Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "czolenko" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CZOLENKO EN POLONAIS

czolenko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CZOLENKO


antonow owsiejenko
antonow owsiejenko
bagienko
bagienko
bliziutenko
bliziutenko
bratenko
bratenko
calusienko
calusienko
cichenko
cichenko
cichusienko
cichusienko
cichutenko
cichutenko
ciemniusienko
ciemniusienko
ciemniutenko
ciemniutenko
cieniusienko
cieniusienko
cieniutenko
cieniutenko
cienko
cienko
cieplusienko
cieplusienko
cieplutenko
cieplutenko
ciutenko
ciutenko
cudenko
cudenko
koziulenko
koziulenko
malenko
malenko
tatulenko
tatulenko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CZOLENKO

czoldar
czoleczko
czolem
czolenkarz
czolenkowaty
czolenkowy
czolg
czolg pulapka
czolgac sie
czolgacz
czolganie sie
czolgista
czolgistka
czolgowisko
czolgowy
czolko
czoln
czolnko
czolno
czolnowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CZOLENKO

czysciusienko
czysciutenko
denko
dopierutenko
dowzenko
drewienko
drezdenko
drobniusienko
drobniutenko
gladziutenko
gowienko
gumienko
jasienko
jewtuszenko
krociusienko
krociutenko
kroscienko
krosienko
kruchusienko
kruchutenko

Synonymes et antonymes de czolenko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZOLENKO»

Traducteur en ligne avec la traduction de czolenko à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CZOLENKO

Découvrez la traduction de czolenko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de czolenko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «czolenko» en polonais.

Traducteur Français - chinois

梭子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lanzadera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shuttle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शटल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шаттл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lançadeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

navette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengangkutan ulang-alik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pendelverkehr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャトル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우주선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anter jemput
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xe đưa đón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விண்கலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शटल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mekik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

navetta
65 millions de locuteurs

polonais

czolenko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шаттл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

navetă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαΐτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shuttle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shuttle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shuttle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de czolenko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CZOLENKO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «czolenko» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot czolenko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZOLENKO»

Découvrez l'usage de czolenko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec czolenko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 205
390, 391; colynek 20, couynek 10M. Por. jak po czółenko. czółenko, -a 'czółenko tkackie': zob. AGKiel mp. 390, 391; oouenko 34W, couynko 71, 93, 99. Por. jak po czółenko. czołg, -u 'ts.' : te cougi nom. pl. 34, ćouguf meli 71, pSy cougaf 11.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
2
Fizyka i chemja w szkole - Tom 1 - Strona 173
O, l — 0,2 g. średnicy, Jol 0,15 — 0,3 g. probówka 4 cm. długości, l cm. rl średnicy,. ^v czółenko porcelanowe, - ' ' -^— ^ v statyw z łącznikiem i łapką, "s. j -^> J haczyk, szczypce metalowe, palnik, arkusz azbestu, waga o dokładności do l mg., ...
Poland. Komisja pedagogiczna, 1927
3
Huculszczyzna - Tomy 1-2 - Strona 307
W skrzynce widać czółenko, wrzeciono, kłębek. przymocowanej do łab (3. 3) i z żelaznego wrzeciona — we- reieno (4), założonego w górne części łab; na wrzecionie osadzone grube drewniane kółko (5), służące do rozpędu — rozhin; ...
Włodzimierz Szuchiewicz, 1902
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 342
2): Krople czosnkowe. czółeczko n II, N. ~kiem; Im D. ~czek, zdr. od czółko a) w zn. 1: Rozchmurzyć czółeczko. b) w zn. 2: Aksamitne czółeczko. czółenko n II, N. ~kiem; Im D. ~nek 1. .małe czółno; łódeczka*: Płynąć czółenkiem. 2. zwykle w Im ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Prace i materjały antropologiczno-archeologiczne i ...
Wtedy przesuwa. knop czółenko. Po przesunięcia przyciska on drugą łapkę, poczem pierwsza z nicielnicą i nićmi idzie do góry, druga zaś z nicieluicą i nićmi idzie na dół. Wtedy knop przesuwa znowu z powrotem czuleuko z nitka wątku i t. d. 8 ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Antropologiczna, 1920
6
Baśnie: - Strona 114
Zdawało jej się, że za blisko brzegu wrzuciła trzewiczki i aby je rzucić dalej, weszła do małego czółenka, które kołysało się na wodzie. Poszła na przeciwny koniec łódki i rzuciła buciki z całej siły, jak tylko mogła najdalej. Tak idąc i poruszając ...
Hans Christian Andersen, 2013
7
Niesamowite opowieści z Chin: O uczniach Konfucjusza, o ...
Miał wpatrywać się be mrugania w czółenko, szybko poruszające się tuż przed jego oczami w górę i w dół. Żona, nie znając powodu jego zachowania, był oburzona. Mówiła, że jest to dla niej żenujące, gdy mąż patrzy się na nią z tak dziwnej ...
Ryūnosuke Akutagawa, ‎Atsushi Nakajima, 2014
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 226
Pyszne są kraby polewane masłem czosnkowym. czółenko, lm D nek. 1 Czółenko to małe czółno. Bawił się czółenkiem wystruganym z kory. 2 Czółenka to lekkie, damskie buty na obcasie, głęboko wycięte, -eleganckie złote czółenka.
Mirosław Bańko, 2000
9
Twarz Tuwima
Kwiaty polskie czynią z imienia i nazwiska „Julian Tuwim” rodzaj czółenka pracującego nad poematową tkaniną – jak tkackie czółenko to imię i nazwisko pobiera z życia autobiograficzny wątek i wsnuwa go w tkaninę poematu, żeby jego ...
Piotr Matywiecki, 2007
10
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 31
Zależnie od sposobu wprowadzania wątku do przesmyku, czyli wątkowania, k. dzieli się na czółenkowe (wątkowanie za pomocą -> czółenka tkackiego), bezczółenkowe (chwytakowe, dyszowe, rapierowe) i wieloprzesmykowe.
Jan Wojnowski, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Czolenko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/czolenko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż