Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dmosin" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DMOSIN EN POLONAIS

dmosin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DMOSIN EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dmosin» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dmosin

Dmosin

Dmosin est un village polonais de la gmina de Dmosin dans la powiat de Brzeziny de la voïvodie de Łódź dans le centre de la Pologne. Dans les années 1975-1998, le district administratif du village était Skierniewice. Le village est le siège de Dmosin. La première mention de Dmosin est apparue dans les sources écrites en 1334. Dmosin était la propriété héréditaire du creuseur du chevalier. De 1407. Jusqu'au moment de l'invasion suédoise, il avait des droits de cité. En 1657 Pendant l'invasion suédoise, la ville a été incendiée. Le village de Dmosin a grandi sur la ville en ruine. En 1864 Dmosin est devenu le siège des autorités municipales dans la province de Piotrkowska, dans la partition russe. Dmosin – wieś w Polsce położona w województwie łódzkim, w powiecie brzezińskim, w gminie Dmosin. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa skierniewickiego. Miejscowość jest siedzibą gminy Dmosin. Pierwsza wzmianka o Dmosinie pojawiła się w źródłach pisanych w 1334 roku. Dmosin był dziedziczną własnością rodu rycerskiego Kopaczy. Od 1407r. do czasu najazdu szwedzkiego posiadał prawa miejskie. W 1657r. podczas najazdu szwedzkiego miasto uległo spaleniu. Na gruzach spalonego miasta wyrosła wieś Dmosin. W 1864r. Dmosin stał się siedzibą władz gminy w Guberni Piotrkowskiej, w zaborze rosyjskim.

Cliquez pour voir la définition originale de «dmosin» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DMOSIN


babusin
babusin
bialorusin
bialorusin
chamsin
chamsin
jazyk rodnych osin
jazyk rodnych osin
jutrosin
jutrosin
karsin
karsin
lasin
lasin
limousin
limousin
mamusin
mamusin
marysin
marysin
matusin
matusin
paniusin
paniusin
poussin
poussin
powsin
powsin
rusin
rusin
sannjasin
sannjasin
sesin
sesin
sin
sin
slesin
slesin
zosin
zosin

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DMOSIN

dm
dma
dmochowski
dmosinski
dmowski
dmp
dmuch
dmuchac
dmuchacz
dmuchalnia
dmuchanie
dmucharka
dmuchawa
dmuchawiec
dmuchawka
dmuchawkowy
dmuchnac
dmuchniecie
dmuchoplew
dmuchowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DMOSIN

ad fin
admin
afroamerykanin
afrolatin
afrykanin
aganin
agrypin
ain
akwin
alaskanin
albin
aldrin
alkin
alkuin
amerykanin
andamanin
tarasin
tatusin
teresin
wisconsin

Synonymes et antonymes de dmosin dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DMOSIN»

Traducteur en ligne avec la traduction de dmosin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DMOSIN

Découvrez la traduction de dmosin dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dmosin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dmosin» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Dmosin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dmosin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dmosin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dmosin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dmosin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dmosin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dmosin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dmosin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dmosin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dmosin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dmosin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dmosin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dmosin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dmosin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dmosin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dmosin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dmosin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dmosin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dmosin
65 millions de locuteurs

polonais

dmosin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dmosin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dmosin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dmosin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dmosin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dmosin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dmosin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dmosin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DMOSIN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dmosin» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dmosin en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DMOSIN»

Découvrez l'usage de dmosin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dmosin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brzeziny County Geography: Dmosin Pierwszy, Ko?acinek, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, ‎Books Group, 2010
2
Zbrodnie hitlerowskie na wsi polskiej 1939-1945 - Strona 372
302 9 IX 1939 Dmosin, Nogawka Żołnierze Wehrmachtu po wkroczeniu do wsi Dmosin, gmina Dmosin, zgromadzili wszystkich mężczyzn na cmentarzu przy kościele i podczas sprawdzania dokumentów zabili kierownika szkoły i 15-letniego ...
Józef Fajkowski, ‎Jan Religa, 1981
3
Mazowsze - Strona 372
a, 3 placówki pocztowo-telekomunikacyjne DMOSIN Urząd Gminy 96-133 Dmosin tel. 747485 Powiat łódzki. Gmina wiejska położona nad Mrogą. Graniczy z gminami: Łyszkowice, Lipce Reymontowskie, Rogów, Brzeziny ...
Joanna Banaszek, 1999
4
Przemiany na wsi Królewstwa Polskiego: w latach 1846-1870; ...
Dmosin 247 — w. pryw., gm. Dmosin 154, 157, 174, 188, 230, 250, 259, 338 Katarzynów, w. pryw., gm. Długie 42, 88, 89, 120, 152, 223, 224, 288, 310, 324, 340 Kazimierzów, w. pryw., gm. Lipiny 98, 320 Kębliny, maj. pryw. 24, 160, 162, 168, ...
Czesława Ohryzko-Włodarska, 1972
5
Hitler strikes Poland: Blitzkrieg, ideology, and atrocity - Strona 165
Entering Dmosin late in the day, German troops fired incendiary shells into the cottage of Jan Nowicki and his neighbors. All of the homes burned to the ground.54 Nowicki also witnessed the wounding of his neighbor, twelve-year-old Stefan ...
Alexander B. Rossino, 2003
6
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 183
15°07 JLG Piensk Dmenin, w 5Г04' 19°33' PTK Kodrab Dminin, w 5Г52' 22°27 SDL Luków Dmochy-Wochy, w 52°5V 22° 16' LOM Czyzew-Osada Dmosin, gm 5Г55' 19°45' SKR — Dmosin *, w 5Г55' 19°45' SKR Dmosin Dmusy, ...
Janusz Sitek, 1991
7
Eksterminacja ludności w Polsce w czasie okupacji ... - Strona 33
IX Dmosin Dmosin Brzeziny 30 33 Niesułków Niesułków 33 7 33 Grodzisk i Nadolna Dmosin 33 33 10. IX Mszadla i Dąbrowa Mszadelska Słupia Skierniewice 153 33 Rogoźno Rogoźno Łęczyca 23 33 Mężenin Rutki Łomża 17 11.
Janusz Gumkowski, ‎Zachodnia Agencja Prasowa, 1962
8
Niemcy w Polsce 1945-1950: wybór dokumentów. Polska ... - Strona 174
Związek Samopomocy Chłopskiej, Dmosin 3 108. Zarząd Gminy Ożarów 2 109. " " Łubki, pow. Płock 28 110. " " Święcice, pow. Płock 32 111. Gminny Związek Samopomocy Chłopskiej, Dmosin 25 1 12. Wydział Zdrowia woj. łódzkiego, Łódź, ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Hans Lemberg, 2000
9
Kultura średniowieczna i staropolska: studia ofiarowane ... - Strona 634
e (dek. Szadek), Soborzyce, Brzeznica (dek. Brzeznica), Czermno, Wójcin (archidiakonat Kurzelów), Kocierzew, Bednary, Pszczonów, Godzia- nów, Czerniewice, Budziszewice, Bialynin, Jezów, Slupia, Lipce, Dmosin (dek.
Danuta Gawinowa, 1991
10
Wola Cyrusow
ent by WIKIPEDIA articles! Wola Cyrusowa is a village in the administrative district of Gmina Dmosin, within Brzeziny County, d Voivodeship, in central Poland.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DMOSIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dmosin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dostawy węgla kamiennego
Przedsiębiorstwo Produkcyjno - Handlowe - Usługowe BARTEKS, Teresin 2, 95-061 Dmosin, Teresin 2, 95-061 Dmosin, 95-061 Teresin, kraj/woj. łódzkie. «Puls Biznesu, oct 15»
2
Degustacja łódzkich potraw na wystawie Expo w Mediolanie stanęła …
Jednak to Łódź ubiega się o organizację Expo 2022, a nie Dmosin. - Żadna z proponowanych potraw właściwie nie pochodzi z Łodzi, a tym bardziej żelazne ... «Dziennik Łódzki, août 15»
3
Zakończyły się utrudnienia na A2 po wypadku cysterny
Jak podała GDDKiA zakończyły się utrudnienia na A2, wprowadzone po wypadku cysterny z propan-butanem w pobliżu miejscowości Dmosin. Przez wiele ... «Wiadomości Radia ZET, mai 15»
4
Cysterna z gazem przewróciła się na A2
Na autostradzie A2 na wysokości miejscowości Dmosin w województwie łódzkim z drogi wypadła cysterna, przewożąca propan-butan. Kierowcy nic się nie stało ... «wm.pl, mai 15»
5
Łódź. Podwoiła się liczba partnerów Łódzkiej Grupy Zakupowej
Swój akces do ŁGZ na rok 2016 złożyły m.in. gminy Łódzkiego Obszaru Metropolitalnego: Dmosin, Koluszki, Parzęczew, Rogów, Stryków i woj. łódzkie (wraz z ... «Wyborcza.biz, mai 15»
6
Targi turystyczne Na Styku Kultur rozpoczęły się w Łodzi [ZDJĘCIA]
Dmosin zwyciężył w kategorii napoje alkoholowe i bezalkoholowe, a w kategorii oleje i tłuszcze wygrało masło extra 200 gram z OSM w Łasku. Nagrodę dla ... «Dziennik Łódzki, mars 15»
7
Śmiertelny wypadek na autostradzie A2 pod Strykowem. Zginęli …
Na wysokości Miejsca Obsługi Podróżnych na 369 km autostrady w okolicach miejscowości Dmosin, jadąc od węzła w Strykowie w stronę Warszawy, kierowca ... «Dziennik Łódzki, nov 14»
8
Tragiczny wypadek na A2. Zginęli dwaj mężczyźni. "Wracali z meczu …
... się samochód osobowy z tirem na białoruskich tablicach rejestracyjnych. Wypadek miał miejsce na terenie gminy Dmosin w powiecie łódzkim-wschodnim. «TVN Warszawa, nov 14»
9
Zablokowana autostrada A2 - dwie osoby zginęły w wypadku
Dwóch mężczyzn lata zginęło rano w wypadku na autostradzie A2 w kierunku Warszawy. W gminie Dmosin w powiecie łódzkim-wschodnim zderzyły się dwa ... «Wirtualna Polska, nov 14»
10
Szczecin pod Łodzią? "Zgłoszę to inżynierom"
... znajduje się Szczecin, tyle że znacznie mniejszy od tego bardziej znanego. To mała wieś w województwie łódzkim, w powiecie brzezińskim, w gminie Dmosin ... «TVN24, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dmosin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dmosin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż