Téléchargez l'application
educalingo
ekspat

Signification de "ekspat" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EKSPAT EN POLONAIS

ekspat


QUE SIGNIFIE EKSPAT EN POLONAIS

expatriation

Expatriation - quitter le pays d'origine. Le terme est utilisé à la fois pour quitter volontairement le pays et pour expulsion forcée, également en relation avec la perte de la nationalité; bannissement, bannissement. Etymologiquement, le terme est dérivé du latin médiéval: expatriare - "quitter la patrie".

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EKSPAT

dorpat · episkopat · expat · opat · pat · pryncypat · spat · szpat

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EKSPAT

ekspander · ekspandor · ekspandowac · ekspansja · ekspansjonista · ekspansjonistyczny · ekspansjonizm · ekspansyjny · ekspansywnie · ekspansywnosc · ekspansywny · ekspatriacja · ekspatriant · ekspatriowac · ekspatriować · ekspedient · ekspedientka · ekspediowac · ekspediować · ekspediowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EKSPAT

abat · ablegat · abnegat · absorbat · achromat · adat · adresat · adsorbat · adstrat · advocaat · adwokat · aegrotat · aerostat · afrobeat · agat · aglomerat · agnat · agregat · agrokombinat · akcjonariat

Synonymes et antonymes de ekspat dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EKSPAT»

ekspat ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ekspat à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EKSPAT

Découvrez la traduction de ekspat dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ekspat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ekspat» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

外籍人士
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

expatriados
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

expat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रवासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المغتربين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эмигрант
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

expatriados
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রবাসী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

expatriés
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ekspatriat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

expat
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

expatの
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

해외 거주자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

expat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nước ngoài
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குடியேறிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

expat
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

expat
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

expat
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ekspat
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

емігрант
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

expat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομογενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

expat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

expat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

expat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ekspat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EKSPAT»

Tendances de recherche principales et usages générales de ekspat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ekspat».

Exemples d'utilisation du mot ekspat en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EKSPAT»

Découvrez l'usage de ekspat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ekspat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Basic Indonesian
BERD SETAPE17 Visittoan Expat Family Ada ribuan ekspat yang tinggal dan bekerja di Jakarta. Mereka bekerjadi macam-macam bidang sepertikeuangan pendidikan property, media perhotelan pertambangan panwisata, dll. Para ekspat itu ...
Stuart Robson, ‎Yacinta Kuriniasih, 2011
2
Świat według Janki. Rozmawiała Marzena Zdanowska - Strona l
w obozie dla uchodXców syryjskich Zaatari w Jordanii pracuje ekspat z zachodniej organizacji humanitarnej. Jego organizacja dostaa pieniądze na dostarczanie wody do obozu. Trzeba zatrudnić ludzi, zidentyfikować miejsca, skąd moZna ...
Janka Ochojska, 2015
3
Bezsenność w Tokio
Zo. ądku. ekspat Kto9, kogo firma wys a a na kilka lat do pracy za granicę. Ekspat to zupenie innytyp gajdzina niZ ja imoi znajomi, bo mieszka w mansionie o gigantycznym metraZu, obiady jewTokyo American Clubi nie bardzoumie trzymać pa ...
Marcin Bruczkowski, 2012
4
O niej - Strona 77
Patrzylem na ámigajace w pçdzie, choé wolno idace po chodni- kach sylwetki i myslalem o ekspatach, o emigrantach, i myslalem o zaskarbionym w sobie zdaniu Grahama Greene'a o nich, ze sq to eskapiáci - uciekinierzy - z pokrçconq ...
Andrzej Żuławski, 2003
5
Daisuki Da Yo, Fanni-Chan: - Strona 50
Nah, setahu gue, hampir semuanya nggak kuat iman kalo udah dilirik sama ekspat. Nggak peduli itu Jepang udah kawin apa belum, cakepapanggak, yang penting mereka disuplai. Enak, kan? Kalaulo merasa kuatiman, mau digodain kaya ...
Winda Krisnadefa, 2014
6
WNI Dilarang Baca!: - Strona 10
Kelompok istri ekspat itu parah banget. Gosip abis. Mereka menciptakan dunia sendiri di negeri mereka dipaksa tinggal. Mereka selalu kumpul bareng. Ada juga perempuan Indonesia yang gabung sama mereka. Kebanyakan adalah istri ...
Christophe Dorigné-Thomson, 2015
7
Essential 18000 English-Malay Medical Words Dictionary:
... atau kaki (membrum (na)); kadang-kadang digunakan secara khusus kepada tangan atau kaki. 7067 extrinsic (eks-trin ́sik) pertaining to an ekstrinsik (Ekspat-trin'sik) berkaitan dengan asal outside or external origin. usul di luar atau luaran.
Nam Nguyen, 2015
8
Calvert's Descriptive Phonetics: Introduction and ...
[“Inspo del Jon] 16. [“SAbsto, tut] 17. [, di' skulpjon] 18. [“nu, klija. 19. [“ekspat] 20. [“pdlo, tiks] EXERCISE 5.13: RECOGNIZING AND MARKING SENTENCE STRESS EXERCISE 5.13A: INTERPRETATION OF SENTENCE STRESS 1: d: 2: a, 3: f; ...
Pamela G. Garn-Nunn, 2014
9
The Cambridge History of the English Language - Strona 121
Long vowels, in the model we describe, occur only in stressed syllables - a feature of Welsh. Consequently, words like expert and export, which have a long vowel in the final syllable in RP, have a short vowel in Welsh English: /ekspat ...
Richard M. Hogg, ‎Norman Francis Blake, ‎Robert Burchfield, 1992
10
Language in the British Isles - Strona 183
Long vowels, in the model we describe, occur only in stressed syllables - a feature of Welsh. Consequently words like expert, export which have a long vowel in the final syllable in RP, have a short vowel in Welsh English: /ekspat/, /ekspot/ In ...
Peter Trudgill, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EKSPAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ekspat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bunuh Anaknya yang Berusia 5 Tahun, Seorang Ayah Terancam …
Philippe Marcel Guy Graffart, seorang ekspat berkebangsaan Belgia ditahan kepolisian Singapura dan akan menghadapi persidangan lanjutan pada 28 ... «KOMPAS.com, oct 15»
2
Znamy artystów i daty 8. edycji Avant Art Festival
Flowdan - weteran brytyjskiej sceny garage/grime w solowej odsłonie, M.E.S.H. - kalifornijski ekspat, funkcjonujący w Berlinie jako część kolektywu Janus, ... «DarkPlanet Music Portal, sept 15»
3
Siapa Ekspat? Siapa Imigran?
Apa yang ada dalam benak anda begitu mendengar istilah ekspat? Apakah bule, berkulit putih, memiliki keterampilan bekerja yang tinggi dan finansial yang ... «Republika Online, août 15»
4
Mengapa Banyak Ekspatriat di Rusia yang Kehilangan Pekerjaan?
"Secara umum, gaji ekspat di perusahaan Rusia mencapai dua hingga tiga kali lipat dibanding warga Rusia. Selain itu, ekspat juga mendapat rumah mewah ... «RBTH Indonesia, août 15»
5
Polski menedżer w oczach ekspata
Pracujący w Polsce zagraniczni menedżerowie ocenili polskich kolegów. Wniosek? Nie brakuje im kwalifikacji i kreatywności, ale słabo identyfikują się z firmą. «Puls Biznesu, mai 15»
6
Bagi Ekspat, Biaya Hidup di Singapura Sedikit Menurun
Para ekspat telah menyuarakan keprihatinan mereka atas biaya hidup yang tinggi, pengetatan kebijakan tenaga kerja asing dan biaya pendidikan yang ... «VOA Indonesia, avril 15»
7
Diprotes Jepang, Pemerintah Hapus Syarat Sarjana Bagi Ekspat
Diprotes Jepang, Pemerintah Hapus Syarat Sarjana Bagi Ekspat Menteri Koordinator bidang Perekonomian Sofyan Djalil di ajang World Economic Forum di ... «CNN Indonesia, avril 15»
8
Debata "Imigrant" czy obywatel – kim jesteśmy na unijnym rynku …
Migrant czy ekspat? - szanse, zagrożenia i realne skutki mobilności w UE. dyskutować będą przedstawiciele organizacji pozarządowych oraz środowisk ... «Onet.pl, avril 15»
9
Lippo Mulai Garap Proyek Kawasan Segitiga Emas Rp 250 Triliun
“Komunitas ekspat Jepang tercatat lebih dari 3.500 orang, juga warga Korea, Taiwan, Cina dan warga asing lainnya,” jelas Loh. Dua Tower Ivan Budiono, CEO ... «CNN Indonesia, févr 15»
10
Ratusan Ekspat Perancis Peringati Serangan Teror di Negaranya di …
... di Charlie Hebdo dan penyanderaan di supermarket selama beberapa hari ini di TV telah membuat banyak warga ekspat Perancis di Australia merasa sangat ... «Radio Australia, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ekspat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ekspat>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR