Téléchargez l'application
educalingo
dzielanka

Signification de "dzielanka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DZIELANKA EN POLONAIS

dzielanka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DZIELANKA

arcykaplanka · bandzulanka · bielanka · blanka · budowlanka · bulanka · bydlanka · casablanka · cebulanka · dziuplanka · flanka · freblanka · gorzelanka · hulanka · jaglanka · jaslanka · kalanka · kaplanka · kartoflanka · kasztelanka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DZIELANKA

dziela zebrane · dzielarka · dzielczy · dzielenie · dzielic · dzielic sie · dzielko · dzielna · dzielnica · dzielnicowo · dzielnicowosc · dzielnicowy · dzielniczka · dzielniczy · dzielnie · dzielnik · dzielnik liczby · dzielnik procentowy · dzielno · dzielnosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DZIELANKA

kobylanka · kozlanka · lanka · lotopalanka · lublanka · malopolanka · maslanka · mediolanka · mydlanka · nawalanka · niepokalanka · nowosolanka · nowotomyslanka · opolanka · pakulanka · palanka · pilanka · planka · podgardlanka · podhalanka

Synonymes et antonymes de dzielanka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZIELANKA»

dzielanka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dzielanka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DZIELANKA

Découvrez la traduction de dzielanka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dzielanka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dzielanka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

dzielanka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dzielanka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dzielanka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dzielanka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dzielanka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dzielanka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dzielanka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dzielanka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dzielanka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dzielanka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dzielanka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dzielanka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dzielanka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dzielanka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dzielanka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dzielanka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dzielanka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dzielanka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dzielanka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dzielanka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dzielanka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dzielanka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dzielanka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dzielanka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dzielanka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dzielanka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dzielanka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DZIELANKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de dzielanka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dzielanka».

Exemples d'utilisation du mot dzielanka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZIELANKA»

Découvrez l'usage de dzielanka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dzielanka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 185
Dzielanka, które wyrombio drzewa wienksze, tam przeczyszczo, nu i nazywajo dzielanka. Dzialka, które wyrombane te wiel- kie drzewy i potem tamjuz ona taka swobod- niejsza i tam rózne wtedy jagody [Wid339, AB10]. Dzielanka to jak za ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
2
Słownik nazw terenowych północno-wschodniej Polski: A-N
WIDUGIER WIELKA DZIELANKA WIDUGIER ííika: V lduger -a, -u Olmonty Juch WIDUGIERKA zob. MURGA J WIDUGIERY: Vedugery, V Id'ugery 1. pastw. : V id'ugery -ф, -ax Juch- nowlec Din. Juch 2. zar. , pole: V edugery -ф, -ax Iwanówka ...
Nina Barszczewska, 1992
3
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych
PEREŁKI ...dzielanka, ....oczystka..., ...Akt dbiorczy... AFE(!)RY, s. 21 3 lipca 1924 r., czwartek Do głębin przepastnych puszczy Białowieskiej zajrzeć powinna Komisja Sejmowa Komisja Sejmowa wielu rzeczy dowiedzieć się może od pp.
Jarosław Krawczyk, 2010
4
Język polski dawnych Kresów Wschodnich: Studia i materiały
KJPW brak, SWil. brak. IM potwierdza jako rzadkie. [dziażka zob. dziaha] dzielanka 'młodnik leśny, kwatera po wyrębie, porosła krzakami, młodym lasem'. Na dzielance rośni dużo poziomków. — KJPW brak, SWil. brak. dziele tego 'wyrażenie ...
Janusz Rieger, 1996
5
Rozprawy - Tomy 47-49 - Strona 34
Jest tu trochę rzadkich wyrazów: dzielanka 'działka, parcela' Domagałem się [...] odpowiedniej ilości dzielanek dla robotników fabrycznych 449 (SD daw. reg. 'dzielenie, podział' z Chodźki); krescencja 'plony rolnicze' Każdy folwark młócił ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2002
6
Żywoty biskupów wileńskich - Tom 2 - Strona 14
Że ksiądz scholastyk mając nie nadto szczupłe dochody, wedle zdania wszystkich kanoników, za czas nieobecności swojej dzielanek wymagać nie powinien. Że poprzednicy jego Ticini, w Rzymie na usługach J. K. Mości bawiąc się, i Fulginej ...
Wincenty Przyałgowski, 1860
7
Prace filologiczne - Tom 6 - Strona 226
Dzie idzies? dziedziły, nazwa zabaw towarzyskich, zwykle na Wielkanoc grywanych, przy stosownych śpiewach. Wyszła z użycia. dzieją, ż. los, dola. — U złodzieja dobra dzieją, skrzynie wyłupi i odzianie kupi. Prz. dzielanka, lin. i, działka, ...
Adam Kryński, 1907
8
Gdzie jesteś ojczyzno: opowiadania zesłańca - Strona 43
Na rozpoczęcie zimy i zimowego sezonu popadły nam prawie wszystkie działki, tak zwane dzielanki, zalesione wyłącznie drobnym świerkiem z olbrzymią ilością gałęzi. Brodziliśmy ponadto w bardzo głębokim śniegu. Szczególnie męczyły się ...
Władysław Bednarek, 1989
9
Nad Prypecią, dawno temu--: wspomnienia zamierzchłej ... - Strona 449
Domagałem się zatrzymania dla pozostałego jeszcze inwentarza dworskiego odpowiedniej ilości łąk, jak również odpowiedniej ilości dzielanek dla rodzin robotników fabrycznych. Oni zaś twierdzili, że ja posiadam za dużo inwentarza żywego ...
Antoni Kieniewicz, ‎Stefan Kieniewicz, 1989
10
Opowieści i legendy świętokrzyskie - Strona 40
I dawnij takie dzielanki były, rząd nie sprzedawoł, tylko Żydzi kupowali las w rządzie. I śli ci gospodarze robić do tych dzielanek, koło tego bełchu przechodzili z Cisowa, z Widełek i usłyseli taki labit tam. Więc jego poznali, bo to kowal był, ...
Bolesław Wojewódzki, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dzielanka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dzielanka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR