Téléchargez l'application
educalingo
dyrektura

Signification de "dyrektura" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DYREKTURA EN POLONAIS

dyrektura


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DYREKTURA

adiunktura · aeropiktura · akupunktura · architektura · biostruktura · dekoniunktura · elektroakupunktura · faktura · fraktura · galwanopunktura · ignipunktura · infrastruktura · kolektura · koniektura · koniunktura · kontrafaktura · kontraktura · korektura · lektura · makrostruktura

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DYREKTURA

dyrekcja · dyrekcyjny · dyrektor · dyrektorek · dyrektoria · dyrektorialny · dyrektoriat · dyrektorium · dyrektorka · dyrektorostwo · dyrektorowa · dyrektorowac · dyrektorowanie · dyrektorski · dyrektorstwo · dyrektywa · dyrektywnosc · dyrektywny · dyrhem · dyrnac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DYREKTURA

abrewiatura · acciaccatura · adiutantura · administratura · adwokatura · mala architektura · manufaktura · mechanofaktura · megastruktura · mikrostruktura · nadstruktura · nanostruktura · prefektura · punktura · struktura · stryktura · technostruktura · tektura · traktura · tynktura

Synonymes et antonymes de dyrektura dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DYREKTURA»

dyrektura ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dyrektura à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DYREKTURA

Découvrez la traduction de dyrektura dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dyrektura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dyrektura» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

为董事
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

como director
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

as director
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निर्देशक के रूप में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كمدير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

в качестве директора
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

como diretor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরিচালক হিসেবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

en tant que directeur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sebagai pengarah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

als Direktor
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ディレクターとして
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

감독
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

minangka direktur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm giám đốc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இயக்குனராக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दिग्दर्शक म्हणून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yönetmen olarak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

come direttore
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dyrektura
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

в якості директора
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

în calitate de director
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ως σκηνοθέτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

as direkteur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som direktör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som direktør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dyrektura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DYREKTURA»

Tendances de recherche principales et usages générales de dyrektura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dyrektura».

Exemples d'utilisation du mot dyrektura en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DYREKTURA»

Découvrez l'usage de dyrektura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dyrektura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cztery lata, 1833, 34, 35, 36, w Galicyi austryckiej: ... - Strona 27
swuich uloìyl , uddal go pod opieke Cesarza Franciszka i jego nastepców , warujac subie wybór kuratora w дош1е Lubomirskich i 2 ich reki wybór dyrektura biblioteki. Puchlebiony zaufaniem jednego 2 magnatów polskich dwór Wie'deński ...
Michał Budzyński, 1838
2
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na ...
29g() Czervvcn, па wieczornej sessyi, lìsz za~ mianowal komissyç rozpoznawczqz piçciu 02100ków: to jest z jeneralnego dyrektura policyi Czar-nockìego, z wice-prezydenta miasta WarSZawy, Laszczyńskiego, z sçdziego apellucyj~ nego ...
Ludwik Mierosławski, 1865
3
Odłamki czasu
Witom wszystkich zebranych iproszę dogłosu dyrektura Wolskich Zakładów towarzysza Lełuna Jojko. Niedługopo Świętach, bodaj w poniedziałek 3 stycznia Albin tak jak zawsze wróciłz pracy kilka minut po piętnastej. Te kilka minut zabierał ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
4
Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine ... - Strona 170
... zuplynieniem 110020nego termino, kaucya bylemu kollektoroui lwrócona zoelanìe, a nnstqpnie prentensye pozniey podane od nilogo przyiete i zala~ twione nie quq. w Wnrszawie d. 8 lntego 1831 г. zaptçpuiqey Dyrektura Jeneralnego.
Adam-Tomasz Chledowski, 1831
5
Pamiętniki Tadeusza Bobrowskiego - Tom 1 - Strona 375
... nndziei, nie kxiçznej nú; powiem, bo mnioby to nie pomuglo, a tylko po- róznifoby ksiçcia z nia,, l'oàcgnalcm ukíadnogo dyrektura krince- laryi iiwaga ...
Tadeusz Bobrowski, ‎Vladimir Danilovich Spasovich, 1900
6
Rzady sejmikowe w Polsce, 1572-1795: na tle stosunkow ... - Strona 19
... nullum eousiliorum actus boz dyrektura odprawic щ nie moze... ») III, 85.
Adolf Pawiński, 1888
7
Dodatek do Herbarza Polskiego ks. Kaspra Niesieckiego - Strona 280
Stycznia 1789. r., dzîs rzeczywisty radzca stanu, szambelan dworu Jego Севан-5550 Królewskiej Mosci, dyrektur wydzialu dóbr i lnsów w Komisyi qudowej przychodów i slmrbu, lmwaler orderów s. Stanislawa klassy I., Anny ILklassy ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1844
8
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza ...
Na со siç wszyscy zgmizali, kruin ромб“! kijowbkich. 2530 Listop. Niedziela nabozeůstwu pos'wiçcona. Bankiet u hiskupa wruclawskiego, na klóry przyhyc': nie mogìem dla podagry, Iubo hyiem zaproszony. 26,20 Líslop. Dyrektur uprasza, ahy ...
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839
9
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 32 - Strona 254
Iego szczgáliwym i wiecznéj pamigci goduym падет jgn.50) .lan Snigurskì ê. Teologii Doktor, wydzialuicolngiunego wiedeńskiego szluìony llzìekan, tei-az ßiskup przemyski, i nank Iilozoiiuzuych Dyrektur. Tudzìeî Graf-“gore .Inchimowicz, ai.
Michala Koroczynski, 1843
10
Sylwety emigracyjne - Strona 230
Malinowski dyrektorem został nie od razu; czas jakiś dyrektora zastępował, potem pełnił funkcye prefekta i nauczyciela, wreszcie dyrekturę objął i do śmierci ją sprawował. W czemże się surowość jego przejawiała? Nie mogła się przejawiać w ...
Teodor Tomasz Jeż, 1904

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DYREKTURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dyrektura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Laur dla Zofii Gołubiew
Dyrektura Zofii Gołubiew przyniosła Muzeum wiele zmian, inicjując gwałtowny rozwój. Nastąpiła zasadnicza poprawa infrastruktury, remontom konserwatorskim ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, mai 15»
2
Tak nie przewoź dziecka w aucie! Dużo ryzykujesz
Nie, tam po prostu nie ma cenzury, jak u ojca dyrektura, tudziez innym tygodniku. Rozsadny czlowiek wybierze to co dla niego wartosciowe, odrzuci to co nie, ... «Sfora, juin 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dyrektura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dyrektura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR