Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "despotyczny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESPOTYCZNY EN POLONAIS

despotyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DESPOTYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DESPOTYCZNY

despektowac
despera
desperacja
desperacjonista
desperacjonizm
desperacki
desperacko
desperat
desperatka
desperowac
desperowanie
despiau
despocja
despot
despota
despotia
despotka
despotycznie
despotycznosc
despotyzm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DESPOTYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Synonymes et antonymes de despotyczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DESPOTYCZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de despotyczny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESPOTYCZNY

Découvrez la traduction de despotyczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de despotyczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «despotyczny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

霸道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arbitrario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

high-handed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उच्च हाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

своевольный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

despótico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ধত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tyrannique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

high-handed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

selbstherrlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高飛車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고압적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhuwur-nyerahke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độc tài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர் கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्च हाताने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keyfi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prepotente
65 millions de locuteurs

polonais

despotyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свавільний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

samavolnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυταρχική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoë -handed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

egenmäktiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

high- handed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de despotyczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESPOTYCZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «despotyczny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot despotyczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DESPOTYCZNY»

Découvrez l'usage de despotyczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec despotyczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tradycjonalizm, kolektywizm, despotyzm: kontynuacyjne ... - Strona 114
kontynuacyjne ujęcie ewolucji historyczno-politycznej (ze szczególnym uwzględnieniem Rosji) Jarosław Bratkiewicz. Przy podziale przeprowadzonym wyżej formy rządów: monarchiczna czy republikańska z ich różnorakimi odmianami i ...
Jarosław Bratkiewicz, 1991
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 386
despotka z III, CMs. ~tce; Im D. ~tek «ko- bieta o charakterze despotycznym* despotycznie ~ej, przysłów, od despotyczny a) w zn. 1: Państwo rządzone despotycznie. b) w zn. 2: Odnosić się do kogoś despotycznie, despotyczność ż V, DCMs.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 261
RZ MOS WLPOOM PRZST □ bezwzględny OftZZNL -despotyzm KURZ Ml -dyktatura, tyrania H2ZNL IB)] -stabilizacja zdestabilizować IID)1 - rozkład PRZ * twórczy konstruktywny OPS -CZ ORZZW RZZNL [(0)1 CZPCHNOK 1B1 >przedesry^> ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 153
(Sienkiewicz) DESPERACKI 'będący przejawem desperacji': Desperacka ucieczka z domu. Desperacki krok. lac. desperatio od desperare 'rozpaczać' DESPOTYZM 1. 'nieograniczona władza w państwie, oparta na wymuszaniu swej woli siłą, ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Organizacje uczące się. Model dla administracji publicznej - Strona 250
Jakość ekspertyz zewnętrznych Wiedza strategiczna Kierownictwo biurokratyczne Wiedza strategiczna Kierownictwo demokratyczne Wiedza strategiczna Kierownictwo despotyczne Wiedza strategiczna Korzystanie z zasobów finansowych ...
Karol Olejniczak, 2012
6
Dzieła - Tom 5 - Strona 243
Przeciwnym sposobem w towarzystwach, gdzie każdy ma swoje zdanie i swoję wolą, gdzie każdy roztrząsa i rozumuje; gdzie każdy chciałby , się podnieść, i w części przynajmniej być tyranem; despotyzm bywa gwałtowniejszym , i stan jest ...
Franciszek Karpiński, 1836
7
Alibi na szczęście
Ijeszcze zarozumiaa, zapatrzona w siebiei do tego despotyczna zu9miechem wymienia acechy Dominiki. Wiem, powiedzia a9 mi to juZ wczoraj. Zresztą MikoajowiteZ, ito w niesamowitych okoliczno9ciach. Ja? oZywi a się, chociaZ ból g owy ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
8
Kapitan. Na służbie
#despotyczny. kapitan, bohater ksiąZkiHermana Wouka Bunt naokręcie. W ekranizacji powie9ci w reZyserii Edwarda Dmytryka gra go Humphrey Bogart. Tytu orygina u: A Captain(sDuty: Somali Pirates, Navy SEALs, and.
Stephan Talty, ‎Richard Phillips, 2013
9
Antynomie wolności: z dziejów filozofii wolności - Strona 233
z dziejów filozofii wolności Marian Drużkowski, Krystyna Sokół. du, przykłady minionych rzeczy, obyczaje, zwyczaje, z czego kształtuje się ogólny duch, będący ich wynikiem". Otóż dla autora O duchu praw problem despotyzmu był nade ...
Marian Drużkowski, ‎Krystyna Sokół, 1966
10
Sztuka polityki - Strona 188
bardziej sprzyja wytworzeniu się typu aktywnego: rząd wolny czy despotyczny? Odpowiedź może być tylko jedna — rząd sprawowany przez jednego człowieka lub małą grupkę ludzi sprzyja biernemu typowi charakteru, rząd zaś sprawowany ...
Mieczysław Maneli, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESPOTYCZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme despotyczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Onetobus dzień 12. "Tu panuje bezprawie i zadufanie władcy"
Trwa podróż Onetobusa po Polsce. - Demokracja świadomych w państwie świeckim - taki ustrój powinien być w Polsce. Obecnie mamy system despotyczny. «Onet.pl, oct 15»
2
Nie chcą dyrektorki na kolejną kadencję. Mediator w szkole
Despotyczny styl zarządzania, kierowanie szkołą z pozycji władzy - zarzucają dyrektorce Iwonie Borawskiej nauczyciele ze Szkoły Podstawowej nr 4. «Onet.pl, mai 15»
3
Despota czy demokrata
Oglądając serial i sięgając do książek o tych czasach człowiek doznaje wyraźnej ulgi, że nie rządzi nim despotyczny sułtan tylko „demokratyczny przywódca”, ... «Wyszkowiak, mars 15»
4
Despotyczny Pagan Min w nowym zwiastunie strzelanki Far Cry 4
Materiał wideo prezentuje ciężkie życie despotycznego dyktatora, który musi zmagać się z „terrorystami”, stawiającymi opór siłom rządowym w wojnie domowej. «eurogamer.pl, sept 14»
5
Łagodny despota
Owsiak bywa despotyczny, ale słucha współpracowników. A najbardziej słucha żony. To w jego życiu postać kluczowa - są razem od czasów liceum. «Interia, févr 14»
6
Czy jesteś despotycznym rodzicem?
Wymagający czy po prostu despotyczni? Asertywni czy autorytarni? Nie zawsze zdajemy sobie sprawę, że jako rodzice przekraczamy granice i działamy na ... «dzieci.pl, déc 13»
7
Walt Disney: władca bajkowego imperium
Zaczął być surowy i despotyczny. Po latach wielu jego pracowników wspominało, że w pracy panował nastrój „waltaritaryzmu”. Męczące lęki i fobie. Walt Disney ... «Onet.pl, sept 13»
8
Jak to jest być żoną żołnierza? „Gdy urodziłam, dzwonił do mnie z …
"Jest despotyczny i nie znosi sprzeciwu. Mundur zmienia człowieka. On często się wyżywa" - takie opinie o żołnierzach można znaleźć na internetowych forach ... «rmf24.pl, août 13»
9
Nauczycielka do więzienia! Kazała napisać uczniowi "jestem …
Według Sądu Najwyższego pedagodzy nie mogą odpowiadać w "despotyczny sposób" na chuligańskie postawy. To utwierdza bowiem w uczniach przekonanie ... «Sfora, sept 12»
10
DiCaprio ukazał okrutną twarz Edgara Hoovera. "Zrobił z niego …
Hoover został przedstawiony jako osoba ze skłonnościami homoseksualnymi i despotyczny potwór - stwierdził na YouTube emerytowany agent specjalny ... «Polska The Times, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Despotyczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/despotyczny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż