Téléchargez l'application
educalingo
czupurnosc

Signification de "czupurnosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CZUPURNOSC EN POLONAIS

czupurnosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CZUPURNOSC

afabularnosc · alinearnosc · bezkarnosc · bezmiernosc · bezspornosc · biernosc · bipolarnosc · bzdurnosc · chmurnosc · cieploodpornosc · ciezarnosc · czarnosc · dokumentarnosc · durnosc · dwornosc · elementarnosc · elitarnosc · fabularnosc · familiarnosc · figlarnosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CZUPURNOSC

czumacki · czumactwo · czumak · czumiza · czupiradelko · czupiradlo · czupryna · czupryniasty · czuprynka · czupurnie · czupurny · czupurzenie sie · czupurzyc sie · czuringa · czurylo · czurylowy · czusok · czuszka · czuszykac · czuszykanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CZUPURNOSC

filuternosc · fragmentarnosc · gornosc · gospodarnosc · gruboskornosc · honornosc · humanitarnosc · interdyscyplinarnosc · jednozernosc · jedrnosc · jeziornosc · jurnosc · kapilarnosc · karnosc · klasztornosc · kolinearnosc · komplementarnosc · kornosc · korpuskularnosc · koszernosc

Synonymes et antonymes de czupurnosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZUPURNOSC»

czupurnosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de czupurnosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CZUPURNOSC

Découvrez la traduction de czupurnosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de czupurnosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «czupurnosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

czupurnosc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

czupurnosc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

czupurnosc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

czupurnosc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

czupurnosc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

czupurnosc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

czupurnosc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

czupurnosc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

czupurnosc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

czupurnosc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

czupurnosc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

czupurnosc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

czupurnosc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

czupurnosc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

czupurnosc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

czupurnosc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

czupurnosc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

czupurnosc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

czupurnosc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

czupurnosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

czupurnosc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

czupurnosc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

czupurnosc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

czupurnosc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

czupurnosc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

czupurnosc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de czupurnosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CZUPURNOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de czupurnosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «czupurnosc».

Exemples d'utilisation du mot czupurnosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZUPURNOSC»

Découvrez l'usage de czupurnosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec czupurnosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 389
CZUPURNY- CZURYL. nak to, 2000 1 z miny i 2 czupryny. Тет. 18, b. 55. Aniol wzial Habakuka za ozuprynç, i stawil go nad jama Danielowa. Zal. Test. 518. (za czub). Piknçlo go, czupryna mu wstaje. Bardi. Luk. 6. (wlosy mu wstaja, jeìa sie).
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 42
Antonimy: pokornie. buñczucznosc pochodny od buriczu- czny,; rzeczoujnik r. z.; D. C. Ms. buriczucznosci, bez L ma ; „zawadiackie, czesto zaczepne usposo- bienie, werwa, czupurnosc": Buriczucznosc klasy ósmej «a» nie pozwala mi ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 584
'dw-AIL". . . __... \ $.84 czuPURNosc . CzUYvIWY. przysadny). Затаив со mali, bywaîq иприта, A iak po Роют или}; ich, ц durni. Заы. Ez. 69.' Jui tex-az to pan zacny', ca kolpakiem «Видна Sobolim, сварщnega potrzqnaiqc wasn. Nar..1)zw5 ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
4
Biblia a współczesna proza rosyjska - Strona 182
Próbowal studiowac na radzieckich uczelniach, najpierw w Mo- skwie, pózniej we Wlodzimierzu2, Kolomnie i Oriechowie-Zujewie, ale wyrzucano go za niewlasciwe zachowanie, czy konkretniej - za intelektu- aln^ czupurnosc, przejawiajac^ ...
Wanda Supa, 2006
5
Popularny słownik języka polskiego - Strona 49
... IIa 'ten, kto sic buntuje, zwla- szcza czynnie' bunczuczny przym. la, ~ni, -niejszy 'przejawia- jqcy zbytniq pewnosc siebie i czupurnosc, bç- dacy przejawem takicj postawy' bura rz. z la 'ostre, slowne skarcenie; nagana' buraczany przym. la 1.
Bogusław Dunaj, 2000
6
Śmiertelna pułapka: sagi pomorskiej część pierwsza - Strona 57
Trochç strach, trochç ból, a i wzmagajace siç z upl/wem krwi oslabienie sthamily zwykl^ czupurnosc chlopca, choc chcial okazac siç zuchem jak zawsze. Byl jednak bardzo blady, zlany zimnym potem i gdyby nie ramie Mirka, który podtrzymal ...
Stefan Henryk Deskur, 1990
7
Enfants terribles: dzieci złe, złe wychowane w literaturze ... - Strona 131
W przeciwieñ- stwie do wizerunku dziecka w wydaniu polskim, na którego obliczu rysuje siç raczej zaciçty opór, czupurnosc i nastroszenie, nie odnajduje ona, w ry- cinach Hoffmanna, w wyrazie twarzy bohatera zadnych oznak krnabrnosci, ...
Magdalena Jonca, 2005
8
Dziennik 1949-1984 - Strona 96
Charakteryzuje jego postawç: byla w nim ta mazowiecka zawadiacka czupurnosc... Potem mówil o drodze twórczej, dosc wyraznie za- znaczyl, ze zmarb/ nie mial moznosci pelnej wypowiedzi, ze pozostawil wiele niewydanego dorobku.
Leszek Prorok, ‎Jan Józef Szczepański, 1998
9
Trwałe przymierza - Strona 227
Nigdy nie usilowal przemieniae uczniów swoich w maneki- ny, w wystraszonych. wymusztrowanych, slepo poshisznych rekrutów. Nasza dziecieca wesoiosc. bujnosc, cieszyla go jak pstre barwy skrzydel motylich, jak czupurnosc mlodych ...
Jan Zygmunt Jakubowski, ‎Jadwiga Jakubowska, 1988
10
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 28
CZUPURNOSC, 1, s, f. pertness, Smartness. CZUPURNY, A, E, pert, smart, brisk, flaunting.. CZUTKI, A, IE, CZUTLIWY, vigilant, sensible, see CZUEY. CZUWAC, waM, v. n. to wake, not to sleep; 2) to watch or kee an eye upon a thing. Czuwali ...
Erazm Rykaczewski, 1851
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Czupurnosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/czupurnosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR