Téléchargez l'application
educalingo
czupryniasty

Signification de "czupryniasty" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CZUPRYNIASTY EN POLONAIS

czupryniasty


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CZUPRYNIASTY

balwaniasty · baniasty · barchaniasty · bawelniasty · bazyliszek helmiasty · bloniasty · bombiasty · bramiasty · bufiasty · bulwiasty · cholewiasty · chusciasty · czloniasty · czubiasty · czworograniasty · czworokanciasty · dloniasty · drabiasty · drabiniasty · dropiasty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CZUPRYNIASTY

czuly · czum · czuma · czumacki · czumactwo · czumak · czumiza · czupiradelko · czupiradlo · czupryna · czuprynka · czupurnie · czupurnosc · czupurny · czupurzenie sie · czupurzyc sie · czuringa · czurylo · czurylowy · czusok

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CZUPRYNIASTY

drzewiasty · dupiasty · dyniasty · dzwoniasty · falbaniasty · forsiasty · galeziasty · garbiasty · glabiasty · gliniasty · glowiasty · gnaciasty · graniasty · groniasty · grubosz drzewiasty · grzebieniasty · grzybiasty · grzywiasty · gzymsiasty · helmiasty

Synonymes et antonymes de czupryniasty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZUPRYNIASTY»

czupryniasty ·

Traducteur en ligne avec la traduction de czupryniasty à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CZUPRYNIASTY

Découvrez la traduction de czupryniasty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de czupryniasty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «czupryniasty» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

czupryniasty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

czupryniasty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

czupryniasty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

czupryniasty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

czupryniasty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

czupryniasty
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

czupryniasty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

czupryniasty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

czupryniasty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

czupryniasty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

czupryniasty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

czupryniasty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

czupryniasty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

czupryniasty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

czupryniasty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

czupryniasty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

czupryniasty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

czupryniasty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

czupryniasty
65 millions de locuteurs
pl

polonais

czupryniasty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

czupryniasty
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

czupryniasty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

czupryniasty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

czupryniasty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

czupryniasty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

czupryniasty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de czupryniasty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CZUPRYNIASTY»

Tendances de recherche principales et usages générales de czupryniasty
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «czupryniasty».

Exemples d'utilisation du mot czupryniasty en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZUPRYNIASTY»

Découvrez l'usage de czupryniasty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec czupryniasty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Borussia - Wydania 18-21 - Strona 100
Szybkimi długimi godnościami razem z trzaskami. Poeta, poetokrytyk, ze stolicy czupryniastym poetą, poetokrytykiem, był. Włosy mu opadły na czoło kępą straszną, nie odgarniał. Strasznie się podczas recytacji wierszy swych rozczochrał.
Kazimierz Brakoniecki, 1999
2
A po wojnie, po skończonej - Strona 16
Średniego wzrostu, szczupły, nerwowy, czupryniasty, o palących oczach i przepięknie wyrzeźbionej twarzy. Bez przerwy widać go w pobliżu księżniczki. — Narzeczony? — pytam blondynkę, w którą los mnie ustroił. — Jesienią mają się ...
Paweł Wiktorski, 1981
3
Pamięć, biografia, słowo: szkice o poetach dwóch generacji - Strona 83
Polak „zawsze wierny" ojczyźnie, czupryniasty, zadziorny, choć niekoniecznie rozumny, przeciwstawiony zostaje tutaj „łysinom" z bagażem czasu na plecach, dyplomatycznym starcom, którzy są wierni swojej chmurnej młodości. „Łysiny" były ...
Marian Kisiel, 2000
4
Rȩka - Strona 189
Czupryniasty osobnik dźwignął się z tapczana i tuląc w ramionach swoją gitarę wymaszerował z pokoju rzucając przez ramię: — C i a u, Andrzej. Pójdę poszukać innej meliny. — Pan go obraził. — Nie miałem zamiaru. Ale lepiej, że sobie ...
Malwina Szczepkowska, 1972
5
W Gąszczu Bram - Strona 224
... jakby zakładali sobie, ale woły chyba ważniejsze, bo ciągną pługi, a oni idą za pługami..; Był wśród tych parobków, prowadzących zwierzę do obory także ten, który wnet stanie się ulubieńcem jaśnie pani — wyższy niż inni, czupryniasty, ...
Julian Kawalec, 1989
6
Ściśle prywatna Europa - Części 1-2 - Strona 355
Fascynacja, kłopoty, wszystko warte czterech skomponowanych u Ludwika oper, z których jedną pan w naszej telewizji zupełnie logicznie nazywa „Pierścień Nibelunga". Na portrecie czupryniasty, nadmiernie wydłużony brunet w lakierowych ...
Anna Strońska, 1986
7
Spotkania z mistrzami: portrety 63 architektów polskich - Strona 94
Towarzyszył jej młodziutki, wiotki i czupryniasty Andrzej Szczepkowski recytując fragmenty z „Sułkowskiego", sztuki w jakiej występował aktualnie w którymś z teatrów zdobywając niezwykłe powodzenie. Specjalną estymą wśród młodzieży ...
Tadeusz Mycek, 1998
8
Kapuściński non-fiction - Strona 68
Ewa Wlpszycka, po latach profesor historii starożytnej, pamięta to tak: - Od początku wiedziało się, że ten czupryniasty o zalotnym spojrzeniu to poeta pisujący do gazety „Sztandar Młodych". W rozmowie wyczuwało się od razu, że ma większe ...
Artur Domosławski, 2010
9
Wiatraki i Messerschmitty - Strona 58
Wprowadził mnie do bramy wysoki, przystojny i czupryniasty strażnik o stalowych, złych oczach, zwany przez odwiedzających „chamem". To on tak brutalnie zachowywał się przy odbieraniu przysyłanych więźniom obiadów i kradł pomarańcze ...
Zofia Szleyen, 1963
10
Poradnik językowy - Wydania 106-115 - Strona 36
Na -asty: krzaczasty, miniasty (strojący miny), palczasty, pasiasty, czupryniasty, ogoniasty i inne. W przymiotnikach na -asty zjawia się czasem odcień pewnej karykaturalności czy żartobliwości: jeżeli nazwiemy psa ogoniastym to chcemy ...
Roman Zawliński, 1953
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Czupryniasty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/czupryniasty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR