Téléchargez l'application
educalingo
dziejopiski

Signification de "dziejopiski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DZIEJOPISKI EN POLONAIS

dziejopiski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DZIEJOPISKI

bliski · chlewiski · czeremiski · grochowiski · grodziski · iwaniski · jasliski · kaliski · kirgiski · konopiski · koscieliski · krajopiski · laziski · leliski · lutowiski · miesciski · piski · rymopiski · spiski · wierszopiski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DZIEJOPISKI

dziejarski · dziejarstwo · dziejarz · dzieje · dzieje powszechne · dziejopis · dziejopisarski · dziejopisarstwo · dziejopisarz · dziejopisca · dziejopismo · dziejopistwo · dziejotworczy · dziejowo · dziejowosc · dziejowy · dziejoznawca · dziejoznawczy · dziejoznawstwo · dziejski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DZIEJOPISKI

mniski · niebliski · nieliski · niski · niwiski · nososciski · pobiedziski · pobliski · przyniski · siedliski · sliski · start niski · stawiski · tbiliski · tebriski · trzebowniski · tuniski · tyfliski · za bliski · zywociarski

Synonymes et antonymes de dziejopiski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZIEJOPISKI»

dziejopiski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dziejopiski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DZIEJOPISKI

Découvrez la traduction de dziejopiski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dziejopiski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dziejopiski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

dziejopiski
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dziejopiski
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dziejopiski
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dziejopiski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dziejopiski
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dziejopiski
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dziejopiski
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dziejopiski
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dziejopiski
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dziejopiski
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dziejopiski
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dziejopiski
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dziejopiski
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dziejopiski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dziejopiski
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dziejopiski
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dziejopiski
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dziejopiski
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dziejopiski
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dziejopiski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dziejopiski
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dziejopiski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dziejopiski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dziejopiski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dziejopiski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dziejopiski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dziejopiski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DZIEJOPISKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de dziejopiski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dziejopiski».

Exemples d'utilisation du mot dziejopiski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZIEJOPISKI»

Découvrez l'usage de dziejopiski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dziejopiski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła w niektórych przedmiotach pisane: tłumaczenie z ...
... osnowç rzeczy cale pamiçtnych, w jedno zlozyli i zebrali, zka,dby ci, któïzy potym zechca,, zrab posuwili z tych rzeczy dziejopiski. Temí tedy na to pismami, postanowilem wszystkiego, co siç tylko ...
Stanisław Orzechowski, 1826
2
Dzieła - Tom 1 - Strona 2
... i przyksztaleic mogli czym i my chcielismy si; przyshizyc, lecz nie w czylis'my potrafili? przestajac na tym; zesmy ose rzeczy cale pamiçtnych, w jedno zlozyli i zel zka,dby ci, którzy potym zechca,, zrab postav tych rzeczy dziejopiski. Temi tedy ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, 1826
3
Studia z okresu Oświecenia - Tomy 1-2 - Strona 57
... mogli; w czym i my chcieliśmy się przysłużyć, lecz nie wiem, czyliśmy potrafili? poprzestając na tym, żeśmy osnowę rzeczy cale pamiętnych w jedno złożyli i zebrali, skąd by ci, którzy potem zechcą, zrąb postawili z tych rzeczy dziejopiski" 49.
Alina Aleksandrowicz, 1964
4
Świt słowiańskiego jutra - Strona 303
Dziejopisy dyskutują! Ze wszech miar jest pożytecznie posiedzieć tak sobie między nimi i uczyć się, uczyć, uczyć. A od czasu do zasu zadziwić się sztychowi polemicznemu, na jaki nie dobędzie się najwytrawniejszy publicysta. Oto wszedł na ...
Paweł Jasienica, 1954
5
Polska, dzieje i rzeczy jéj - Tomy 18-19 - Strona 6
Strass przedsiębiorąc wydanie Dziejów świata, które , ile z początków wiele pięknych rzeczy obiecuje, i z niecierpliwością zapewne od powszechności jest oczekiwane, ułożył naprzód Tablicę Dziejopiską dość oryginalnym sposobem, i przed ...
Joachim Lelewel, ‎Erazm Rykaczewski, 1865
6
Polska, dzieje i rzeczy jej: Rozbiory dzieł różnemi czasy ... - Strona 6
Fr. Strass przedsiębiorąc wydanie Dziejów świata, które , ile z początków wiele pięknych rzeczy obiecuje, i z niecierpliwością zapewne od powszechności jest oczekiwane, ułożył naprzód Tablicę Dziejopiską dość oryginalnym sposobem, ...
Joachim Lelewel, 1865
7
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i ...
Chwytali się wszyscy klecenia rymów, i ledwie kto spadki słów dobrać potrafił, już się być rymopisem porywał. Wszyscy prawie i o wszystkiem wiersze pisali. Pisali je teologowie, filozofy, lekarze, dziejopisy, rycerze i mnichy. Tajemnice wiary ...
Franciszek Siarczyński, 1843
8
Historja króla Jana Sobieskiego i królestwa Polskiego ... - Strona 165
... ołtarza panu zastępów za podwójne szczęście, jak się wyrażają dziejopisy polscy, za koniec obrad sejmowych i za koniec postu. Sejmiki posejmowe, na których posłowie zdawali sprawę ze swoich czynności sejmowych, przeszły spokojnie.
Narcisse-Achille de Salvandy, 1861
9
Mitologja słowiańska w zarysie - Strona 19
Wszelkie domysły ołączni histor. mitów pojedyńczych ludów, które niegdyś żyły i żyją jeszcze, zgadzają się kompletnie z domysłami dotyczącymi wyjścia i rozszerzenia się mitów. W tym względzie polecają nam wszyscy dziejopisy rzucić okiem ...
Edmund Saturnin Gergowicz, 1872
10
Obraz wieku panowania Zygmunta III.: króla polskiego i ... - Strona 50
Stryjkowski wyksztalcenie ohyczajôw polskich do panowania Zygmunta I. odnosi: „Dziejopisy 1 1011210 starszy, mowi on, zgadzaja 519, 12 011 lego czasu, to `iest 011 áwietnego wLopuszny roku 1512. nad Tatarami zwyciçstwa, i poraíenia ...
Franciszek Siarczyński, 1843
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dziejopiski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dziejopiski>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR