Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dygnitarski" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DYGNITARSKI EN POLONAIS

dygnitarski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DYGNITARSKI


adzarski
adzarski
amharski
amharski
anabarski
anabarski
anegdociarski
anegdociarski
ankarski
ankarski
antycarski
antycarski
antykwarski
antykwarski
antytrynitarski
antytrynitarski
aptekarski
aptekarski
arkusz drukarski
arkusz drukarski
asfalciarski
asfalciarski
autoreklamiarski
autoreklamiarski
awarski
awarski
babiarski
babiarski
badylarski
badylarski
bajarski
bajarski
bajczarski
bajczarski
bajdziarski
bajdziarski
bakalarski
bakalarski
balaganiarski
balaganiarski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DYGNITARSKI

dygestorium
dygitacja
dygitalina
dygitalizacja
dygitalizowac
dygitalny
dygnac
dygniecie
dygnienie
dygnitariat
dygnitarstwo
dygnitarz
dygnitarzowna
dygot
dygotac
dygotanie
dygotka
dygotliwy
dygowac
dygowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DYGNITARSKI

baloniarski
bandzioch kominiarski
barbarski
barski
barwiarski
basniarski
batikarski
bawarski
bawelniarski
bednarski
befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski
betoniarski
bibliotekarski
biedaszybikarski
bielarski
bielizniarski
biharski
bikiniarski
blacharski
bojarski

Synonymes et antonymes de dygnitarski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DYGNITARSKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de dygnitarski à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DYGNITARSKI

Découvrez la traduction de dygnitarski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dygnitarski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dygnitarski» en polonais.

Traducteur Français - chinois

dygnitarski
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dygnitarski
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dygnitarski
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dygnitarski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dygnitarski
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dygnitarski
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dygnitarski
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dygnitarski
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dygnitarski
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dygnitarski
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dygnitarski
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dygnitarski
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dygnitarski
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dygnitarski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dygnitarski
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dygnitarski
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dygnitarski
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dygnitarski
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dygnitarski
65 millions de locuteurs

polonais

dygnitarski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dygnitarski
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dygnitarski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dygnitarski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dygnitarski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dygnitarski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dygnitarski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dygnitarski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DYGNITARSKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dygnitarski» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dygnitarski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DYGNITARSKI»

Découvrez l'usage de dygnitarski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dygnitarski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elita senatorsko-dygnitarska Korony za czasów Zygmunta III ...
SPIS. TABEL. 1. Dlugie wakaty na koronnych urzçdach senatorskich za czasów Zygmunta III ... 21 2. Koncentracja miejsc w senacie i dygnitarstw w latach 1506-1763 28 3. Wyksztalcenie senatorów i dygnitarzy w latach 1587-1648 39 4.
Krzysztof Chłapowski, 1996
2
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 581
Urzçdy ko- ronne in jure publico ob. Vol. Leg. Dygnitarstwa w oby- czajacb odmianç zwykly czynió. Birk. Dom. 5. honores mutant humores. DYGNITARSKI, a, ie, do dygnitarstwa nalezacy, Ross, сановный, bte Ijc^en ШфЙгойгЬеп betreffenb.
Samuel Bogumił Linde, 1854
3
Dzieje starozytne narodu litewskiego - Tomy 8-9 - Strona 340
... Pisarzów Wielkiego Xiçstwa, dygnitarski etopieñ oznaczajace. Niesiusznie przeto ze stro- ny Rossyjskiej wrzucony jest aarzut, uLli /.ajacy znaczenia peiaomocnikoin królewskim, puniewaz na swietnosci i godnosci poselstwu nie nie zbywa.
Teodor Narbutt, 1840
4
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Panowanie Zygmunta II
... urzędow stopni; wszakże on w osobie swojej zajmuje urząd jeden z przedniejszych w Senacie, czyli radzie Monarszej, jako też i koledzy jego, ponieważ piastują urzędy Pisarzów Wielkiego Xięstwa, dygnitarski stopień oznaczające.
Teodor Narbutt, 1840
5
Panowania Zygmuntow - Strona 340
... wszakäc on w osobie swojeì zaimuie шит! jeden z przedniejszych w Senacie,czyli raclzie _Monarдата], iako tei i, kolledzy jego, ponimiaî piastuìq: urzçdy Pisarzów Wielkiego Xìçstwa, dygnitarski stopień oznaczajqce. Nieslusznie przeto ze ...
Teodor Narbutt, 1841
6
Rozprawy - Tom 48 - Strona 267
Spisy marszałków, posłów, deputatów trybunalskich, komisarzy na trybunały skarbowe, członków różnych komisyi i sądów retentowych, kapturowych i t. d. wykazują wyłącznie prawie urzędników i niższych dygnitarzy ziemskich, czasami ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1906
7
Rozprawy - Strona 132
Małopolanie bowiem uchwalili w Sandomierzu wysłać dwóch dygnitarzy, wojewodę sandomirskiego i kasztelana Za- wichojskiego do króla z kategorycznem żądaniem zwrotu Wołynia. poprzysiężenia praw stanom i cofnięcia nominacyi ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1899
8
Zarys historyczny sejmu polskiego - Strona 69
„O ile można wnioskować z opisanych dopiero co zdarzeń–mówi Hube,–reprezentowali rycerstwo albo wyznaczeni z pomiędzy niego przez dygnitarzy delegowani, albo dobrowolnie przybyłe na zjazd osoby. Wzywano wszystkich, wszyscy ...
Nikolaĭ Ivanovich Kareev, 1893
9
Składana wanna
Istotnie, miaław sobie sporo krwi sławnej, dygnitarskiej familii,a jeszcze więcej jej dostojeństwa iprzywiązania do antenatów, tych wszystkich dziadówi pradziadów kanclerzy, marszałków, wojewodów. W Krobowie, którego paniąbyła przez lat ...
Małgorzata Niezabitowska, 2011
10
Pamiętnik pani Hanki:
Czyżby jej imponowało to, że zajmuje jakieś dygnitarskie stanowisko? Byli razem w Żegiestowie i wrócili przed samym wieczorem. Mój kostium narciarski robi furorę. Podobny, ale w znacznie gorszym gatunku (rzuca się to w oczy), ma jakaś ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DYGNITARSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dygnitarski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
200 kilo pieniędzy, czyli jak ładnie się tu kradnie
Na taką górę pieniędzy jeszcze przed cięciami dygnitarskich pensji gubernator musiałby pracować około 200 lat. Złotych precjozów zapobiegliwy urzędnik ... «Gazeta Wyborcza, mars 15»
2
Aleksandra Domańska - „Ulica Cioci Oli”
W rozdziale tym niewiele jednak znajdziemy informacji o bohaterce – szkoda, bo chociażby opis dotyczący życia jej i córki w dygnitarskim domu przy ul. «Histmag.org, juil 13»
3
Genocidum atrox (Ludobójstwo okrutne)
Uwięziony został wówczas także Stepan Bandera, który ostatecznie w roku 1943 trafił do uprzywilejowanej, "dygnitarskiej" części obozu koncentracyjnego w ... «Interia, juil 13»
4
8 końców Donalda Tuska, które nie nastąpiły
Że dygnitarski styl objazdu po Polsce musi budzić złe skojarzenia, braku kontaktu z rzeczywistością. I że to teraz dopiero PO zacznie slalom alpejski w dół . «Gazeta.pl, mai 12»
5
Major. Mazurskie powidoki (2)
Bali się, że i tak zostaną wysiedleni, tak jak mieszkańcy nieodległej wsi Lalka, którą zrównano z ziemią, by powiększyć tereny dla dygnitarskich polowań. Sądzili ... «Newsweek Polska, juil 11»
6
Patroni naszych ulic Marcin Kątski (1636-1710)
... traktowano jako szczyt kariery dygnitarskiej. Zapisał się w naszych dziejach jako jeden z wybitniejszych dowódców artylerii w Rzeczypospolitej szlacheckiej. «Nowa Gazeta Praska, févr 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dygnitarski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dygnitarski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż