Téléchargez l'application
educalingo
dojmujaco

Signification de "dojmujaco" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOJMUJACO EN POLONAIS

dojmujaco


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOJMUJACO

aktywizujaco · alarmujaco · alergizujaco · aprobujaco · budujaco · celujaco · czarujaco · czatujaco · decydujaco · demobilizujaco · demoralizujaco · denerwujaco · deprawujaco · deprecjonujaco · deprymujaco · destabilizujaco · elektryzujaco · energetyzujaco · fascynujaco · frapujaco

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOJMUJACO

dojechanie · dojedzenie · dojenie · dojesc · dojezdzac · dojezdzacz · dojezdzanie · dojka · dojlidy · dojmowac · dojmujacy · dojna · dojnica · dojniczka · dojnik · dojnosc · dojny · dojo · dojrzale · dojrzalosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOJMUJACO

frustrujaco · hamujaco · imponujaco · inspirujaco · interesujaco · kompromitujaco · konserwujaco · krepujaco · mobilizujaco · nadskakujaco · nakazujaco · narkotyzujaco · nastepujaco · nawolujaco · nieinteresujaco · niekrepujaco · nieobowiazujaco · nieprzekonujaco · niezajmujaco · niezobowiazujaco

Synonymes et antonymes de dojmujaco dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOJMUJACO»

dojmujaco ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dojmujaco à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOJMUJACO

Découvrez la traduction de dojmujaco dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dojmujaco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dojmujaco» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

敏锐地
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

agudamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

keenly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गौर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تماما
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

остро
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sutilmente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গভীরভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vivement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dengan penuh minat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

scharf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

切実に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

날카롭게
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

keenly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sâu sắc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முனைப்போடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पूर्ण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hevesle
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

avidamente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dojmujaco
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гостро
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cu putere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έντονα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skerp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

livligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intenst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dojmujaco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOJMUJACO»

Tendances de recherche principales et usages générales de dojmujaco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dojmujaco».

Exemples d'utilisation du mot dojmujaco en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOJMUJACO»

Découvrez l'usage de dojmujaco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dojmujaco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 414
Codziennie dojeżdżać do pracy. dojmować p. dojąć. dojmująco przysłów, od dojmujący: Mróz dokucza dojmująco. dojmujący «przejmujący, przenikliwy, ostry, mocny (zwykle o przykrych doznaniach fizycznych i psychicznych)*: Dojmujący ból, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Kaligrafia śniegu i skały: szkice z lat 1984-1998 - Strona 258
Wtedy staję się kimś w sposób naprawdę głęboki, dojmująco wolny, dojmująco bolesny, dojmująco odpowiedzialny i decydujący o tym zmaganiu się duchów — dobrego i złego. I wtedy mamy inną relację z Bogiem, inną relację z sobą i inną ...
Roman Bak, 1999
3
Wielki Gatsby
... wiklinowe siedzenie elegancko zaskrzypiao, kiedy Daisy obróciasię ku niemu,a on poca owa jej ciekawskie ipiękne usta. Przeziębi asię, przez cojejgossta sięjeszcze bardziej chropawyi czarowny niZ dotychczas,a Gatsby by dojmująco ...
Francis Scott Fitzgerald, 2013
4
Juliusz Słowacki - Strona 128
Trzeba było przesunąć się na pozycje Ducha, aby dojmująco odczuć swoje człowieczeństwo, drogocenność tragicznego przecie w tej epoce „wrośnięcia w ojczyznę ludzką", dojmująco dramatyczną nieprzezwyciężalność ludzkich, czysto ...
Stanisław Makowski, 1980
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 283
Polqczenia: • Rozdzierajaco krzyczec, lamentowac, szlochac, pla- kac. • Rozdzierajaco wyrazaé smutek, zal, rozpacz. Bliskoznaczne: dojmujaco, przej- mujaco, wstrzasajaco, rozpaczliwie, prze- razliwie. Antonlmy: spokojnie, dystyngowa- nie.
Halina Zgółkowa, 2004
6
Dramat czasu i wyobraźni: filmy Wojciecha J. Hasa - Strona 245
Trzeba było przesunąć się na pozycję ducha, aby dojmująco odczuć swoje człowieczeństwo, drogocenność tragicznego przecież w tej epoce „wrośnięcia w ojczyznę ludzką", dojmująco dramatyczną nieprzezwyciężalność ludzkich, czysto ...
Marcin Maron, 2010
7
Za horyzont:
Niewygodne i dojmująco zimne, nawetwypowiadane w myślach kłułowuszy, każącwracać do prawdziwego świata. Świata pełnego bólu i samotności. Świata, wktórym straciwszy rodzinę, można ją odzyskać tylkona niby. Zbudować sobie ...
Andriej Diakow, 2013
8
Bóg, kasa i rock'n'roll
To wtedy najczęściej czujemy się dojmująco samotni.Nikt nas nie rozumie, ale przede wszystkim mynie rozumiemy siebie. Odwoływanie się do idolisłuży wówczas wyznaczaniu azymutów w poszukiwaniu swojej tożsamości. Relacja zidolem ...
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2011
9
Stalowe Szczury: Błoto
Sucho,w miaręciep o,jest wodai Zarcie, jest bro". Egon odsuną. Ġ. pustą konserwę, pukną się ku akiem wpier9 i bekną dojmująco. Ġ. Ja9nie panowie wybaczą... Tylko 9mierdzi to Zarcie. Ġ. Coci9mierdzi, co ci 9mierdzi...Jak niepasuje,to oddaj.
Michał Gołkowski, 2015
10
www.małpa.pl
Żenaskutek tego wycofał się panzaktywnego artystycznego życia, przestał pan reżyserować.Myślę, że dlatego był pantak znakomitym psychologiem, że dzięki swoim doświadczeniom bywał pan czasem tak dojmująco szczery, budował pan na ...
Krystyna Janda, 2004
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dojmujaco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dojmujaco>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR