Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dyrektywa" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DYREKTYWA EN POLONAIS

dyrektywa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DYREKTYWA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dyrektywa» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

directive

Dyrektywa

▪ directive ▪ ordre ▪ déclaration ▪ directive cible ▪ norme de conduite ▪ directive dans l'Union européenne ▪ directive sur les sanctions judiciaires ▪ directive ▪ directive du compilateur ... ▪ dyrektywa ▪ rozkaz ▪ instrukcja ▪ dyrektywa celowościowa ▪ norma postępowania ▪ dyrektywa w Unii Europejskiej ▪ dyrektywa sądowego wymiaru kary ▪ Dyrektywa ▪ Dyrektywa kompilatora...

Cliquez pour voir la définition originale de «dyrektywa» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DYREKTYWA


afirmatywa
afirmatywa
akredytywa
akredytywa
aktywa
aktywa
alternatywa
alternatywa
aspektywa
aspektywa
donatywa
donatywa
dystrybutywa
dystrybutywa
egzekutywa
egzekutywa
ekspektatywa
ekspektatywa
fiksatywa
fiksatywa
inicjatywa
inicjatywa
inwektywa
inwektywa
komitywa
komitywa
kooperatywa
kooperatywa
korektywa
korektywa
kredytywa
kredytywa
krescentywa
krescentywa
krescytywa
krescytywa
perspektywa
perspektywa
retrospektywa
retrospektywa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DYREKTYWA

dyrekcja
dyrekcyjny
dyrektor
dyrektorek
dyrektoria
dyrektorialny
dyrektoriat
dyrektorium
dyrektorka
dyrektorostwo
dyrektorowa
dyrektorowac
dyrektorowanie
dyrektorski
dyrektorstwo
dyrektura
dyrektywnosc
dyrektywny
dyrhem
dyrnac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DYREKTYWA

antananarywa
balistyczna krzywa
defensywa
do zywa
glucha pokrzywa
grzywa
kontrofensywa
krzywa
legislatywa
lewatywa
lokomotywa
negatywa
paliatywa
preparatywa
prerogatywa
prezerwatywa
prywatna inicjatywa
recytywa
sykatywa
wotywa

Synonymes et antonymes de dyrektywa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DYREKTYWA»

Traducteur en ligne avec la traduction de dyrektywa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DYREKTYWA

Découvrez la traduction de dyrektywa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dyrektywa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dyrektywa» en polonais.

Traducteur Français - chinois

指示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

directiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

directive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعليمات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

директива
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

directiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্দেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

directive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Direktive
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

指令
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ thị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உத்தரவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिशा दाखवणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yönerge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

direttiva
65 millions de locuteurs

polonais

dyrektywa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

директива
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

directivă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οδηγία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

richtlijn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

direktivet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

direktivet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dyrektywa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DYREKTYWA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dyrektywa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dyrektywa en polonais

EXEMPLES

2 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DYREKTYWA»

Découvrez l'usage de dyrektywa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dyrektywa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dyrektywy Wspólnot Europejskich a prawo wewnętrzne - Strona 185
Dyrektywa 80/987 w sprawie ochrony pracowników w razie niewypłacalności pracodawcy, OJ 1980, L 283. Dyrektywa 80/1260 ustala zasady współpracy i wzajemnej pomocy w badaniu wypadków lotniczych, OJ 1980, L 375/32. Dyrektywa ...
Wioletta Jedlecka, 2002
2
Dyrektywy wyboru kary w polskim ustawodawstwie karnym - Strona 4
Rodzaje dyrektyw wymiaru kar i środków karnych przyjęte w polskim ustawodawstwie karnym 73 § 3. Dyrektywy ogólne i okoliczności istotne z punktu widzenia wymiaru kary 76 1. Dyrektywy sprawiedliwościowe 80 2. Dyrektywa prewencji ...
Violetta Konarska-Wrzosek, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DYREKTYWA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dyrektywa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unijna dyrektywa uderzy w hodowców z Lubelszczyzny?
Z inicjatywy Lubelskiej Izby Rolniczej w Zamościu odbyło się spotkanie dotyczące dyrektywy unijnej dotyczącej krajowych pułapów emisji gazów cieplarnianych. «Onet.pl, oct 15»
2
Unijna dyrektywa ograniczy naturalne nawożenie w Polsce?
Na pytanie, czy Polska powinna się godzić na wszystkie unijne dyrektywy dotyczące środowiska, wywołujące również niekorzystne konsekwencje ekonomiczne ... «Polskie Radio, oct 15»
3
Ekspertka: dyrektywa transgraniczna nie przyjęła się
Dyrektywa transgraniczna, która pozwala ubezpieczonym pacjentom na leczenie za granicą, została wdrożona, ale de facto nie przyjęła się. Problemem jest ... «Onet.pl, sept 15»
4
Dyrektywa tytoniowa. Przemysł w Polsce boi się nowych wytycznych …
Opakowania, które mają zniechęcać do sięgania po papierosa, wprowadziła unijna dyrektywa tytoniowa z 2014. Przepisy te, które będą obowiązywać na ... «Money.pl, avril 15»
5
Dyrektywa siarkowa niestraszna portom? Wielkie przeładunki
W Gdańsku, Szczecinie i Świnoujściu - rekordowe przeładunki. W Gdyni - niezłe wyniki terminalu kontenerowego. Dyrektywa siarkowa nie zaszkodziła polskim ... «Wyborcza.biz, mars 15»
6
Dyrektywa antydyskryminacyjna ograniczy wolność gospodarczą w …
Pierwotnie dyrektywa została zaprojektowana w celu rozwiązania konkretnych problemów dotyczących dyskryminacji osób niepełnosprawnych. Jednak w 2008 ... «wPolityce.pl, déc 14»
7
IV Dyrektywa AML
W Parlamencie Europejskim trwają prace nad nową dyrektywą w sprawie przeciwdziałania korzystaniu z systemu finansowego w celu prania pieniędzy oraz ... «Forsal.pl, nov 14»
8
Komisarz UE: unijna dyrektywa wzmocni prawa konsumentów
Wzmocnienie praw konsumentów oraz umożliwienie firmom wejścia na nowe rynki to cele unijnej dyrektywy ws. praw konsumentów - powiedziała w piątek w ... «Gazeta Wyborcza, oct 14»
9
Tajna "Dyrektywa Hannibal". Do czego posuwa się Izrael, aby odbić …
Sekretna "Dyrektywa Hannibal" pozwala izraelskiej armii zabijać własnych żołnierzy. Ostatni raz wojska Izraela użyły jej 1 sierpnia i zabiły porwanego przez ... «Gazeta Wyborcza, août 14»
10
KIG: dyrektywa tytoniowa wpłynie na rozwój rynku e-papierosów
Wdrożenie dyrektywy tytoniowej wpłynie na rozwój rynku e-papierosów w Polsce - wynika z opublikowanego w czwartek raportu przygotowanego na zlecenie ... «Onet.pl, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dyrektywa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dyrektywa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż