Téléchargez l'application
educalingo
drabny

Signification de "drabny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DRABNY EN POLONAIS

drabny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DRABNY

jedwabny · niepowabny · niezgrabny · poljedwabny · powabny · wabny · zgrabny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DRABNY

drab · drabant · drabi · drabiasty · drabie · drabik · drabina · drabiniak · drabiniasty · drabinka · drabinkowy · drabinowy · drabiny · drabisko · drabka · drabowac · draby · dracena · drachma · dracula

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DRABNY

azotolubny · bawelnopodobny · bezgarbny · bezpotrzebny · bezrybny · bezsamolubny · bezszybny · bezzebny · bialkopodobny · bliskorebny · bunkropodobny · ceglopodobny · chlebny · chlubny · chorobny · chudobny · chwalebny · chybny · cialopodobny · cieniolubny

Synonymes et antonymes de drabny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DRABNY»

drabny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de drabny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DRABNY

Découvrez la traduction de drabny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de drabny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «drabny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

drabny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

drabny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

drabny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

drabny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

drabny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

drabny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

drabny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

drabny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

drabny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

drabny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

drabny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

drabny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

drabny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

drabny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

drabny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

drabny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

drabny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

drabny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

drabny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

drabny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

drabny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

drabny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

drabny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drabny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drabny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drabny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de drabny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRABNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de drabny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «drabny».

Exemples d'utilisation du mot drabny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DRABNY»

Découvrez l'usage de drabny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec drabny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 250
Drabiniaity, P. Drabny, a, e, p. a drablaml, t le- trami. flrabiniatty wot. Drabinienie, а, Ыт. fürt, sposóh xdobywania twier- dxy priez prxelezienie muruw drabinflmi, nie bçdac prxy- miiszonym xburzyc wprxody iadnych fortyfikaclj. Drabinka, i, Im. i, ...
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
2
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 365
Drabny - — Draía! 365 VH, 241: Porów. Dr ab in к a i ürabka w znaczcniu wzoru na pisankach. Drabny == drabiasty, drabiniasty: »Stoja. konie w drabnym (álubnym) wozie« Wisía III, 731. »Co to wieziesz drabnyin wozcm, Jasiu mój? - - Gnój!« ...
Jan Karłowicz, 1900
3
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 365
Drabny — Drala! 365 VII, 241. Porów. Drabinka i Drabka w znaczeniu wznru na pisankach. Drabny = drabiasty, drabiniasty: »Stoja konie w drabnym (álubnym) wozie« Wisía III, 731. »Co to wieziesz drabnvrn wozem , Jasiu mójV — Gnój!< ...
Jan Karłowicz, 1900
4
Słownik prasłowiański - Tom 4 - Strona 203
'zwiazany z drabina., majacy ksztalt drabiny* ~ pol. dawne od XVI w., dzié dial, drabny: drabny wóz 'wóz majacy boki z drabin, wóz drabiniasty' (SP XVI IBL, Karlowicz SGP, Górnowicz Malbork); ukr. dial. bojk. драбнйй bí3 'wielki wóz, wóz ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1981
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 294
Od drab' por. adi. drabny wóz drabny 'drabiniasty' 1588. DRAĆ stp. p. Dranica. DRAGON XVII-2, nm. dragoner. fr. dragon wojsk, 'rodzaj żołnierza' XVI-2 (podobno od wizerunku smoka na sztandarze pierwszego pułku tej nowej formacji ...
Andrzej Bańkowski, 2000
6
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 186
... drabny = drabiniasty; przymiotnik odrzeczownikowy: I na nogach się zachwiał i bardzo niegrabny Na trawę się wywrócił bokiem jak wóz drabny (Dwaj Macieje — N.) 817 Ze słownika: ojesieniały (Kochankowie), pomarnialy (Dziejba leśna), ...
Stanisław K. Papierkowski, 1964
7
Pamiętniki Józefa Wybickiego, Senatora Wojewody królestwa ...
Tu W dalszą podróży niebawnie się puszczam, i znowu na wóz drabny, zwany pocztą ordynaryjną, siadam i przez miasto. Bremę wolne anzeatyckie, aż do miasta holenderskiego Gröninge przybywam. Potluczone kości, sińce na ciele , ale ...
Józef Wybicki, ‎Edward Raczyński, 1840
8
Woyna domowa z-Kozaki i Tatary, Moskwą, potym Szwedámi, i ...
No-we iákies Macbiny; ktore*xt>yrobione гл%. Z-Trámoiv grubycb, na Tvaikacb nifkicb ße toczyfy % A ludzmi i Ar mata opatrzone byiy. Фггу nicb fpofem *wyfokie do eWáfo<xv drab$ny% 1 серу i i ofekt , i nvßclaki inny Appáráment Szturmorwy.
Samuel Twardowski, 1681
9
Matheusza Cyganskiego Myślistwo ptásze
... pomaluczku/ fedno m'ofiaway .mprzeäwko Sto-jcm ia'dac zmiorzay/ co dla cego zebyem'edtugo [kat : Zifßflif. ca'kfego woza' m'emaß/cewj drabny woz 'mplec' chxofiem/ a zack-71 vfedzfeß peak-i. Ta'kimje [pofobem y inße p-qkt' viedzfeß-Ule ...
Mateusz Cygański, 1584
10
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ...
32 kart nieliczb. druk gocki drabny. д, 149. Problemata Ams'ro'rßms. Gadki z pisma wielkiego philozopha AmsTo'rELA , y tei inszicli mçdrczow tak przyrodzouey ia `o у lekarsliie)Vr nauki z piluoscia wyhrane, Pytanie rozmaite о skladuosci ...
Adam Benedykt Jocher, 1840

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRABNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme drabny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
French Collection #215
Il s'agit de Kra le roi des robots, Drabny qui est apparu dans Challengers of the Unknown #8 (1958 Series), Multi-Man [Duncan Pramble] qui est apparu dans ... «Comic Box, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Drabny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/drabny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR