Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "czoln" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CZOLN EN POLONAIS

czoln play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CZOLN


lincoln
lincoln
zoln
zoln

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CZOLN

czolg
czolg pulapka
czolgac sie
czolgacz
czolganie sie
czolgista
czolgistka
czolgowisko
czolgowy
czolko
czolnko
czolno
czolnowy
czolo
czolo burzy
czolo fali
czolobitnia
czolobitnie
czolobitnik
czolobitnosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CZOLN

hameln
mln
pln
weln

Synonymes et antonymes de czoln dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZOLN»

Traducteur en ligne avec la traduction de czoln à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CZOLN

Découvrez la traduction de czoln dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de czoln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «czoln» en polonais.

Traducteur Français - chinois

独木舟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canoa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

canoe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डोंगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قارب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каноэ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canoa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাল্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canoë
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kanu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kanu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カヌー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카누
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kayak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேனோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पडाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canoa
65 millions de locuteurs

polonais

czoln
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каное
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canoe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kanot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de czoln

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CZOLN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «czoln» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot czoln en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZOLN»

Découvrez l'usage de czoln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec czoln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblioteka starozytna pisarzy polskich - Tom 3 - Strona 230
Ktoby komu Czoln wzial. Gdyby który Bartnik drugiemu Bartnikowi na iego mieyscu gdzieby czoln swoy wlasny postawil, wzial, tak iiby mu go stracil, takowy bedac prawem prze- konany, ma za czoln dac temu czyiby byl 30 groszy г\\iщ iedney ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1843
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 181
274. Natura wasze pobrzeia struiki kwiecistym pezlem odna- wia. Zab. 10, 205. Znbt. Milsza mówiq przechadzka nad morzem obszernym, Zegluga przyjemniejsza przy pobrzeiu miernym. Zimor. Siel. 136. ZnalazI starv czoln na onej 'pobrzeiy.
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 389
... robaM — to take maue copo éemni ée Öougaju D Wólka Eesz. czoln, czolno, czólno (Z + lit) O Olsz Szcz Giz Pisz, psn; czoln O Olsz Pisz, czolno O Olsz Szcz, czólno Giz Pisz i bl, formy nie rozstrzygajq.ee postaci Nsg: czoln- bl; ogp: jeden ...
Zofia Stamirowska, ‎Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 55
... Okrct abo czoln stoi LGór; Przy statkach miec po- trzeba czoln SHaur. czoluek «czólenko (tez tkackie), lódka»: Czoln vel czolnek cimba SStp; Czolnek radius est instrumentum textoris SStp; Czolnek przy brzegu L XVII. czolnik «czólenko, ...
Stefan Reczek, 1968
5
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego
que preputatur et prescinditur iudeis, et dr. priapus, posromny członek. czołgać się: repere, czolgącz szya, mknacz szya. czołn: cimba, czoln vi. czolnek d4; — scapha, czoln, scalmus- id., phazelus idem qv. czołnek: 1) cimba, czoln vi. czolnek ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1908
6
Je̜zyk Wojciecha Stanisława Chrośicńskiego: studium ... - Strona 86
217), Cn blacha, L blacha || blach, obie formy ma również Pasek; czoln (Phar. 288, Sup. 29 itd.), tak samo Cn L czoln |] czołno, Pasek — czoln; darń (Phar. 146, Kon. 229, Koz. 43 itd.), Cn i L także rodz. męski; gardziel (Phar. 63, Kon. 124, Job ...
Krystyna Siekierska, 1974
7
Polskie szkutnictwo ludowe XX wieku - Strona 259
W sumie czołn wyraźnie wykazuje dłubankowy rodowód: dno ma bardzo grube, dolny pas burtowy na znacznej długości - w środku kadłuba - jest równoległy do przeciwległego (dobrze tu pasuje do takiej formy kaszubska nazwa klocowe ...
Jerzy Litwin, 1995
8
Słownik Bartłomieja z Bydgoszczy: A-G - Strona 124
CZOLN 'mala lodz' Czoln cimba, parva navis S 28; czoln cumba S 38v i R i3; czoln cymba R g^v; Czoln legia..., paiva navis R r4; czolnfasellus S 56; czoln phaselus i. parva navis S 1 1 3v i R Z7v; scapha i. modica navis ad explorandum aliquid ...
Bartłomiej (z Bydgoszczy), ‎Irena Kwilecka, ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 2005
9
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 7 - Strona 484
6. za tekstem czeskim w blednym rozumieniu homonimicznego lac. excidere 'spaic" jako 'zniszczyd, porabac" : Et passi sunt eam excidere a chcze- ly czoln syecz (leg. zsiec) albo srabycz (war. kal.: schiekacz, leg. zsiekad, aut zrambacz, ...
Kazimierz Nitsch, 2001
10
Wokół archeologii słów i ich funkcjonowania: Księga ... - Strona 259
Fleksja A. Rzeczowniki 1) Inny ni/, wspólczesnie rodzaj gramatyczny maja, rzeczowniki bochenka, czoln. darn (r.m.), рог. пр.: „albo bochenka albo dwie" (69), „masz czoln obstawic trzcina." (14), „nakryi darniem" (44). 2) Rzeczowniki drop ...
Stanisław Podobiński, ‎Maria Lesz-Duk, ‎Andrzej Bańkowski, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Czoln [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/czoln>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż