Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dziejopisarstwo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DZIEJOPISARSTWO EN POLONAIS

dziejopisarstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DZIEJOPISARSTWO EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dziejopisarstwo» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dziejopisarstwo

historiographie

Historiografia

Historiographie - littérature couvrant les genres historiques. L'historiographie est une manière différente de décrire l'ensemble du travail d'un historien avec son résultat, c'est-à-dire la production de l'historiographie. L'historiographie consiste en toutes sortes de littératures historiques, qui sont le résultat du travail de l'historien. Néanmoins, le travail d'un historien dépend de nombreux facteurs tels que les conditions sociales, la philosophie, son atelier, le degré de développement de la science, les conditions du sujet, le but du projet, les idées des mécanismes de changement, l'origine de la recherche. L'historiographie couvre différents degrés de développement de la pensée historique. Ils sont présentés dans des travaux historiographiques. Historiografia – dział piśmiennictwa obejmujący gatunki historyczne. Historiografia to inaczej określenie całokształtu pracy historyka razem z jej rezultatem, czyli produkcją dziejopisarską. Na historiografię składają się wszystkie rodzaje piśmiennictwa historycznego, będące wynikiem pracy historyka. Niemniej jednak praca historyka zależna jest od wielu czynników, takich jak uwarunkowania społeczne, filozofia, jego warsztat, stopień rozwoju nauki, uwarunkowania podejmowanych tematów, przyświecający cel, wyobrażenia mechanizmów przemian, baza źródłowa, stopień organizacji badań. Historiografia obejmuje różne stopnie rozwoju myślenia historycznego. Są one prezentowane w dziełach historiograficznych.

Cliquez pour voir la définition originale de «dziejopisarstwo» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DZIEJOPISARSTWO


administratorstwo
administratorstwo
agitatorstwo
agitatorstwo
aktorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
akwariarstwo
amatorstwo
amatorstwo
ambasadorstwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
ambicjonerstwo
anegdociarstwo
anegdociarstwo
antykwarstwo
antykwarstwo
aptekarstwo
aptekarstwo
aranzerstwo
aranzerstwo
asesorstwo
asesorstwo
autorstwo
autorstwo
babiarstwo
babiarstwo
babkarstwo
babkarstwo
badylarstwo
badylarstwo
bajarstwo
bajarstwo
bajczarstwo
bajczarstwo
bajdziarstwo
bajdziarstwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DZIEJOPISARSTWO

dziejarski
dziejarstwo
dziejarz
dzieje
dzieje powszechne
dziejopis
dziejopisarski
dziejopisarz
dziejopisca
dziejopiski
dziejopismo
dziejopistwo
dziejotworczy
dziejowo
dziejowosc
dziejowy
dziejoznawca
dziejoznawczy
dziejoznawstwo
dziejski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DZIEJOPISARSTWO

bajkopisarstwo
bakalarstwo
balaganiarstwo
baloniarstwo
balwierstwo
bankierstwo
barwiarstwo
barwnikarstwo
bednarstwo
bekarstwo
bekoniarstwo
belferstwo
besserwisserstwo
bibliotekarstwo
bibulkarstwo
bielizniarstwo
bikiniarstwo
bimbrarstwo
blacharstwo
blagierstwo

Synonymes et antonymes de dziejopisarstwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZIEJOPISARSTWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de dziejopisarstwo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DZIEJOPISARSTWO

Découvrez la traduction de dziejopisarstwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dziejopisarstwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dziejopisarstwo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

史学
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

historiografía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

historiography
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिस्टोरिओग्राफ़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علم التأريخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

историография
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

historiografia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইতিহাস-রচনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

historiographie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pensejarahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschichtsschreibung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歴史学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역사 편찬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

historiography
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biên soạn lịch sử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரலாற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इतिहास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarih yazma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

storiografia
65 millions de locuteurs

polonais

dziejopisarstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

історіографія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

istoriografie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιστοριογραφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

historiografie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

historiografi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

historiografi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dziejopisarstwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DZIEJOPISARSTWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dziejopisarstwo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dziejopisarstwo en polonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZIEJOPISARSTWO»

Découvrez l'usage de dziejopisarstwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dziejopisarstwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zjawiska przyrodnicze w relacjach dziejopisarzy polskiego ... - Strona 78
Rozdział VI KSZTAŁTOWANIE SIĘ WIEDZY PRZYRODNICZEJ DZIEJOPISARZY POLSKIEGO ŚREDNIOWIECZA (WNIOSKI) W kolejnych rozdziałach pracy starałam się zanalizować zawartość wzmianek pochodzących ze źródeł narracyjnych ...
Małgorzata Hanna Malewicz, 1980
2
Możliwość makrohistorii: Braudel, Wallerstein, Deleuze - Strona 65
Dziejopisarstwo pierwotne” odpowiada świadomości historycznej jako takiej (według White'a wręcz świadomości historycznej w sobie25), „dziejopisarstwo refleksyjne” – świadomości historycznej rozpoznającej się jako taką (świadomości ...
Jan Swianiewicz, 2015
3
Dzieje narodu polskiego za panowania Władysława IV. króla ...
X czuigcego ie piynie W ìyìach iego krew tgfch przodków o których W dziejach moWa, lub éwiadomego miese 'Wspomnionych, albo znay- . duiaccego zwiqzek z rodzinnemi swemi Wiadomoéciami. ы Gdy Wiqc ce1 dziejopisarstwa ten iest ...
Kajetan Kwiatkowski, 1823
4
Historya literatury polskiej. (Geschichte der polnischen ... - Strona 35
Stan wewnętrzny w kraju, zmiana w jego granicach i stósunkach między panującym a narodem, nakoniec postęp oświecenia w zachodniéj Europie, wpłynęły na charakter dziejopisarstwa naszego w piętnastym wieku. Granice dawnéj Polski ...
Michal Wiszniewski, 1842
5
Dzieje narodu polskiego za panowania Wladyslawa IV, krola ...
y (Ну то се1 dziejopisarstwa ten iest nayglównieyszy, аЪу czytelnicy przypatruiaúc sie Зак W zwierciadle sprawom ludzkim “гулаWionym Wrzetelnéy sWéy postaci, zbrodnie i Фужеры W obrzydzeniu mieli, а do naéladowania cnot i ...
Kaietan Kwiatkowski z Kwiatkowa, 1823

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DZIEJOPISARSTWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dziejopisarstwo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leon Battista Alberti i szyfry z Florencji
Trudno pojąć, jak człowiek, który był tak strasznie zajęty i zapracowany, znalazł siły na coś tak czasochłonnego jak dziejopisarstwo – mówiła dr Fabiani. «Polskie Radio, janv 15»
2
Rewolucja kubańska - Castro u bram
Za początek fidelowskiej rewolucji dziejopisarstwo uznaje dzień 26 VII 1953 r., kiedy to 140 osobowa grupa rebeliantów zorganizowanych przez obdarzonego ... «Polskie Radio, déc 14»
3
Minister Włoch nie zgadza się na wędrówkę dzieł sztuki na Expo
Trudno pojąć, jak człowiek, który był tak strasznie zajęty i zapracowany, znalazł siły na coś tak czasochłonnego jak dziejopisarstwo – mówiła dr Fabiani. «Polskie Radio, nov 14»
4
Giorgio Vasari – genialny biograf czy mitograf?
Trudno pojąć, jak człowiek, który był tak strasznie zajęty i zapracowany, znalazł siły na coś tak czasochłonnego jak dziejopisarstwo – mówiła dr Fabiani. «Polskie Radio, oct 14»
5
Historyk to nie sędzia
Klasyczne dziejopisarstwo - przygody prezydentów czy królów - traci na znaczeniu. Skąd to się bierze? - Mówi pan o "nowej humanistyce", do której należą ... «Gazeta Wyborcza, juil 11»
6
Saladyn „prawy w wierze Józef syn Ajjuba” oczami historiografów
... do których można zaliczyć prace: Wilhelma z Tyru, kronikę Ernolua, Interararium Regis Ricardi oraz dziejopisarstwo bizantyjskie Nicetasa Choniatesa. «Histmag.org, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dziejopisarstwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dziejopisarstwo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż