Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "drezlowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DREZLOWAC EN POLONAIS

drezlowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DREZLOWAC


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DREZLOWAC

drewniec
drewnienie
drewno
drewnobeton
drewnopochodny
drewnopodobny
drewnowiec
drewny
drewutnia
dreyfus
dreyfusard
dreyfuss
drezdenczyk
drezdenecki
drezdenka
drezdenko
drezdenski
drezner
drezno
drezyna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DREZLOWAC

calowac
caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac

Synonymes et antonymes de drezlowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DREZLOWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de drezlowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DREZLOWAC

Découvrez la traduction de drezlowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de drezlowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «drezlowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

drezlowac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

drezlowac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drezlowac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

drezlowac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

drezlowac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

drezlowac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

drezlowac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

drezlowac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

drezlowac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

drezlowac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

drezlowac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

drezlowac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

drezlowac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drezlowac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

drezlowac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

drezlowac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

drezlowac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

drezlowac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

drezlowac
65 millions de locuteurs

polonais

drezlowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

drezlowac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drezlowac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

drezlowac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drezlowac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drezlowac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drezlowac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de drezlowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DREZLOWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «drezlowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot drezlowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DREZLOWAC»

Découvrez l'usage de drezlowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec drezlowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 56
... doholowaé demolowaé demodulowaé doregulowac dysymulowaé domicylowaé dylowaé drylowaé destylowaé dystylowaé drezlowac dryzlowaé dralowaé diablowaé dopilowaé dolowaé destytulowaé dozylowaé dyfamowaé deklamowaé ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
2
Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 35
Drezlowanie czyli wykręcanie złota lub srebra z nici drogich tkanin. Łuk. Go- łębiowski tak o tem pisze: „Było to zwykłem możnych dam zatrudnieniem, naj- czyściejsze z tego powstawało srebro, od którego i pozłotę oddzielali złotnicy. Mnóstwo ...
Zygmunt Gloger, 1958
3
Wiadomości tyczące się przemysłu i sztuki w dawnej Polsce
Drezlowanie czyli wykręcanie złota lub srebra z nici takowych, jakoto ze starych galonów, lam, kutasów, szlif, drogich litych ma- teryj i t. p. było dawniej w Polsce ulubionem zatrudnieniem wielkich pań. Najczyściejsze z tego powstawało ...
Julian Kołaczkowski, 1888
4
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 35
Drezlowanie czyli wykręcanie złota lub srebra z nici drogich tkanin. Łuk. Gołębiowski tak o tem pisze: „Było to zwykłem możnych dam zatrudnieniem, naj- czyściejsze z tego powstawało srebro, od którego i pozłotę oddzielali złotnicy. Mnóstwo ...
Zygmunt Gloger, 1901
5
Słownik rzeczy i spraw polskich - Strona 55
Drezlowanie, wykręcanie srebra i złota z nici kosztownych tkanin. Było ulubionem zajęciem kobiet polskich w epoce Księstwa Warszawskiego. Oddzielone w ten sposób srebro i złoto przetapiali złotnicy na jakieś wyroby częstokroć na zastawę ...
Zofia Łempicka de Bondy, 1934
6
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 35
Drezlowanie czyli wykręcanie złota lub srebra z nici drogich tkanin. Łuk. Gołębiowski tak o tem pisze: „Było to zwykłem możnych dam zatrudnieniem, naj- czyściejsze z tego powstawało srebro, od którego i pozłotę oddzielali złotnicy. Mnóstwo ...
Zygmunt Gloger, 1901
7
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
207. Dorotka. 207. Dorobinka. 207. Doroszenki. 207. Dorpat. 207. Dorsuniszki. 208. Dojnica. 208. Doivwoeie. 208. Drajçànty. 208. --i*íi Drahim. 208. Drausen. 209. Drana. 209. Drengfurth. 209- Drezdenko. 209. Drezlowanie, 209. Drobin. 210.
Jędrzej Moraczewski, 1842
8
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona 241
Drezlowanie czyli teykrecanie zlota lub srébra znici takowych. Moznych dam zwyklém to byto zatrudnieniem, najczysciéjsze z tego powstawato srébro, od którego i pozlote, oddzielali ziotnicy. Mnostwo galonów, lam, dro- gichmateryi, szlif, ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
9
Dwór "Najrządniejszego w Polszcze magnata" - Strona 20
... przedmioty, w każdym razie zastrzegał sobie „oddanie mi polowy srebra z galonów od kotar i haftów z obiciów i łóżek"82. Oznaczało to, że owe tkaniny były przeznaczone do drezlowania, to jest wyciągano z nich nitki srebrne, którymi były ...
Elżbieta Kowecka, 1991
10
Wilno i Kresy Półno-Wschodnie: Polszczyzna kresowa - Strona 104
Kiedy przyszły cięższe czasy, jak pisze znawczyni kultury materialnej E. Kowecka, ciężkie osiemnastowieczne tkaniny poddawano drezlowaniu, które polegało na wykręcaniu tych srebrnych lub złotych nici ze starych galonów lub złoto- głowu.
Elżbieta Feliksiak, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Drezlowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/drezlowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż