Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dwukolowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DWUKOLOWY EN POLONAIS

dwukolowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DWUKOLOWY


aerosolowy
aerosolowy
aerozolowy
aerozolowy
alkoholowy
alkoholowy
amfibolowy
amfibolowy
amidolowy
amidolowy
aniolowy
aniolowy
antyalkoholowy
antyalkoholowy
antycholesterolowy
antycholesterolowy
antymolowy
antymolowy
antymonopolowy
antymonopolowy
archaniolowy
archaniolowy
bejsbolowy
bejsbolowy
bemolowy
bemolowy
benzolowy
benzolowy
bezalkoholowy
bezalkoholowy
bezpopiolowy
bezpopiolowy
bialopolowy
bialopolowy
bieg patrolowy
bieg patrolowy
bolowy
bolowy
brystolowy
brystolowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DWUKOLOWY

dwuklasowy
dwukolejka
dwukolejowy
dwukolesny
dwukolisty
dwukolka
dwukolny
dwukolorowy
dwukolowiec
dwukolowka
dwukomorowy
dwukondygnacjowy
dwukondygnacyjny
dwukonka
dwukonny
dwukopytnosc
dwukopytny
dwukosny
dwukrok
dwukropek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DWUKOLOWY

busolowy
chocholowy
cholesterolowy
cholowy
cokolowy
czarnopolowy
czolowy
czterokolowy
czteropolowy
dezoksycholowy
dipolowy
discopolowy
doczolowy
dolowy
dwupolowy
eolowy
fasolowy
fenolowy
futbolowy
gondolowy

Synonymes et antonymes de dwukolowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWUKOLOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de dwukolowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DWUKOLOWY

Découvrez la traduction de dwukolowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dwukolowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dwukolowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

两轮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de dos ruedas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

two-wheeled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दो चक्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذات العجلتين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

двухколесных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de duas rodas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুই চাকাযুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deux roues
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beroda dua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zweirad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

2輪の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두 바퀴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loro-rodhané
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hai bánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டு சக்கர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोन चाकांचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İki tekerlekli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

due ruote
65 millions de locuteurs

polonais

dwukolowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

двоколісних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

două roți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίτροχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twee-wiel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

två hjul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

to hjul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dwukolowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DWUKOLOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dwukolowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dwukolowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWUKOLOWY»

Découvrez l'usage de dwukolowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dwukolowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przekładając nieprzekładalne III: o wierności - Tom 3 - Strona 145
" oddane zostaje jako „dwukołowy wózek". To kolejny przykład rozbudowania jednostki tekstu; nadwyżka znaczenia pojawia się tu w efekcie analitycznej, interpretacyjnej pracy tłumacza. Wers wydłuża się, a obraz staje się ...
Wojciech Kubiński, ‎Olga Kubińska, 2007
2
Studia historyczno-etnograficzne nad kowalstwem wiejskim w ...
V przypadkach kiedy używany był z zaprzęgiem pojedynczym, uprząż zachowała niektóre cechy 329 śródziemnomorskiego siodła szczebelkowego • K.Moszyński napomyka o tym, że wóz dwukołowy był w Polsce i na Rusi do niedawna ...
Zbigniew Jasiewicz, 1963
3
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. ...
45)” motocykl – pojazd samochodowy zaopatrzony w silnik spalinowy o pojemności skokowej przekraczającej 50 cm”, dwukołowy lub z bocznym wózkiem – wielośladowy; określenie to obejmuje również pojazd trójkołowy o symetrycznym ...
Stanisław Soboń, 2014
4
Gospodarstwo chłopskie w dobrach królewskich na Mazowszu w ...
Były zaś takie, z których wymierzano „na stronę królewską" 6 kor. żyta i tyleż słodu, albo (dwukołowy) 10 kor. żyta i 1 kor. słodu. Młyn pod Smrockiem (drugi) przynosił dworowi tylko 4 kor. żyta ,-9. Obok tego istniały młyny duże o 3, rzadko 4 ...
Alina Wawrzyńczyk, 1962
5
Commentaries to Polish Ethnographic Atlas: - Strona 292
J. Bohdanowicz, 1961 (arch. PAE) 99 49. Transport paszy zielonej w płachcie na taczce platformowej. Futoma (32/35/XV). Fot. S. Lew, 1961 (arch. PAE) 99 50. Wózek dwukołowy ręczny: a) widok od spodu, b) widok ogólny. Gola (18/28/VIII).
Janusz Bohdanowicz, 1997
6
Wstęp do historii Słowian: perspektywy antropologiczne, ... - Strona 407
Wóz i uprząż dokumentacją dziejów "W świetle dotychczas zgromadzonego materiału staje się wielce prawdopodobne, że najdawniejszą postacią wozu w Europie był dwukołowy, ciągnięty przez parę wołów przy pomocy dyszla, ...
Jan Czekanowski, 1957
7
Obróbka drewna w staroźytnej Greji - Strona 166
Dwukołowy rydwan, malowidło na kraterze mykeńskim z Enkomi, okres PE III Londyn, British Museum, nr C. 397 źródeł można stwierdzić, że w okresie archaicznym istniało wyraźne już zróżnicowanie form i funkcji pojazdów kołowych. Typem ...
Aleksandra Wąsowicz, 1966
8
Bibliotheca antiqua - Tomy 4-7 - Strona 166
Dwukołowy rydwan, malowidło na kraterze mykeńskim z Enkomi, okres PE III Londyn, British Museum, nr C. 397 źródeł można stwierdzić, że w okresie archaicznym istniało wyraźne już zróżnicowanie form i funkcji pojazdów kołowych. Typem ...
Ludwika Press, ‎Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1964
9
Kwartalnik historii nauki i techniki: - Tom 19 - Strona 368
Książek o rozwoju zmotoryzowanych wehikułów dwukołowych, czy też jak nazywają je współcześni jednośladowych, jest stosunkowo mało. Przykładem tego może być polskie piśmiennictwo, w którym nie posiadamy ani jednej samodzielnej ...
Instytut Historii Nauki, Oświaty i Techniki (Polska Akademia Nauk), ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Nauki i Techniki, 1974
10
Zbiór interpretacji i komentarzy do Prawa wynalazczego - Strona 134
„Wózek dwukołowy do ręcznego przewożenia różnych przedmiotów, w szczególności zakupów". Wózek stanowi niewątpliwie dużą wygodę dla osób dokonujących zakupów, szczególnie w sklepach, które posiadają dużą powierzchnię i liczne ...
Cyprian Drozd, ‎Poland, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dwukolowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dwukolowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż