Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nadwodny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NADWODNY EN POLONAIS

nadwodny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NADWODNY


bezdowodny
bezdowodny
bezpowodny
bezpowodny
bezwodny
bezwodny
bicz wodny
bicz wodny
cieplowodny
cieplowodny
ciezkowodny
ciezkowodny
dowodny
dowodny
ekran wodny
ekran wodny
glebokowodny
glebokowodny
koniowodny
koniowodny
kotewka orzech wodny
kotewka orzech wodny
ladowo wodny
ladowo wodny
motorowodny
motorowodny
nawodny
nawodny
niedowodny
niedowodny
niewodny
niewodny
niezawodny
niezawodny
niskowodny
niskowodny
obwodny
obwodny
odwodny
odwodny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NADWODNY

nadwiezc
nadwigrzanski
nadwinac sie
nadwislak
nadwislanin
nadwislanski
nadwislany
nadwodnik
nadwodnikowate
nadwodnikowaty
nadwodzie
nadwolzanski
nadworny
nadworze
nadwozie
nadwozie samonosne
nadwoziownia
nadwoziowy
nadwrazliwiec
nadwrazliwosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NADWODNY

okret podwodny
parowo wodny
pelnowodny
plaszcz wodny
plytkowodny
podsiewodny
podwodny
polwodny
powodny
przewodny
przywodny
rower wodny
rozwodny
ryz wodny
siedmiowodny
silnik wodny
slodkowodny
slonowodny
srodwodny
stopien wodny

Synonymes et antonymes de nadwodny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NADWODNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de nadwodny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NADWODNY

Découvrez la traduction de nadwodny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nadwodny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nadwodny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acuático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aquatic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

водный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aquático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জলজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aquatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akuatik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aquatisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水上
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

toya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủy sản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர்வாழ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जलतरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suda yaşayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acquatico
65 millions de locuteurs

polonais

nadwodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

водний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acvatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδρόβια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

akwatiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

akvatiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akvatisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nadwodny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NADWODNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nadwodny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nadwodny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NADWODNY»

Découvrez l'usage de nadwodny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nadwodny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 241
Nadwiç- dla mlodosc. nadwodny I. «polozony, znajdujacy sic, rosnacy nad woda (nad rzeka, jeziorem itp.); nadbrzezny»: Laid, zarosla nadwodne. Nadwodne trzciny. Nadwodny osrodek kempingowy. 2. «unoszacy sic, fruwajacy nad woda; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku ...
Nadwodny - <mad wodą, nad rzeką się znajdujący* - (w SL poświadczone użycie z XVII w.) nadwodne drzewa , nadwodnełąkl, wie- rzby nadwodne, nadwodny domek kempingowy: Mieszkańcy Gdyni i WeJ- herowa mają także ulubione ...
Elżbieta Wójcikowska, 1991
3
Ewolucja strefy brzegowej zbiornika pakoskiego (Pojezierze ...
W przypadku zbiornika pakoskiego termin ten zastosowano w mniej ścisłym ujęciu. Zabrzeg przypłyciznowy uznano te jego fragmenty, którym towarzyszą połogie, szerokie powierzchnie, zalane w wyniku dokonanego spiętrzenia, a nadwodny ...
Halina Grobelska, 2006
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 924
CZ PCH DK-NDK ZWYKLE NOK [D] CZ PCH DK-NOK [D] RZZtt * meoowaoa RZ Z NI [W] * roedowaga cz PCH DK-NOK [Bl ZWYKLE IMB = nadszarpnąć CZ PCH OK-NOK nad wod ny, -ni. Nadwodny to taki, który 1 znajduje się nad brzegiem ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Rozprawy i sprawozdania z posiedzeń Wydziału ... - Tom 1 - Strona 47
LUBBok zaś świadczy, że nawet i do dziś dnia mieszkańcy Tracyi trudniący się rybołowstwem w jeziorze Praziaskim, budują sobie chałupy nadwodne. Wenecya i miasto Czerkasy w Rossyi ma Donie miały w odległéj przeszłości ten sam ...
Akademie der Wissenschaften (Krakau) Historisch-Philosophische Klasse, ‎Krakau Akademie der Wissenschaften, 1874
6
Agroecology: The Ecology of Sustainable Food Systems, ... - Strona iv
Dana Nadwodny was operating the UAV and Jonathan Dandois was assisting. They were working out of Dr. Erle Ellis' Laboratory for Anthropogenic Landscape Ecology at the University of Maryland, Baltimore, on his NSF funded Ecosynth ...
Stephen R. Gliessman, 2014
7
Prace - Tom 18 - Strona 93
Tiixen: klasa Plantaginetea maioris, roslina ruderalna — chwast segetalny. 570. Juncus effusus L. — foylina — hemikryptofit — apofit zespotów nadwodnych, element geograficzny: wieloobszarowy, genetyczny; boreotropikalny, hydrofit gleb ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1955
8
Rozprawy - Tomy 1-2 - Strona 46
Sąd wydaję na podstawie tylko tego co widzę; ale nie zapominajmy, że przestrzeń przezemnie odkryta, stanowi może zaledwo dziesiątą (jeżeli nie mniej) część całości nadwodnego mieszkania. Pamiętajmy, że pale zniszczone, a samo ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1874
9
Rozprawy - Tom 1 - Strona 47
Lubbok zaś świadczy, że nawet i do dziś dnia mieszkańcy Tracyi trudniący się rybołowstwem w jeziorze Praziaskim, budują sobie chałupy nadwodne. Wenecya i miasto Czerkasy w Ros- syi na Donie miały w odległej przeszłości ten sam ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1874
10
Dwie łąki - Strona 131
... mokre » niezabudki, które kupką całą tworzyły modre oczy, jakby zdziwione, że ktoś potrafi tak za nie czuć i myśleć, – i za wierzby nadwodne i za brzozy, które płaczą co rano » perłami rosy. A jest w tem ogromna szczerość – i rozległość pól, ...
Henryk Sienkiewicz, 1908

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NADWODNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nadwodny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Generałowie NATO: ćwiczenia Trident Juncture będą „ostrzeżeniem …
Uczestniczy w nich 36 tysięcy żołnierzy z 30 krajów, w tym spoza sojuszu (Austria i Szwecja), 140 samolotów, 90 okrętów nadwodnych i podwodnych. Tweet ... «Sputnik Polska, nov 15»
2
Wydarzenia na świecie. NASA bada UFO w Indiach. Inwazja …
Europę czeka inwazja pająków z gatunku bagnik nadwodny. NASA bada UFO (Indie) Naukowcy z NASA zbadają malunki sprzed 10 tysięcy lat, znalezione w ... «SE.pl, nov 15»
3
Jumbo Jet wylądował w Jasionce
To wyjątkowa maszyna bo wyprodukowano tylko 81 sztuk z czego 56 w wersji pasażerskiej - powiedział nam Sebastian Nadwodny z forum lotnictwo.net.pl. «Radio Rzeszów, déc 14»
4
Bridgeport recognizes Veterans Days
At front are Ken Nadwodny, Tom Kavanagh, Richard Tarmin, Andy Haskell, Lou A'Quilante, Joe Murphy, Frank Picariello, Albert Cinelli, Edward Paul, Nick ... «The Times Herald, nov 14»
5
Weekendowe atrakcje w H2Ostróg
W raciborskim aquaparku dostępne są kolejne atrakcje, m.in. nadwodny tor przeszkód, ślizgacze. W weekendy będą również dmuchane boiska do gry w ... «nowiny.pl, août 14»
6
Kamieńska marina najlepsza w Polsce
Poświęcona była zagadnieniom aktywizacji gospodarczej, społecznej, turystycznej i kulturowej polskich miast nadwodnych. W czasie jej trwania ogłoszono ... «gs24.pl, déc 13»
7
Montgomery County Coaches Hall of Fame honors inductees
And like Retif, Nadwodny gave all the credit to her players for the honor. ... they were the winners; they had to come out there and do it,” Nadwodny said. «The Times Herald, nov 13»
8
Mosty świata
W tej chwili najdłuższym nadwodnym mostem świata jest ukończony niedawno most łączący Qingdao z przedmieściami Huangdao w Chinach, który mierzy 42,4 ... «Gazeta Wyborcza, sept 11»
9
Rozwój Szczecina: Młodzi mają pomysły [zdjęcia]
Najlepszą okazała się praca dyplomowa Martyny Matysiak (absolwentki Politechniki Krakowskiej) "Rewitalizacja obszarów nadwodnych w Szczecinie". «gs24.pl, mai 11»
10
Parents Heated Over No Air Conditioning at Ridgely Middle
But I can promise you that it will not be taken lightly,” said Magan D. Nadwodny, current Ridgley Middle PTA president. “Parents were already up in arms before ... «Patch.com, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nadwodny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nadwodny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż