Téléchargez l'application
educalingo
dwuplciowy

Signification de "dwuplciowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DWUPLCIOWY EN POLONAIS

dwuplciowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DWUPLCIOWY

akt plciowy · barciowy · bateriowo sieciowy · bezplciowy · bezpostaciowy · bezrteciowy · beztresciowy · bezuczuciowy · bezwartosciowy · bezwladnosciowy · bezwlasnosciowy · bezwyjsciowy · bilet sieciowy · bilet wejsciowy · calopostaciowy · calosciowy · calozyciowy · celowosciowy · chromosom plciowy · cwierciowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DWUPLCIOWY

dwupiory · dwuplanowosc · dwuplaszczyznowo · dwuplaszczyznowosc · dwuplaszczyznowy · dwuplat · dwuplatkowy · dwuplatowiec · dwuplatowy · dwuplciowosc · dwupletwiec · dwupletwowiec · dwupodmiotowy · dwupodzial · dwupokladowy · dwupokojowy · dwupokoleniowy · dwupolaciowy · dwupolicowy · dwupolowka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DWUPLCIOWY

cykl plciowy · czelusciowy · czesciowy · czestotliwosciowy · czteroczesciowy · czterowartosciowy · czuciowy · czujnosciowy · czulosciowy · czynnosciowy · czystosciowy · dlugosciowy · dobor plciowy · dojsciowy · dwuczesciowy · dwulokciowy · dwupolaciowy · dwupostaciowy · dwuwartosciowy · dymorfizm plciowy

Synonymes et antonymes de dwuplciowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWUPLCIOWY»

dwuplciowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dwuplciowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DWUPLCIOWY

Découvrez la traduction de dwuplciowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dwuplciowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dwuplciowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

雌雄同体
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

andrógino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

androgynous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उभयलिंगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثنائي الجنس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

двуполый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

andrógino
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উভলিঙ্গ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

androgyne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berkelamin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

androgyne
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

中性的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

남녀 양성의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

androgynous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng tình luyến ái
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆண் போன்றும் பெண்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

androgynous
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çift ​​cinsiyetli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

androgino
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dwuplciowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

двостатевий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

androgin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανδρόγυνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

androgene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

androgyn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

androgyne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dwuplciowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DWUPLCIOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de dwuplciowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dwuplciowy».

Exemples d'utilisation du mot dwuplciowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWUPLCIOWY»

Découvrez l'usage de dwuplciowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dwuplciowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Normalna polska rodzina - Strona 318
Nowoczesny związek dwupłciowy niesformalizowany nie mógłby być rytualnie przygwożdżony. To znaczy wszelkiej maści pogańskie rytuały wchodziły, oczywiście, w grę, wykluczano zaś absolutnie rytuały jednej z uniwersalistycz- nych ...
Robert Kucharski, 2007
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 574
Cn. Th. "DWUPLAWY bok P. Jezusa. Minsk. Byl. 2, 154. z którego krew z woda plynçla, bvptteltftrömlg. DWUPLCIOWY, a, e. n. p. Sa zwierzeta dwuplciowe, hermaphrodite', z których kaìde ma oboja pleé razem; jak álimaki. Zool. Nar. 72. шве ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
2. biol. bilobate. dwu płciowy n biol. hermaphroditic, bisexual; kwiat dwupłciowy bot. androgynous flower; zwierzęta dwupłciowe zool. hermaphroditic animals. dwupokojowy a. two- room; mieszkanie dwupo- kojowe t wo-room apartment.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 337
Samolot dwupłatowy to prz inaczej dwupłatowiec. ..radziecki dwupłatowy ku- "iwcoaiowy kurużnik. dwupłciowy, -wi. Dwupłciowe jest to, co ma prz cechy dwóch płci lub pełni funkcje charaktery s- 'jednoptocwy tyczne dla dwóch płci. -kwiaty ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Gender - film - media - Strona 230
Batman, jako dwupłciowy psychonauta, współistniejący na trzech poziomach kosmologicznych, pozostaje w niezgodzie z jednowymiarowym światem miasta Gotham wciągu dnia i jest przez ten świat odrzucony. Ze względu na wywrotowa.
Elżbieta Oleksa, ‎Elżbieta Ostrowska, 2001
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 477
•obecność u tego samego osobnika żeńskich i męskich narządów płciowych; obojnactwo, herm af rody tyzm* dwupłciowy btol. «łączący w sobie cechy narządy dwu płci*: Kwiaty dwupłciowe, zwierzęta dwupłciowe. dwupokojowy «składający ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Dykcyonarz roslinny: w którym podług układu Linneusza są ...
Wstçpu do rego Dykcyonarza dnbrzt они, nie bçdzie miel wiele trudnosc-i. Za przykl'ad wez'my so» gie године, kxórg ogrodnidy nazywaì; Frím'llaría. Daymy'toa i» ie-y nieznamy wcale. Uwaz'niy, ii kaìdy kwiat isst dwuplciowy: Nital: pylkowych ...
Krzysztof Kluk, 1811
8
Literatura i krytyka - Tom 3 - Strona 154
r Takim jest ów niedokończony podobnos dwu- płciowy romans Seraphitus=Seruphita. drugim nawrotem powołany do bytu w le Itrre •mystiąue, takim ów sławny Lonis Lambert. — Już to nieraz uważano że zaparcie się wia,- ry nie ^uwalnia od ...
Michał Grabowski, ‎M. Gr, 1838
9
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...
gich iak kielich , a czasem dłuzszych od niego: w kwiatach dwupłciowych prątki tak iak na samcach: jaiecz- nik ze słupkiem szydłowatem, kończy się blizną poiedynczą: owocem iesf spłaszczona skorupa, z brzegami Wygiętenii, zawieraiąca ...
Stanisław Wodzicki, 1828
10
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław ...
Jest to krzew dwupłciowy, to jest z oddzielonemi płciami na dwóch pniach. Rośnie w gęstych zaroślach, i rzadko dochodzi do kilku calów grubości. Gałęzi ma wiele, a każda latorośl kończy się ostrym kolcem. Na dolnych gałęziach kolce na ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dwuplciowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dwuplciowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR