Signification de "dawno odkryty" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE DAWNO ODKRYTY EN POLONAIS

dawno odkryty

TRADUCTION DE DAWNO ODKRYTY

Découvrez la traduction de dawno odkryty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dawno odkryty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dawno odkryty» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 长期户外
• Traducteur Français - espagnol: largo al aire libre
• Traducteur Français - anglais: long outdoor
• Traducteur Français - hindi: लंबी आउटडोर
• Traducteur Français - arabe: في الهواء الطلق طويلة
• Traducteur Français - russe: длинный открытый
• Traducteur Français - portugais: longa ao ar livre
• Traducteur Français - bengali: দীর্ঘ বহিরঙ্গন
• Traducteur Français - français: à long extérieure
• Traducteur Français - malaisien: luar panjang
• Traducteur Français - allemand: langen Außen
• Traducteur Français - japonais: 長期屋外
• Traducteur Français - coréen: 긴 야외
• Traducteur Français - javanais: ruangan dawa
• Traducteur Français - vietnamien: ngoài trời dài
• Traducteur Français - tamoul: நீண்டகால வெளிப்புறப்
• Traducteur Français - marathi: बर्याच वेळापूर्वी
• Traducteur Français - turc: uzun açık
• Traducteur Français - italien: lungo all´aperto
• polonais: dawno odkryty
• Traducteur Français - ukrainien: довгий відкритий
• Traducteur Français - roumain: în aer liber timp
• Traducteur Français - grec: μεγάλο υπαίθριο
• Traducteur Français - afrikaans: lang buite
• Traducteur Français - suédois: lång utomhus
• Traducteur Français - norvégien: lang utendørs

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DAWNO ODKRYTY»

Découvrez l'usage de dawno odkryty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dawno odkryty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ... - Strona 327

Ponieważ całą Amerykę, brzegi zachodnie, południowe i wschodnie Afryki, tudzież brzegi południowe i wschodnie Azyi, nie bardzo dawno odkryto, a jeszcze późniéj jakkolwiek lepiej poznano; przeto nie możemy wiedzieć, jak dawno one ...

Hugo Kollataj, 1842

X. Hugona Kołłataja Rozbiór Krytyczny zasad Historyi: o ...

Ponieważ całą Amerykę, brzegi zachodnie, południowe i wschodnie Afryki, tudzież brzegi południowe i wschodnie Azyi, nie bardzo dawno odkryto, a jeszcze później jakkolwiek lepiej poznano; przeto nie możemy wiedzieć, jak dawno one ...

Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842

X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o ...

Ponieważ całą Amerykę , brzegi zachodnie, południowe i wschodnie Afryki, tudzież brzegi południowe i wschodnie Azyi, nie bardzo dawno odkryto , a jeszcze później jakkolwiek lepiej poznano; przeto nie możemy wiedzieć, jak dawno one ...

Hugo Kollątaj, 1842

Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego

niéj odkrytą , przeniósł ją do tak odległego czasu dla próżności i chluby . ... dokładne ; a lubo historycy o tém spominają , nie mogli oni przecież więcej wiedzieć od Astronomów , nie wiedzieli nawet jak dawno ten peryod był zapomniany .

Hugo Kołłątaj, 1842

X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o ...

Ponieważ cala Amerykę , brzegi zachodnie, południowe i wschodnie Afryki, tudzież brzegi południowe i wschodnie Azyi, nie bardzo dawno odkryto , a jeszcze później jakkolwiek lepiej poznano; przeto nie możemy wiedzieć, jak dawno one ...

Hugo Kollontaj, 1842

Krzysztof Kolumb, odkrywca - Strona 8

Każde dziecko lizbońskie słyszało, że dawno, bardzo dawno, przed stuleciami, opat Brandanus wyprawił się na morze z kilkunastu towarzyszami, aby na Zachodzie szukać ... Przecie nie tak dawno odkryto wyspę Porto Santo i wyspę Maderę.

Tadeusz Peiper, 1949

Historya odkrycia Ameryki: przez Kolomba, wynalezienia i ...

Seymu z prożbą do Stnnow, fol. gr ij Uwagi nad Prawem zapadłym zaboru fliór na Skarb 4. zł. I O Wolności Druku, i o dwóch pidnach z powodu zaboru fliór na Skarb Rzeczypofpolitey nie dawno wy- fzfych 4. zł. 1 Uwagi nad Proiektami, między ...

William Robertson, ‎Jacek W. Jezierski, 1789

Poczet wielkich chemików - Strona 114

Pozostało jeszcze do odkrycia i zbadania bardzo wiele, a poza tym życie i przemysł stawiają przed chemikami coraz to nowe, trudniejsze zadania. Elektrycy ... To, co było łatwe do odkrycia i zbadania, zostało już dawno odkryte i zbadane.

Aleksandra Sękowska, ‎Stefan Sękowski, 1963

Dożynki w mieście - Strona 97

ślejsze przeżycia — odkrywałem prawdy już dawno odkryte. Autobus był prawie pusty. Dwie kobiety w zapaskach, z koszykami na kolanach, kilku turystów przewiązanych swetrami, chłop w maciejówce i ja na tylnym siedzeniu. Przez uchyloną ...

Ryszard Miernik, 1976

Od Plemienia Do Panstwa: - Strona 42

Przypomnijmy, że właśnie w Małopolsce odkryto w Piotrawinie, woj. Lublin, skarb przedmiotów w kształcie ... Krosno, oraz dawno odkryta, ale świeżo publikowana przewleczka ze Stradowa, woj. Kielce. W wyniku pogłębionych badań nad ...

Lech Leciejewicz, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Historycznych, ‎Uniwersytet Wrocławski. Centrum Badań Śla̢skoznawczych i Bohemistycznych, 1992