Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dalekosiezny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DALEKOSIEZNY EN POLONAIS

dalekosiezny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DALEKOSIEZNY


bezpieniezny
bezpieniezny
bezsniezny
bezsniezny
bialosniezny
bialosniezny
biezny
biezny
cichobiezny
cichobiezny
dalekobiezny
dalekobiezny
dosiezny
dosiezny
drapiezny
drapiezny
dziezny
dziezny
grabiezny
grabiezny
jednobiezny
jednobiezny
koziol sniezny
koziol sniezny
krzywoprzysiezny
krzywoprzysiezny
lubiezny
lubiezny
lupiezny
lupiezny
mimobiezny
mimobiezny
mosiezny
mosiezny
nasniezny
nasniezny
niebosiezny
niebosiezny
niedosiezny
niedosiezny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DALEKOSIEZNY

daleko zaawansowany
dalekobiezny
dalekodystansowiec
dalekodystansowy
dalekomierz
dalekomorski
dalekonosny
dalekopis
dalekopisowo
dalekopisowy
dalekosc
dalekosieznosc
dalekowidz
dalekowidzacy
dalekowidzenie
dalekowidztwo
dalekowschodni
dalekowzrocznie
dalekowzrocznosc
dalekowzroczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DALEKOSIEZNY

niedrapiezny
nieobsiezny
niepieniezny
nowozaciezny
odsniezny
pieniezny
platek sniezny
plug odsniezny sniezny
pobiezny
podsniezny
porubiezny
prostobiezny
przeciwbiezny
przeciwsniezny
przysiezny
rownobiezny
rozbiezny
rubiezny
rynek pieniezny
samobiezny

Synonymes et antonymes de dalekosiezny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DALEKOSIEZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de dalekosiezny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DALEKOSIEZNY

Découvrez la traduction de dalekosiezny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dalekosiezny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dalekosiezny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

深远
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de gran alcance
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

far-reaching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूरगामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعيدة المدى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

далеко идущий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vasto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহুদূরপ্রসারিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

d´une grande portée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meluas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weit reichend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遠大
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멀리까지 미치는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adoh-sik njongko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sâu rộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொலைநோக்குடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दूरगामी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geniş kapsamlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di vasta portata
65 millions de locuteurs

polonais

dalekosiezny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

далекосяжний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vast
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτεταμένες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verreikende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

långtgående
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vidtrekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dalekosiezny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DALEKOSIEZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dalekosiezny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dalekosiezny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DALEKOSIEZNY»

Découvrez l'usage de dalekosiezny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dalekosiezny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 243
-asilacz dalekopisowy. dalekosiężny, ni. 1 Dalekosiężne plany, inwestycje, cele itp. sięgają daleko w przyszłość. Schiller snuł dalekosiężne plany reformy teatru-. Każdy błąd popełniony w prawodawstwie może w dalekosiężne skutki. 0 da le ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Zanim rozkaz zostanie wydany - Strona 73
Średnich, którzy mają prawo uzyskiwać szybko połączenia dalekosiężne z abonentami innych stanowisk dowodzenia. Centrala ta wyposażona jest w łącznice telefoniczną o pojemności mniejszej niż pojemność łącznicy wewnętrznej.
Zenon Mendygrał, 1966
3
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 240
Wykorzystuje się je jako kable dalekosiężne, miejscowe i stacyjne dla częstotliwości poniżej kilkunastu kHz. Przy częstotliwościach wyższych stosuje się k. współosiowy, który umożliwia przenoszenie sygnałów elektrycznych o bardzo wielkiej ...
Jerzy Modrzewski, 1987
4
Pierwsza sesja archeologiczna Instytutu Historii Kultury ...
Na terenie Polski w najbardziej bezpośredni sposób łączyły się z handlem dalekosiężnym nadmorskie ośrodki miejskie, jak Szczecin, Wolin i Kołobrzeg na Pomorzu Zachodnim, a Truso i później Gdańsk na Pomorzu Wschodnim. Trzeba tu ...
Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1957
5
Żydzi ziemi bielskiej od połowy XVII w. do 1795 r: studium ...
Na podstawie wymienionych akt 7 komór celnych z 1766 r. odtworzono także liczbę kupców miast ziemi bielskiej oraz wartość (w złotych) przewożonych towarów w handlu dalekosiężnym (tab. 25). Mniejsza liczba kupców od stwierdzonych ...
Anatol Leszczyński, 1980
6
Sam wyjdę bezbronny: powieść historyczno-fantastyczna w ...
Rozumiem, że w grę wchodzić miałby związek między Stannosa śmiercią a dalekosiężnymi Senekiona celami, ale dopóki istoty tego związku nie znamy, z tą samą słusznością dałoby się twierdzić, że obaj jednakowo (na myśli mam teraz ...
Teodor Parnicki, 1976
7
Legislacja administracyjna: studium z zakresu nauki ... - Strona 90
Komisja Europejska podjęła się realizacji ambitnego projektu pod nazwą „Lepsze stanowienie prawa”. W 2002 r. zapoczątkowano dalekosiężny program służący uproszczeniu i ogólnej poprawie środowiska regulacyjnego. Ma on ograniczyć ...
Krystyna Celarek, 2011
8
Wyjście z kryzysu: Out of the crisis - Strona 246
Mają więc dalekosiężny i spektakularny wpływ na przyszłość bankowości. Dzięki skupieniu się na kontroli kluczowych pozycji, jak te o wysokiej wartości dolarowej i poprzestaniu 6,0 5,5 5,0 4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 na próbkowej ...
W. Edwards Deming, 2012
9
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w ... - Strona 817
Obecnemu Jolitycznemu naporowi imperializmu który znalazł swe najskrajniejsze wcielenie W ogłoszonej przez Reagana »wyprawie krzyżowej‹‹ przeciw komunizmowi, przyświeca dalekosiężny cel skończenia z socjalizmem i komunizmem ...
Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, ‎Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 2010
10
Acta Pomerania nr 4: - Strona 75
Decydują o tym intencje zamachowców i obrany przez nich dalekosiężny cel działalności. Jeśli motywy, którymi się kierują, mają charakter społeczno-polityczny, zjawisko możemy uznać za terroryzm polityczny. Gdy zaś ataki mają inne cele.
Janusz Gierszewski, ‎Mirosław Borkowski, ‎Piotr Podgórski, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dalekosiezny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dalekosiezny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż