Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dalekobiezny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DALEKOBIEZNY EN POLONAIS

dalekobiezny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DALEKOBIEZNY


bezpieniezny
bezpieniezny
bezsniezny
bezsniezny
bialosniezny
bialosniezny
biezny
biezny
cichobiezny
cichobiezny
dalekosiezny
dalekosiezny
dosiezny
dosiezny
drapiezny
drapiezny
dziezny
dziezny
grabiezny
grabiezny
jednobiezny
jednobiezny
koziol sniezny
koziol sniezny
krzywoprzysiezny
krzywoprzysiezny
lubiezny
lubiezny
lupiezny
lupiezny
mimobiezny
mimobiezny
mosiezny
mosiezny
nasniezny
nasniezny
niebosiezny
niebosiezny
niedosiezny
niedosiezny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DALEKOBIEZNY

daleko
daleko biegnacy
daleko idacy
daleko niosacy
daleko siegajacy
daleko zaawansowany
dalekodystansowiec
dalekodystansowy
dalekomierz
dalekomorski
dalekonosny
dalekopis
dalekopisowo
dalekopisowy
dalekosc
dalekosieznosc
dalekosiezny
dalekowidz
dalekowidzacy
dalekowidzenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DALEKOBIEZNY

niedrapiezny
nieobsiezny
niepieniezny
nowozaciezny
odsniezny
pieniezny
platek sniezny
plug odsniezny sniezny
pobiezny
podsniezny
porubiezny
prostobiezny
przeciwbiezny
przeciwsniezny
przysiezny
rownobiezny
rozbiezny
rubiezny
rynek pieniezny
samobiezny

Synonymes et antonymes de dalekobiezny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DALEKOBIEZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de dalekobiezny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DALEKOBIEZNY

Découvrez la traduction de dalekobiezny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dalekobiezny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dalekobiezny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

长途
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de larga distancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

long-distance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लम्बी दूरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسافة طويلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

междугородный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

interurbano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দূরপাল্লার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

longue distance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jarak jauh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fern-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

長距離の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴 거리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

long-distance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoảng cách xa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட தூர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांब अंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzun mesafeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lunga distanza
65 millions de locuteurs

polonais

dalekobiezny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міжміський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe distanțe lungi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγάλη απόσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

langafstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

långväga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lang avstand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dalekobiezny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DALEKOBIEZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dalekobiezny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dalekobiezny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DALEKOBIEZNY»

Découvrez l'usage de dalekobiezny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dalekobiezny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Koleje polskie, 1842-1972 - Strona 133
W 1967 roku na calej dlugosci linii srednico- wej oddano do uzytku druga. parç torów i oddzie- lono calkowicie ruch podmiejski od dalekobieznego. W 1971 roku ukoñczono rozbudowç ukladów toro- wych w rejonie Warszawy Wschodniej, ...
Marek Pisarski, 1974
2
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 464
obecnie na dobę tylko 3 pociągi osobowe z Katowic (+ jeden weekendowy), jeden z Częstochowy (przez Katowice, weekendowy), jeden z Warszawy (przez Katowice, express „WISŁA”, weekendowy) i dwa sezonowe, dalekobieżne: „NAREW” ...
Mirosław J. Barański, 2007
3
Łódzka Kolej Miejska: Jej rozwój i likwidacja, plany odbudowy
W efekcie na linii lokalnej pojawi się wiele pociągów dalekobieżnych, a oba typy ruchu będą się nawzajem blokować – o ile oczywiście potencjał sieci kolejowej miałby być w pełni wykorzystany. Na przykład wiadomo, że ze względu na małą ...
Adam Fularz, 2015
4
Rozmówki ukraińskie
... skorzystać z pociągu regionalnego czy z połączeń dalekobieżnych . Na podstawie tego rozróżnienia rozdzielone są nie tylko kasy , ale także perony ! WC w pociągu dalekobieżnym W pociągach dalekobieżnych kierownik pociągu zamyka.
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Przyrodnicze uwarunkowania kształtowania się ... - Strona 144
Liczba połączeń kolejowych w poszczególnych przejściach granicznych (bez ruchu dalekobieżnego) Przejście | 1990 | 1994 | 1998 | 2002 Muszyna - Pławec_|__|_21__35_28 Zwardoń – Skalite | 0 | 56 | 56 (63*) | 56 Medzilaborce – Łupków ...
Marek Więckowski, 2004
6
Rozmówki rosyjskie
Kasy biletowe i perony są podzielone wg rodzaju obsługiwanych pociągów na dalekobieżne i podmiejskie. Pociągi podmiejskie tzw. электр`ички [eliektriczki] są tanim sposobem komunikacji regionalnej. W niektórych pociągach możemy się ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Wewnętrzne i zewnętrze uwarunkowania w planowaniu przemian ...
W Polsce tak wielkiego nasilenia w ruchu dalekobieżnym nie obserwuje się-^. Wielkość przewozów koleją w pasażerskim rrohu dalekobieżnym wykazuje wzrost raczej nieznaczny, dlatego w dającej się przewidzieć perspektywie nie należy ...
Alojzy Zalewski, ‎Bogumiła Brocka-Palacz, ‎Jerzy Czownicki, 1981
8
Zimowe sny
Autobus dalekobieZny # odpar a. Roze9mia emsię. #Chodzio mio to, dlaczego tu przyjecha a9. Aprilpatrzy a na mnieprzez chwilę. # Zaprosia mnie koleZanka zpokoju. Jak miną ci pierwszy tydzie"wnowej pracy? By o oczywiste, Ze celowo ...
Richard Paul Evans, 2013
9
Bogowie Osiedla: Heft #1 - Strona 95
Nie rozumiem, jak można puszczać tak krótki pociąg dalekobieżny? Można. W Polsce wszystko można. Na peronie szóstym zapanowało poruszenie. Ludzie zaczęli wsiadać, cisnąć się, przepychać i ugniatać w środku. Stanąłem przy drzwiach ...
Maciej Sojka, 2014
10
Ostatnie rozdanie
A przecieZ przyjeZdZa pando matki. Widzia empana nieraz. #. I spojrza na zegarek. #. JuZ powinien być. #. Kto? #. Ten dalekobieZny. Pó godziny temu powinien. #Mia kto przyjechać? #Romeo. #Wyjecha znów doswoich? # MoZejuZ nazawsze.
Wiesław Myśliwski, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dalekobiezny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dalekobiezny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż