Téléchargez l'application
educalingo
ekran wodny

Signification de "ekran wodny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EKRAN WODNY EN POLONAIS

ekran wodny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EKRAN WODNY

bezdowodny · bezpowodny · bezwodny · bicz wodny · cieplowodny · ciezkowodny · dowodny · glebokowodny · koniowodny · kotewka orzech wodny · ladowo wodny · motorowodny · nadwodny · nawodny · niedowodny · niewodny · niezawodny · niskowodny · obwodny · odwodny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EKRAN WODNY

ekran · ekran fluorescencyjny · ekran luminescencyjny · ekranik · ekranizacja · ekranizator · ekranizowac · ekranizowanie · ekranolot · ekranopis · ekranoplan · ekranoskop · ekranowac · ekranowanie · ekranowany · ekranowy · ekrazyt · ekrazytowka · ekrazytowy · ekron

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EKRAN WODNY

okret podwodny · parowo wodny · pelnowodny · plaszcz wodny · plytkowodny · podsiewodny · podwodny · polwodny · powodny · przewodny · przywodny · rower wodny · rozwodny · ryz wodny · siedmiowodny · silnik wodny · slodkowodny · slonowodny · srodwodny · stopien wodny

Synonymes et antonymes de ekran wodny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EKRAN WODNY»

ekran wodny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ekran wodny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EKRAN WODNY

Découvrez la traduction de ekran wodny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ekran wodny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ekran wodny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

水幕
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pantalla de agua
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

water screen
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पानी स्क्रीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المياه الشاشة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

водный экран
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tela de água
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পানির পর্দা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

écran d´eau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

skrin air
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wasser -Bildschirm
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

水膜
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

물 화면
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

layar banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màn hình nước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீர் திரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाणी स्क्रीन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

su ekran
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

acqua schermo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ekran wodny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

водний екран
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ecranul de apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οθόνη νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

water screen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vatten skärm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vann skjermen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ekran wodny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EKRAN WODNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de ekran wodny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ekran wodny».

Exemples d'utilisation du mot ekran wodny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EKRAN WODNY»

Découvrez l'usage de ekran wodny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ekran wodny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 340
EKRAN ki, ustawiany przed kominkiem ; używany w Europie od średniowiecza, zwłaszcza w XVIII i XIX w. EKRAN ... EKRAN WODNY, rząd rur, przeważnie pionowych, umieszczony wewnątrz paleniska, wzdłuż jego ścian; chroni obmurze ...
Bogdan Suchodolski, 1964
2
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 8 - Strona 322
Na ekranie debiutowała 1919, występując głównie w filmach komediowych i operetkowych swego męża K. Lamaća. z ... Mfość/honor(1977)oraz Ciemne stonce (1980) O. Vavry. ondyny, undyny, legendarne boginki wodne u pogańskich ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2002
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 153
~soe; Im D. ~sek I. bot. rzeski «nitkowate utwory stanowiace organ ruchu u jednoko- mórkowych roálin wodnych, np. u ... «rabié szkic, zarys, program, plan czegoá; rysowaé, szkicowaé, pisaé coa» O Rzucaé obraz na ekran «wyswietlac obraz, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
płaszczyzna, na którą rzutuje się obraz) screen; ekran panoramiczny panoramie screen; film wszedł na ekrany film has been ... ekran akustyczny acoustic screen /. baffle, sound barrier; ekran radiacyjny radiation shield; ekran wodny waterwall.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Nowy leksykon PWN - Strona 429
go (np. klatki film. lub diapozytywu). ekran rentgenowski, ekran luminescencyjny przetwarzający promieniowanie rentgenowskie w promieniowanie widzialne; stosowany w aparatach rentgenowskich. ekran wodny, rząd rur ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
6
Nowoczesne formy promocji: - Strona 142
Podczas organizacji wydarzeń marketingowych można wykorzystać bardziej oryginalne urządzenia wizyjne, jak np. dmuchaną kulę lub ekrany wodne. Kula o średnicy ponad 4 m ma wewnątrz wbudowany 120 calowy ekran oraz projektor.
Marcin Gębarowski, 2007
7
Maszynoznawstwo - Strona 196
Przykładowy schemat włączania ekranów w naturalny obieg kotła [22] 1 — ekran, 2 — rury opadowe, 3 — komory wodne 'Xy/X<//^9/^yy^/^y^/^/^/^y/X^. Rys. 9.8. Kocioł opromieniowany rusztowy OR-32 (D = 8,9 kg/s, p = 4 MPa, f = 450°C) [19] ...
Jan Kijewski, 2011
8
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
We wnętrzu Galileuszowego statku fale dźwiękowe i wodne zachowują się jak na stałym lądzie, gdyż powietrze w kajucie ... w przesłonie, tworzy na ekranie wzór interferencyjny przypominający ten, jaki tworzą fale wodne przechodzące przez ...
Walter Isaacson, 2014
9
FUTU.RE:
Przepraszam, będzie pan musiał zapłacić rachunek i opuścić nasz park wodny. – Słucham? ... Stoję przed lustrem, patrzę na swoje odbicie – po raz pierwszy od siedmiu miesięcy, refleksy w peryskopie więziennego ekranu się nie liczą.
Dmitry Glukhovsky, 2015
10
Badania procesow zsocjacji w wodnych roztworach bromkow ...
W celu zwiększenia dokładności pomiarów współczynnika absorpcji przeprowadzanych poprzez wyznaczanie wartości amplitudy pierwszego sygnału obserwowanego na ekranie oscyloskopu zmieniano grubość warstwy badanego roztworu i ...
Akademia Ekonomiczna (Poznań)., ‎Ryszard Zieliński (doc. dr hab.), 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EKRAN WODNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ekran wodny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
85 tys. zł za nowy repertuar dla fontanny multimedialnej
Wysokość kosztów zależy od tego jak bardzo skomplikowane są animacje komputerowe i filmy na ekran wodny. Do tego dochodzi programowanie laseru oraz ... «Onet.pl, juil 14»
2
Multimedialna fontanna z lotu drona (WIDEO)
Jak czytamy w portalu miejskim Wroclaw.pl, tym sposobem tworzy się ogromny ekran wodny, na którym wyświetlane są wizualizacje z towarzyszeniem muzyki i ... «Portal Radia Wrocław, juin 14»
3
Po finale "Mam talent": Diana wraca na treningi
Za każdym razem staram się przygotować show, spójny pokaz, połączyć style, dodatkowe elementy, jak ekran wodny, czy ten, który reżyser zaproponował mi na ... «gk24.pl, déc 13»
4
Dyrygent pokieruje fontannami na Podzamczu
Po raz pierwszy wielki ekran wodny będzie wykorzystany do prowadzenia całej narracji widowiska. Pojawią się na nim postaci – bohaterowie wodnego pokazu, ... «TVN24, avril 13»
5
Multimedialny Park Fontann w Warszawie - otwarcie już 3 maja!
Zeszłorocznym tematem przewodnim wodnych pokazów było EURO 2012. ... a do narracji całego show zostanie wykorzystany ogromny ekran wodny. Całość ... «Wiadomosci 24, avril 13»
6
W Rzeszowie ruszyła budowa fontanny multimedialnej
Zaprojektowany jest także ekran wodny, na którym będą wyświetlane filmy i ... na budowie i uruchomieniu fontanny oraz ekranu będzie kosztować 6,01 mln zł. «Nowiny24, sept 12»
7
Kamil Król w Czwórce
Jana. Ekran wodny, na którym zostanie wyświetlona projekcja nada jej ulotny, oniryczny charakter. Opowieść rozgrywać sie Bedzie na pograniczu snu, sennego ... «Polskie Radio, juil 12»
8
Niebezpieczny fosfor pod obwodnicą w Michałowicach
Na miejsce przybyło pięć zastępów Straży Pożarnej, która ustawiła ekran wodny, niedopuszczający dymu w tamtym kierunku i zabezpieczający przejezdność ... «Wiadomosci 24, juil 12»
9
Mulimedialny Park Fontann. Otwarcie już na wiosnę
Fontanna główna, będzie połączona tunelem wodnym z fontanną liniową, która ... z mgły ekran wodny, na którym prezentowane będą projekcje laserowe oraz ... «Wiadomosci 24, nov 10»
10
Miasto żywe czy w formalinie?
Powstający tam ciąg strumieni ma mieć 120 metrów długości. Część podświetlanych fontann będzie tworzyć dodatkowo ekran wodny, na którym wyświetlane ... «Gazeta Wyborcza, sept 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ekran wodny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ekran-wodny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR