Téléchargez l'application
educalingo
dogaszac

Signification de "dogaszac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOGASZAC EN POLONAIS

dogaszac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOGASZAC

dokraszac · dokwaszac · donaszac · dopraszac · naspraszac · naszac · obkaszac · obnaszac · odglaszac · odkwaszac · odnaszac · odpraszac · odstraszac · odwlaszac · oglaszac · okaszac · okraszac · podgrymaszac · podkaszac · podkwaszac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOGASZAC

dogadywanie · dogadzac · dogadzacz · dogadzanie · dogalopowac · doganiac · doganiacz · doganianie · dogarac · dogarbowac · dogarek · dogaressa · dogasac · dogasanie · dogasic · dogasly · dogasnac · dogasniecie · dogaszanie · dogaszenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOGASZAC

podnaszac · ponaspraszac · pooglaszac · poprzestraszac · porozglaszac · porozpraszac · pospraszac · poukraszac · powygaszac · powyplaszac · powypraszac · powystraszac · pozagaszac · pozapraszac · pozglaszac · przekaszac · przekwaszac · przenaszac · przeplaszac · przepraszac

Synonymes et antonymes de dogaszac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOGASZAC»

dogaszac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dogaszac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOGASZAC

Découvrez la traduction de dogaszac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dogaszac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dogaszac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

dogaszac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dogaszac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dogaszac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dogaszac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dogaszac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dogaszac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dogaszac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dogaszac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dogaszac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dogaszac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dogaszac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dogaszac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dogaszac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dogaszac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dogaszac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dogaszac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dogaszac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dogaszac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dogaszac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dogaszac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dogaszac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dogaszac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dogaszac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dogaszac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dogaszac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dogaszac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dogaszac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOGASZAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de dogaszac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dogaszac».

Exemples d'utilisation du mot dogaszac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOGASZAC»

Découvrez l'usage de dogaszac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dogaszac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 411
Dzień dogasał, b) "tracić życie, umierać, zamierać*: Chory powoli dogasał. dogaszać p. dogasić. dogger m IV, D. -u, Ms. ~erze, blm, geol. "druga epoka geologiczna w okresie jurajskim* (ang.) dogląć dfc Xc, ~gnę, ~gniesz, ~gnij, ~giął, ~gięła, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 156
(w XV w. z przedr., np. ugasić, zgasić) 'powodować, że coś przestaje się palić, świecić'; z przedr. dogasić, pogasić, ugasić, wygasić, zagasić, zgasić; wielokr. -gaszać: z przedr. dogaszać, wygaszać; jednokr. gasnąć, wygasnąć, zgasnąć.
Wiesław Boryś, 2005
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 143
... ~any — dognać dk I, -any, dogonić dk Via, ~ony «ścigając kogoś, równać się z nim; dopędzać, dościgać* dogasić dk Via, ~aszę, -aszony — dogaszać ndk I, ~any «doprowadzić do końca czynność gaszenia; ugasić, zgasić* dogasnąć dk Vc ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Słownik górnołużycko-polski - Strona 58
(niśto) doganiać (coś), dobiegać (do czegoś) dohasn/yć ~je vp zgasnąć, wygasnąć doba/syć ~su, ~sy vp dogasić, zgasić całkowicie dohaś/eć ~a a. ~ować ~uje vi dogaszać, gasić całkowicie dohać/ić ~i vp ogroblić (otoczyć groblą), zatamować ...
Henryk Zeman, 1967
5
Nowy słownik języka polskiego
"numer telefonu, pod którym można otrzymać informacje na jakiś temat»: Bezpłatna i. hieroglif iczny hi-fi high life higiena dogasić dk Via, ~szę, ~szony — dogaszać ndk I, — any «doprowadzić do całkowitego wygaśnięcia; ugasić, zgasić»: D.
Elżbieta Sobol, 2002
6
Polish-English dictionary: - Strona 162
[dyskusja, rozmowa, spór, powstanie] to die down; [dzień, lato] to fade (away), to wane; podtrzymać — sające życie to keep a waning life going dogaszać mpf — dogasić dogiiąć// — do ginąć mpf (~ne, -ieła, — ięli inam) fj vi to bend; — nij te ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Więź - Wydania 522-524 - Strona 30
Fulgencjusz pewnie ma rację, jednak Pan Jezus uczył nas raczej tego, żeby tlącego się knotka nie dogaszać ani trzciny nadłamanej nie łamać do końca. Ja sam w odpowiedzi na to pytanie miałbym trzy uwagi. Po pierwsze, w obliczu ...
Tadeusz Mazowiecki, 2002
8
Rozmowy chrystyjańskie - Strona 253
... jego na ulicy słychać nie miano, a on też nie miał trzciny nałomionej dołamować ani knota kurzącego sie dogaszać. To już widzisz opisaną cichość jego. Jeszcze miał też być przed tym. kto by go bił, tak milczącym jako owca przed tym, który ...
Marcin Czechowic, 1979
9
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ...
Obserwowaliśmy, widzieliśmy wszystko, co tam się odbywało, zarówno akcję gaśniczą, jak i dogaszanie pożaru, rozmawialiśmy z ludźmi. Muszę państwu powiedzieć, że nic, naprawdę nic więcej ponad to, co zrobiła straż, służby społeczne, ...
Poland. Sejm, 1992
10
Towarzystwa ochotniczych straży ogniowych w Królestwie Polskim
Mimo protestów i zaczepek strażacy z Olkusza wjechali jednak do Wolbromia i uczestniczyli w dogaszaniu zgliszcz "°. Dwa miesiące później, 17 sierpnia, wielki pożar prawie kompletnie zniszczył Wolbrom pozbawiając prawie 600 rodzin ...
Tadeusz Olejnik, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dogaszac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dogaszac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR