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

czestowoj
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

czestowoj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

czestowoj
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de czestowoj

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CZESTOWOJ»

Tendances de recherche principales et usages générales de czestowoj
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «czestowoj».

Exemples d'utilisation du mot czestowoj en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZESTOWOJ»

Découvrez l'usage de czestowoj dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec czestowoj et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Staropol'skaja fonetika v svete onomastičeskogo materiala ... - Strona 27
Szamotuły (por. Koz V 275), dziś Samołęż — Samolese (1252) KWlkp I nr 303, (1280) KWlkp I nr 496; Ślężkowo m., pow. Eawicz, dziś Śląsko (por. Mec 206) —Slescovo (1284) KWlkp I nr 549. 5) LFL: Częstowoj i.—Cestouoy XII Tasz Im 70; ...
Małgorzata Sulisz, 1976
2
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
*cçstb Spsl II 193-194, por. czçsty Sstp. I. Czesto-bor, Czesto-bron/a fem., Czesto-goj, Czesto-mir, Czesto-woj; Czesto-bron-ka fem., Czesto-woj-na fem. (SSNO: Cehstouogna), por. Skulina (1991, 137). III. Czest-ek, Czest-k/o, Czest-och, ...
Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000
3
Rozprawy i studia polonistyczne: Onomastyka - Strona 57
... Bożydar, Bożysław, Częstobron(ka), Częstomir, Częstowoj, Dalebor, Dałegor, Dałemir, Ddlestryj, Dalisław, Dargorad, Dobiegniew, Dobiemiesł, Dobiesław, Dobrociech, Dobrogost, Dobromir, Dobromysł, Dobronieg, Dobro- siodł, Dobrosław, ...
Witold Taszycki, 1958
4
Dzieje narodu polskiego pod Henrykiem Walezyuszem królem ...
Mieli i przedtém Wolochowie Hospodarów znakomitych i mitsi rycerskich; a przedewszystkiém owego Stel'ana, który czesto woj- sc "H°"s. ska moskiewskie i tatarskie zwyciçzko gromiac, stal síq postra- |wdaro- Cüem Wrogów, a mianowicie ...
Andrzej Maksymilian Fredro, ‎Władysław Syrokomla, 1855
5
Poznańskie Spotkania Językoznawcze - Tom 11 - Strona 114
... Cierpisława, Cieszygor, Cieszymierz, Cieszymił, Cieszygrad, Cieszysław, Cieszysława, Czcibor, Czcibora, Czesław, Czesława, Częstobor, Częstogniew, Często- mierz, Częstowoj, Czcimisław, Czcimisława. D. Dalegor, Dalemierz, Dalomił, ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2003
6
Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 254
Borzywo j , Budziwoj , Częstowoj , Jaczewoj , Mściwoj... TaszN , 105). WOJAKOWSKI (cf. Wojak). WOJCIECH (i. Wojciech SI ). WOJCIECH p. : Voicex, -a (1 . i. ojca Wojciech, 2. i. teścia) ad JANOWSKI, URBASZEK. WOJCIECHOWSKI (cf.
Sławomir Gala, 1987
7
Indoeuropejskie imiona osobowe - Tomy 18-23 - Strona 74
Woj-bor, Woj-ciech, Woj-mir, Woj-sław, Borzy-woj, Budzi-woj, Często-woj, Jacze-woj, Mści-woj, Na-woj, Przed-woj, Przedzi-woj, Prze-by + woj, Sędzi-woj; czes. Voj-mir, Voj-slav, Voj-Uch; sch. Voj-drag, Voj-mir, Voj-ńeg, Voj-sil, Beri-voj ...
Tadeusz Milewski, 1969
8
Onomastica - Tom 40 - Strona 91
... Częstobor (SSNO I 426); Częstobrona (ibidem); Częstogoj (ibidem); (Częstołow) (Bańlm 128); Częsłomir (SSNO I 427); Częstowoj (ibidem). DalemirW DalimirW DalemiarW Dalimiar (SSNO I 452); Dalestryj (ibidem); (Długobor) (Malec I 79); ...
Witold Taszycki, 1995
9
Warunki pracy i życia w Polsce międzywojennej w świetle ...
„Wykroczenia przeciw przepisom tej ustawy zdarzają się dość często" (woj. białostockie i poleskie). „Pięcioletnia wytężona praca inspektorów nie tylko nie osiągnęła choćby nieznacznej poprawy w zakresie wykonania przez pracodawców ...
Daniel Poliński, 1980
10
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 3 - Strona 80
Niewykluczone także od imienia zdrobniałego Cząstka, pochodnego od imion dwuczłonowych z I członem często, np. Częstobor, Częstowoj (Mal I 78), por. imię Częst(e)k w n. wsi Częstkowo pod Kościerzyną i w pow. wejherowskim.
Edward Breza, 2004
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Czestowoj [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/czestowoj>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR