Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nieodbyty" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEODBYTY EN POLONAIS

nieodbyty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEODBYTY


malo obyty
malo obyty
niedobyty
niedobyty
nienabyty
nienabyty
nieobyty
nieobyty
niepozbyty
niepozbyty
nieprzebyty
nieprzebyty
niezbyty
niezbyty
niezdobyty
niezdobyty
obyty
obyty
wyzbyty
wyzbyty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEODBYTY

nieodbicie
nieodbity
nieodbyt
nieodczepnie
nieodczepny
nieodczuwalnie
nieodczuwalny
nieoddalny
nieoddanie
nieoddany
nieoddzielnie
nieoddzielny
nieodebranie
nieoderwalny
nieodgadly
nieodgadniety
nieodgadniony
nieodksztalcalny
nieodlacznie
nieodlaczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEODBYTY

bennetyty
charyty
dawno odkryty
dendryty
drepanocyty
erytrocyty
fagocyty
faworyty
histiocyty
kompozyty
kryty
leukocyty
maldyty
monocyty
nalezyty
niedomyty
niekryty
niemyty
nienalezyty
nienasyty

Synonymes et antonymes de nieodbyty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEODBYTY»

Traducteur en ligne avec la traduction de nieodbyty à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEODBYTY

Découvrez la traduction de nieodbyty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nieodbyty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nieodbyty» en polonais.

Traducteur Français - chinois

nieodbyty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nieodbyty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nieodbyty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nieodbyty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nieodbyty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nieodbyty
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nieodbyty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nieodbyty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nieodbyty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nieodbyty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nieodbyty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nieodbyty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nieodbyty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nieodbyty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nieodbyty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nieodbyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nieodbyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nieodbyty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nieodbyty
65 millions de locuteurs

polonais

nieodbyty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nieodbyty
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nieodbyty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nieodbyty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nieodbyty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nieodbyty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nieodbyty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nieodbyty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEODBYTY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nieodbyty» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nieodbyty en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEODBYTY»

Découvrez l'usage de nieodbyty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nieodbyty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prawo teatralne: teatry zawodowe i amatorskie - Strona 389
Za nieodbyty program bez winy artysty przysługuje mu: a) w przypadku odbycia prób czytanych i sytuacyjnych (do prób kamerowych) — 50% ustalonego honorarium oraz wynagrodzenie za odbyte próby (ponad trzy), b) po próbach ...
Poland, ‎Antoni Ba̜dkowski, ‎Jerzy Stankiewicz, 1970
2
Dzieje kościołów wyznania helweckiego w Litwie: Przez ...
zLutrami wspól- nie odbyty. 11. Kazimiers Bsrzymowski. Byl seniorem podlaskim okolo 1738, i w téj go- dnosct podpisal list, który duchowieñstwo ewanielickie na synodzie w Zupranach r. 1738. zgromadzone do Jabloñskiego pisalo.
Józef Lukaszewicz, 1843
3
Dzieła Fabiana Sebastyana Klonowicza: Tomik I. - Strona 54
Byś drew do lasa (jak mówią u dworu) Abo więc szyszek nie woził do boru, Bo ich tam pierwej urodzaj obfity, Lecz nieodbyty. Gdyż szkoda na tym i czasu mitrężyć, Tobyś mógł doma pobożniej zpieniężyć, Dobry zysk pewny a prędki choć ...
Sebastian Fabian Klonowic, 1836
4
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Lecz nieodbyty. - Gdyż szkoda na tym y ezasu mitrężyć, Tobyś mógł-doma pobożniey z pieniężyć, Dobry zysk pewny a prętki choć rowny, * * - Straszny ow głowny. Co nim fortuna-szawia na swym kole, . . . Jako kostera warcabmi po stole.
Sebastian Fabian Klonowicz, 1829
5
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Nieuchronny. Nieodbyty р. Niezbyty МидияPny Nieoddychaîqc Continuo /ìririlm Tout d' une haléne. Sans гергепаи haléne. -. ‚т Nieoderwany [пай/урна Stal. non aval/us Qu' on n'a pas arraché ou détaché. 'ay Nieodmawiam. р. Nieod tego-m.
Jan Litwiński, 1815
6
Poradnika domowego: Część Druga - Część 2 - Strona 647
Wszèlkich îńpych czçs'cíachx ciala szlachetn ych ‚ to Vï'est nie odbyty wplyw _ * па "utrzymanie iycïá;i zdrowia maig- ' l cych, гага: przedsiçwzigéé srodki (10-` radcze, aby przqz zaníedbànie ich d1u-Y gích unikngc cíerpień. - Dodaíé ...
Jacek August Dziarkowski, 1819
7
Pharsalia ¬po ¬polsku ¬przetłumaczonego ¬Lukana: albo ...
... _ Wciemnofci _nocnych brzytkiey niedoIedze szytkich ‚ WYgrana fzarpiç , -jak lofekiern Parki im Wefnie ucinaia przedze _ -. ' ägîâîfnmi; Temu na oczachI flanie cien zabity f - „mms I- SWoy тиф? kazdego `trzeiie nieodbyty. maß“ I ` CXXXIII.
Marcus Annaeus Lucanus, ‎Stanis·law Wojciech Chrościński, 1691
8
Mazepa: Tragedyja w 5ciu aktach [and in verse]. - Strona 128
Pogrzeb nie odbyty A ty Panie wyjeżdżasz?... KRóL. Wierzaj Wojewodo Że gdyby to nie było z wielką kraju szkodą. WOJEWODA Ot – na co próżno gadać Miłościwy Panie Ty wyjeżdżasz – lecz syna mego kat zostanie. KRÓL. Na Boga !
Juliusz Słowacki, 1840
9
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 305
... skuppioniza ; Bosn. kupitegl. SKUPNOSC, áci , i. , pokupnoáé, odbyt, guter ЯЬдапд einer Шше im 3?erfoufen. Mnngonium, nauka wy- smuknienia a ku skupnoáci przyrzadzenia. Marz. Nie- skupnos"c, nieodbyt albo z/y odbyt kupi ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
10
Prawo karne materialne - Strona 485
... karę zastępczą ulega całość nieodbytej kary. ewentualnie zaokrąglonej do pełnego miesiąca, czy też przeliczeniu na karę pozbawienia wolności ulega każdy nieodbyty dzień kary ograniczenia wolności w odpowiednim stosunku 1:1/2 oraz ...
Kazimierz Buchała, 1980

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEODBYTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nieodbyty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ZORD w Koszalinie nie zwróci pieniędzy kursantowi, który...
... Ośrodku Ruchu Drogowego w Koszalinie. Na egzamin nie dotarł, bo wylądował w szpitalu. Ale ZORD pieniędzy za nieodbyty egzamin i tak mu nie zwróci. «gk24.pl, oct 15»
2
Fiodor Jemeljanienko wraca na ring
W swojej karierze Rosjanin przeprowadził 40 walk, w których odniósł 35 zwycięstw i poniósł cztery porażki, jeszcze jeden pojedynek uznano za nieodbyty. «Sputnik Polska, juil 15»
3
Andrzej Gołota pokazową walką w Częstochowie zakończył karierę ›
... dziewięć walk przegrał, jeden pojedynek zremisował, zaś inny - z Mike'em Tysonem - uznany został za nieodbyty, bo w organizmie Amerykanina znaleziono ... «Przegląd Sportowy, oct 14»
4
Gołota WYGRAŁ swoją ostatnią walkę!
Słynny pojedynek z Mike'm Tysonem uznano za nieodbyty. Wierzycie, że to naprawdę ostatnia walka? Gołota WYGRAŁ swoją ostatnią walkę! fot. EASTNEWS ... «Pudelek, oct 14»
5
MMA: Piotr Hallmann wystąpi na UFC 173
37-latek z American Top Team ma swoim rekordzie 42 wygrane, 20 porażek, remis i jeden pojedynek uznany za "nieodbyty". W 3 ostatnich walkach doznał 2 ... «Wirtualna Polska, mars 14»
6
Polska - Anglia 16.10.2012 - Najciekawsze zdarzenie na stadionie …
Najciekawsze zdarzenie blamażu jakim był nieodbyty mecz Polska - Anglia w eliminacjach do MŚ 2014 w Brazylii, zaczyna się w 2:35 min. filmu. «YouTube, oct 12»
7
Boks: Khan stracił tytuł, Viloria i Salgado się obronili
Jego krajowy pojedynek w Los Mochis z rodakiem Miguelem Beltranem Jr. został uznany za nieodbyty (no contest). W drugiej rundzie doszło do nieumyślnego ... «Wprost 24, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nieodbyty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nieodbyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż