Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "czetnik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CZETNIK EN POLONAIS

czetnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CZETNIK


baletnik
baletnik
bankietnik
bankietnik
cieletnik
cieletnik
cierpietnik
cierpietnik
dziesietnik
dziesietnik
kaletnik
kaletnik
kurzetnik
kurzetnik
kwietnik
kwietnik
lancetnik
lancetnik
letnik
letnik
majetnik
majetnik
mankietnik
mankietnik
monetnik
monetnik
muszkietnik
muszkietnik
nagrzbietnik
nagrzbietnik
nalokietnik
nalokietnik
namietnik
namietnik
napietnik
napietnik
natretnik
natretnik
opetnik
opetnik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CZETNIK

czestotliwosc
czestotliwosc infradzwiekowa
czestotliwosciomierz
czestotliwosciowy
czestotliwy
czestowac
czestowac sie
czestowanie
czestownik
czestowoj
czestunek
czesty
czesucza
czesuczowy
czesuncza
czeszczyzna
czeszka
czeta
czetnicy
czeznac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CZETNIK

osetnik
pamietnik
pasztetnik
planetnik
podlokietnik
poswietnik
powietnik
przekletnik
rakietnik
repetnik
rokietnik
sekretnik
serwetnik
setnik
skretnik
smietnik
sowietnik
swietnik
sztyletnik
tandetnik

Synonymes et antonymes de czetnik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZETNIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de czetnik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CZETNIK

Découvrez la traduction de czetnik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de czetnik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «czetnik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

czetnik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

czetnik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

czetnik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

czetnik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

czetnik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

czetnik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

czetnik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

czetnik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

czetnik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

czetnik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

czetnik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

czetnik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

czetnik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

czetnik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

czetnik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

czetnik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

czetnik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

czetnik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

czetnik
65 millions de locuteurs

polonais

czetnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

czetnik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

czetnik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

czetnik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

czetnik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

czetnik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

czetnik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de czetnik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CZETNIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «czetnik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot czetnik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZETNIK»

Découvrez l'usage de czetnik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec czetnik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wojna i rewolucja narodów Jugosławii: 1941-1945 - Strona 162
Wykonując rozkaz Sztabu Naczelnego 2 Dywizja Proletariacka wraz z 1 Brygadą Proletariacką rozbiła w nocy z 14 na 15 marca czetników pod Cicevem, a w ciągu dnia rozgromiła ich również w Glavatićevie. W tym czasie 10 Brygada ...
Vlado Strugar, ‎Helena Bronowie, 1967
2
Przez trzy granice: Polacy i Jugosłowianie na szlakach ... - Strona 195
Polski Batalion po wyruszeniu z Maslovari, współdziałając z 2 batalionem 18 brygady, z marszu zaatakował czetników we wsi Oćauś. W starciu tym zginęło 13 czetników, a 25 zostało wziętych do niewoli. Zdobyto 24 karabiny, 5 erkaemów, ...
Cezary Leżeński, ‎Ilija Marinković, 1986
3
Słownik dysydentów: czołowe postacie ruchów opozycyjnych w ...
W rezultacie partyjni liderzy Chorwackiej Wiosny podali się do dymisji, natomiast chorwackie społeczeństwo obywatelskie na 1 5 lat zostało zmuszone do „wielkiego milczenia". czetnicy Popularne określenie sił partyzanckich znajdujących się ...
Aleksander Daniel, ‎Zbigniew Gluza, 2007
4
Pieśni Janusza - Tom 1 - Strona 270
*9 Nieznano na on czas, co to być odciętym Na koniu z czetnikiem, i wzrokiem napiętym. Czetnik : rodzaj bardzo dobrych szabel poskich. ° Moskale na Słonnem pokryli się w dziurach. Słonne : pasmo gór Sanockich, mające dosyć gęsto żupy ...
Wincenty Pol, 1833
5
Walka narodów okupowanej Jugosławji - Strona 20
miejscowego dowództwa czetników w Kremni, w których była mowa o tem, że wszyscy zmobilizowani czetnicy mają 2 listopada o 5-ej zrana przybyć do lasu, znajdującego się w odległości 10 kilometrów od miasta Użice. Zrozumieliśmy ...
Josip Broz Tito, 1944
6
Polacy w ruchu oporu narodów Europy: 1939-1945 - Strona 204
Do walki nie doszło, gdyż czetnicy zdołali zbiec. 17 sierpnia 3 polski batalion kontrolował teren Rakovac — — Kunova 32. We wrześniu 1944 roku polski 3 batalion 18 Srodkowobośniackiej Brygady wziął udział w rozbrajaniu doraobranów 33, ...
Witold Biegański, ‎Mieczysław Juchniewicz, ‎Stanisław Okęcki, 1977
7
Z pola walki: kwartalnik poświęcony dziejom ruchu robotniczego
Wykorzystując szereg różnorodnych czynników, takich jak żywe tradycje ruchu czetników z poprzednich wojen, poparcie różnych ugrupowań burżuazyjnych oraz zwolenników starego ustroju, a także nastroje części społeczeństwa ...
KC PZPR. Zakład Historii Partii, 1981
8
Wielka Brytania wobec wydarzeń w Europie Środkowej w ... - Strona 89
Rząd jugosłowiański, z którym Związek Sowiecki w lipcu 1941 r. przywrócił stosunki dyplomatyczne, zabiegał o podporządkowanie partyzantów Tity dowódcy czetników. Mihajlović w styczniu 1942 r. został mianowany naczelnym dowódcą sił ...
Andrzej Kastory, 2009
9
Więź - Tom 29,Wydania 333-338 - Strona 199
Do czerwca 1943 r. brytyjskie dostawy broni dla czetników i partyzantów Tity miały charakter symboliczny. Mimo to Mihailović podjął na żądanie brytyjskie kilka udanych operacji wojskowych przeciwko Niemcom we wrześniu i październiku ...
"Prasa", Robotnicza Spʹoidzienlnia Wydawnicza, Warsaw, ‎Tadeusz Mazowiecki, ‎Wojciech Wieczorek, 1986
10
Encyklopedia terroryzmu - Strona 97
Po trzecie, całym sercem stali oni za nową władzą, która wydawała się oferować nadzieję na przyszłość - coś, czego czetnicy, związani ze zdyskredytowaną monarchią, nie mogli zapewnić. Siła tego idealizmu była jednym z powodów, dla ...
Bożena Zasieczna, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CZETNIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme czetnik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Serbia: między Rosją a Europą Serb, jaki jest, każdy widzi
„Wyglądasz jak czetnik”. Zanim jeszcze rozmówca, którego podejrzewamy, że może nie być „nasz”, otworzy usta, już możemy się o nim sporo dowiedzieć. «Polityka, juil 15»
2
"Dragoljuba Mihailovicia uznaje się za nieosądzonego"
Przedstawiciele innych niż serbska narodowości dawnej Jugosławii oskarżają czetników o motywowane etnicznie represje wobec cywilów. «TVN24, mai 15»
3
Serbia: sądzony za zbrodnie wojenne Szeszelj poddany kolejnej …
Był też twórcą słynących z okrucieństw paramilitarnych oddziałów "czetników", powstałych na wzór oddziałów monarchistycznej partyzantki z czasów II wojny ... «Onet.pl, mai 15»
4
Czesi na barykadach
Ale o 12.33 prażanie usłyszeli komunikat: "Wzywamy czeską policję, czeskich czetników [żandarmeria policyjna], wojsko rządowe. Stawcie się natychmiast w ... «Gazeta Wyborcza, avril 15»
5
Będą centrum pielgrzymkowym?
Antoniego Dujlovicia, proboszcza Gumjery, zamordowanego przez serbskich czetników w 1943 roku. Jednym z punków wizyty było także spotkanie z komisją ... «Gość Legnicki, avril 15»
6
Bp Komarica: Będziemy jeździć do Ocic
Jej proboszczem był zamordowany w 1943 r. przez serbskich czetników ks. Antoni Dujlović. Obecnie toczy się jego proces beatyfikacyjny. Bp Komarica: ... «Gość Legnicki, avril 15»
7
Ks. Antoni Dujlović męczennikiem za wiarę?
Młody chorwacki kapłan, proboszcz polskiej parafii Gumjera w Bośni został zamordowany przez serbskich czetników 11 lipca 1943 roku za wiarę i obronę ... «Niedzela, avril 15»
8
Vojislav Šešelj odmówił powrotu z Serbii do Holandii
Jest znany także jako twórca słynących z okrucieństw paramilitarnych oddziałów „czetników” utworzonych na wzór oddziałów monarchistycznej partyzantki z ... «Polskie Radio, mars 15»
9
"Pokonał zranioną bestię", teraz zajmie się "zdrajcami' i "sługusami …
"Przewodniczący Serbskiej Partii Radykalnej i dowódca czetników (termin odnoszący się do serbskiej partyzantki z okresu II wojny światowej walczącej głównie ... «TVN24, nov 14»
10
Spektakl o reemigrantach: Z ziemi bośniackiej do Polski
Podczas wojny Polacy w Bośni, atakowani przez serbskich czetników i chorwackich ustaszy, w większości opowiadali się po stronie partyzantów Tity. Jedna z ... «Gazeta Wyborcza, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Czetnik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/czetnik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż