Téléchargez l'application
educalingo
detektywny

Signification de "detektywny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DETEKTYWNY EN POLONAIS

detektywny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DETEKTYWNY

adaptatywny · addytywny · afektywny · afirmatywny · akredytywny · akt prawny prawodawczy normatywny · aktywny · alfaaktywny · alternatywny · anormatywny · antyautorytatywny · apelatywny · aprobatywny · aproksymatywny · arcysugestywny · asertywny · asocjatywny · atranzytywny · atrybutywny · audytywny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DETEKTYWNY

detekcja · detektor · detektorowy · detektyw · detektywistyczny · detencja · detencyjny · detente · detergent · detergentowy · detergenty · deterioracja · deterlon · determinacja · determinant · determinanta · determinista · deterministycznie · deterministyczny · determinizm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DETEKTYWNY

augmentatywny · autorytatywny · betaaktywny · bezproduktywny · bioaktywny · bohater pozytywny · charytatywny · czasownik iteratywny · czasownik kauzatywny · czasownik nieprzechodni intranzytywny · czasownik przechodni tranzytywny · defektywny · definitywny · degeneratywny · deklaratywny · dekoratywny · deminutywny · demonstratywny · deskryptywny · destruktywny

Synonymes et antonymes de detektywny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DETEKTYWNY»

detektywny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de detektywny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DETEKTYWNY

Découvrez la traduction de detektywny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de detektywny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «detektywny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

detektywny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

detektywny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

detektywny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

detektywny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

detektywny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

detektywny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

detektywny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

detektywny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

detektywny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

detektywny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

detektywny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

detektywny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

detektywny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

detektywny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

detektywny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

detektywny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

detektywny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

detektywny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

detektywny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

detektywny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

detektywny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

detektywny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

detektywny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

detektywny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detektywny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

detektywny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de detektywny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DETEKTYWNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de detektywny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «detektywny».

Exemples d'utilisation du mot detektywny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DETEKTYWNY»

Découvrez l'usage de detektywny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec detektywny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Szkice folklorystyczne: W kręgu pieśni. W krainie bajki - Strona 198
Powieść przygód, której szablonowość odbierają niezrównane fortele sprytnego Zagłoby i jeszcze sprytniejszego pachołka, ma więc zupełnie wyraźny schemat detektywny i on to właśnie w stopniu bardzo dużym przyczynia się do ...
Julian Krzyżanowski, 1980
2
Poklosie Sienkiewiczowskie: Szkice literackie - Strona 234
W świecie nowoczesnej twórczości dla mas powieść historyczna znalazła jednak rywalkę, i to zwycięską, w powieści detektywnej. Zainicjowana nowelami E. A. Poego, rozwijana we Francji w dziełach Gastona Leroux, w Anglii zaś przez ...
Julian Krzyżanowski, 1973
3
Henryk Sienkiewicz; twórczość i recepcja światowa: ... - Strona 265
W Ogniem i mieczem mianowicie element detektywny odgrywa rolę tak znaczną, że gdyby nie obawa wpadnięcia w przesadę, powieść o Skrzetuskim i Helenie określić by można jako historyczno-detektywną. Jej bowiem pierwiastki ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Aniela Kmita-Piorunowa, ‎Kazimierz Wyka, 1968
4
Teoretyczne i praktyczne zagadnienia językoznawstwa ... - Strona 143
78 dekret (wyrok) 48 demonizowac" (wyolbrzymiaé) 83 denazyfikacja/denacyfikacja 21 deratyzacja szczurów 102 derwisz 78 detektyw 81 detektywistyczny/detektywny 61 Dçba 65 disc -jokey 76 dna (artretyzm) 77 dobre walory 102 dobry 106, ...
Marek Ruszkowski, 1995
5
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 186
... np. bułczany (obok nadal żywotnego bułkowy), mączasty (/ jmączysty), detektywny (J /dektywistyczny), parlamentarz (/ 1 parlamentariusz), dokumentarzysta (//dokumentalista). Na drodze do całkowitej eliminacji znajdują się liczne warianty, ...
Roman Zawliński, 1990
6
W kręgu wielkich realistów - Strona 70
podstawę podanej informacji. Ponieważ obecnie dokumenty te się poniekąd odnalazły; ponieważ, dalej, chodzi tu o biografię znakomitego pisarza; ponieważ wreszcie cała sprawa ma posmak — powiedzmy — detektywny, nie po raz pierwszy ...
Julian Krzyżanowski, 1962
7
Przegląd współczesny - Tomy 42-43 - Strona 408
U p. Kossak-Szczuckiej i p. Ossendowskiego występuje cyrk, u p. K.-Szczuckiej i p. Adama Kadena zwierzę umiejące mówić z ludźmi. Powieść p. K.-Szczuckiej (Topsy i Lupus) jest bardzo żywa i zajmmąca, jak romans detektywny. Bo też, z ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1932
8
W świecie bajki ludowej - Strona 164
lego terminu znaczeniu, romansu, którego mniej cenną odmianę reprezentuje np. romans detektywny. Romansu zatem niekoniecznie historycznego, ale za to koniecznie dynamicznego, romansu przygód czy grozy. I jeśli wśród kataklizmów ...
Julian Krzyżanowski, ‎Helena Kapełuś, 1980
9
Cicer cum Caule, czyli groch z kapusta; panopticum i ...
Wyobraźnia nasza zaczyna gorączkowo pracować: starzec... podziemia... gazeta policyjna... w pierwszym zaraz zdaniu wołanie o pomoc... Jakiś dramat detektywny... Zgroza! Panowie! przybywajcie na ratunek! Zamknięto mnie w podziemnym ...
Julian Tuwin, 1958
10
Matejko maleńki olbrzym - Strona 59
Załączam obok rysunek, rzekłbym, detektywny w sferze śledzenia, tropienia inspiracji plastycznych. W badaniu, smakowaniu przez Matejkę renesansowego uroku rzymskich, konkretnie: watykańskich zbiorów sztuki. Narzuca się tu bowiem ...
Szymon Kobyliński, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DETEKTYWNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme detektywny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jerzy Płażewski przedstawia filmy, które warto znać: "Zbieg z Alcatraz"
Ale z początkiem lat pięćdziesiątych gatunek gangsterski odnotował istotną zmianę. Wraz z podgatunkiem "detektywny romans czarny" punkt ciężkości w filmie ... «stopklatka.pl, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Detektywny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/detektywny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR