Signification de "deskowisko" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE DESKOWISKO EN POLONAIS

deskowisko

QUE SIGNIFIE DESKOWISKO EN POLONAIS

Deskowisko

Deskowisko

Panneaux de bois - cour de bois sur le site de la scierie. Comme le bois n'est habituellement pas ramassé immédiatement après avoir été rincé, il doit être entreposé dans la scierie pendant un certain temps, dans des conditions appropriées. A cet effet, il est stocké dans des piles sur le tableau. L'empilement, en plus de l'ordre dans la décharge, permet au bois d'être aéré, ce qui limite l'apparence du bois. Par analogie, un site de stockage de journaux est parfois appelé une ferme de journalisation.

Deskowisko - składowisko tarcicy na terenie tartaku. Ponieważ tarcica zwykle nie jest odbierana natychmiast po przetarciu, musi być przez pewien czas, w odpowiednich warunkach, przechowywana na terenie tartaku. W tym celu składowana jest w sztaplach na deskowisku. Sztaplowanie, oprócz ładu na składowisku umożliwia przewietrzanie tarcicy, co ogranicza paczenie się drewna. Przez analogię, składowisko kłód nazywane jest czasem kłodowiskiem.

TRADUCTION DE DESKOWISKO

Découvrez la traduction de deskowisko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de deskowisko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deskowisko» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: deskowisko
• Traducteur Français - espagnol: deskowisko
• Traducteur Français - anglais: deskowisko
• Traducteur Français - hindi: deskowisko
• Traducteur Français - arabe: deskowisko
• Traducteur Français - russe: deskowisko
• Traducteur Français - portugais: deskowisko
• Traducteur Français - bengali: deskowisko
• Traducteur Français - français: deskowisko
• Traducteur Français - malaisien: deskowisko
• Traducteur Français - allemand: deskowisko
• Traducteur Français - japonais: deskowisko
• Traducteur Français - coréen: deskowisko
• Traducteur Français - javanais: deskowisko
• Traducteur Français - vietnamien: deskowisko
• Traducteur Français - tamoul: deskowisko
• Traducteur Français - marathi: deskowisko
• Traducteur Français - turc: deskowisko
• Traducteur Français - italien: deskowisko
• polonais: deskowisko
• Traducteur Français - ukrainien: deskowisko
• Traducteur Français - roumain: deskowisko
• Traducteur Français - grec: deskowisko
• Traducteur Français - afrikaans: deskowisko
• Traducteur Français - suédois: deskowisko
• Traducteur Français - norvégien: deskowisko

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DESKOWISKO»

Découvrez l'usage de deskowisko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deskowisko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 431

DESIDERATA, (dezyderat); wyrazne okreálenie zq- dania. zyczenie, postulat. DESKOWANIE (szalowanie); ptyty z desek tworzq- ce formç konslrukcji betonowej. DESKOWISKO, sklad tarcicy na terenie tartaku. DESKRYPCJA. opis, opisanie.

Włodzimierz Masłowski, 1995

O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 87

... dziadulisko decydujaco disaggio domisko dezynfekujaco dajmio dziewczynisko dojmujqco dodatnio dzwiçkowisko deformujqco dostatnio deskowisko deprymujqco dozywotnio domowisko deprecjonujqco dosytnio dziwowisko deprawujqco ...

Jan Wawrzyńczyk, 2006

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 274

(a. z Vittoriem De Sica) designer -rze; -rzy, -row désintéressement ndm deska -see, -skç; -sek deskorolka -lce, -lkç; -lek deskowiec -wca; -wee, -wców deskowisko -kiem deskryptor -ra, -rze; -ry, -rów deskryptywizm -zmu, -zmie desktop -pa a.

Stanisław Podobiński, 2001

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 402

skład kłód (kłodowis- ko), hala tartaczna, sortownia tarcicy, skład przesorto- wanej tarcicy (deskowisko); w hali tartacznej zainstalowane są maszyny napędowe i robocze : — »• traki, taśmów- ki (do kłód) itp. ; są odrębne t. do rozpiłowywania ...

Bogdan Suchodolski, 1968

Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...

Derywaty deskowisko, wężowisko łączą znaczenia miejsca i zbiorowości desygnatów podstaw. Derywaty lodowisko, sapo- wisko, stepowisko można odczytać jako lokaty wne lub tożsamościowe, z tym że tosamość dotyczy tylko określonego ...

Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978

Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 812

... nut. i semantyki log.; twórca teorii modeli semantycznych. TARTAK, zakład przem., w którym przeciera się kłody drewna na tarcicę; oddziały t. : kłodowisko, hala -* traków, deskowisko i in.; rozróżnia się t. elektr. (elektr. napęd traków), wodne, ...

Adam Karwowski, 1974

Technologia Obróbki Drewn: Gatunki Drewna, Meblarstwo, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011