Téléchargez l'application
educalingo
emigrancki

Signification de "emigrancki" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EMIGRANCKI EN POLONAIS

emigrancki


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EMIGRANCKI

adiutancki · aliancki · antypartyzancki · aplikancki · aresztancki · arogancki · asekurancki · aspirancki · atlancki · azylancki · bachancki · bajerancki · birbancki · bizancki · brabancki · debiutancki · defraudancki · doktorancki · dyletancki · egzulancki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EMIGRANCKI

emia · emigr · emigracja · emigracja sezonowa · emigracja zarobkowa · emigracyjny · emigranctwo · emigranski · emigrant · emigrantka · emigrowac · emigrować · emigrowanie · emigrus · emil · emilia · emilia romania · emilian · emiliana · emiliusz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EMIGRANCKI

ekstrawagancki · eksulancki · elegancki · esperancki · fabrykancki · furfancki · ignorancki · inflancki · intrygancki · kapitulancki · kolaborancki · kombatancki · komediancki · konstancki · korporancki · krytykancki · kwadrygancki · laborancki · lewancki · magistrancki

Synonymes et antonymes de emigrancki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EMIGRANCKI»

emigrancki ·

Traducteur en ligne avec la traduction de emigrancki à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EMIGRANCKI

Découvrez la traduction de emigrancki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de emigrancki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emigrancki» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

emigratory
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

emigratorio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

emigratory
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रवासगमन करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هجر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

переселяющийся
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

emigratório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দেশান্তরী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

émigrataire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berhijrah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

emigratory
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

emigratory
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이주의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

emigrant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tánh cách di trú
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குடிபெயர்ந்தவர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आपला देश सोडून परदेशात वस्ती करण्यासाठी गेलेली व्यक्ती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

göçmen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

emigratorio
65 millions de locuteurs
pl

polonais

emigrancki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

емігрант
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

emigratory
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

emigratory
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

emigrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emigratory
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

emigratory
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emigrancki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMIGRANCKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de emigrancki
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «emigrancki».

Exemples d'utilisation du mot emigrancki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EMIGRANCKI»

Découvrez l'usage de emigrancki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emigrancki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studia nad słownictwem XIX wieku: prace zbiorowa - Tom 2 - Strona 155
Forma rejestrowana tylko w SW z kwalifikatorem mało używany. emigrancki 'charakterystyczny dla emigranta': Każdy z Koła powinien, za mieszanie się pogańskie, emigranckie tym czynem, odbyć przed Bogiem spowiedź tego jeszcze ...
Władysław Kupiszewski, 1993
2
Migracje: Dzieje, Typologia, Definicje - Strona 130
m> (przymiotnik od emigrant). Połączenia wyrazowe: Grupa emigrancka; Statek emigrancki; Nostalgia emigrancka. ♢ emigracyjny „dotyczący emigracji; przesiedleńczy" (o). Połączenia wyrazowe: Srodowisko emigracyjne; Towarzystwa ...
Antoni Furdal, ‎Włodzimierz Wysoczański, 2006
3
Archiwum emigracji: studia, szkice, dokumenty - Wydanie 3 - Strona 41
Czytelnik anglosaski podchodziłby do takiego kwartalnika jako do propagandy i łatwo dostrzegłby emigrancki stempel na tej inicjatywie. Jego zdaniem, zamiast robić jeszcze jeden polski emigrancki kwartalnik po angielsku, „Kultura" powinna ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 2000
4
Portrety literackie: Żywot Franciszka Morawskiego - Strona 214
te czasy, przyzna, że tam nawet, gdzie wolno było mówić o pismach emigranckich, nigdy się nie ważono zaczepiać o ich płaskości lub niedorzeczeństwa. Lękano się opinii tych, co mieli interes propagowania wszystkiego, co przychodziło z ...
Lucjan Siemieński, 1867
5
Zrozumieć współczesność.: sięga jubileuszowa dedykowana ...
Inżynierem? Też krzywię się – bo w Polsce będzie permanentnie sfrustrowany. Więc czym? Przyznaję, że czasem patrzę na niego z obawą, iż kiedyś wyemigruje. Na to emigrant, człowiek żydowskiego pochodzenia, rocznik emigrancki 1968: ...
red. Grzegorz Babiński i Maria Kapiszewska, 2009
6
Pannacjonalizm: polityczna działalność emigracyjna byłych ...
Wszystkie organy, instytucje, towarzystwa i fundacje, które finansują pannacjo- nalistyczny ruch emigrancki, banderowska „Swoboda" określiła jako „święte dojne krowy". Najwięcej organizacji, towarzystw i fundacji oraz komitetów na rzecz ...
Edward Prus, 1976
7
Listy z Brazyli: Wybór artykułów publicystycznych - Strona 407
... Przybyłem do Desterro 81 VIII Symptomaty choroby i wyobraźnia — Rada komiwojażera — Aptekarz i lekarz — Wizyta u pana delegata — Choroba, o której się tu nie mówi — Wieści z ulicy — Biuro koloni- zacyjne i hotel emigrancki ...
Adolf Dygasiński, 1953
8
Literatura polska 20. wieku - Strona 86
Stary Ocean Paryż 1960; Emigrancka opowieść Londyn 1975); krajowy (Towarzysze z bezpieczeństwa. Powieść, daj Boże, historyczna Londyn 1970); kresowo-emigrancki (reportaże Wizyta w Izraelu Paryż 1972). O wartości nostalgicznych ...
Artur Hutnikiewicz, ‎Andrzej Lam, 2000
9
Kilka rad ku oswobodzeniu Polski ... Wyjątki z dziennika ... - Strona 32
które krępują szczęśliwszych od nas braci do zwyczajnego bytu przykutych; sam wreszcie niedostatek emigrancki w którym wypróbowana polska myśl, polska prawość, polski charakter, nabierają większéj wartości. Rozważyliśmy nieraz, nie ...
Poland, ‎Tomasz Malinowski, 1843
10
Boże igrzysko. Historia Polski
Ze. w paXdzierniku 1608 r. statek emigrancki. Mary. and MargareC( przywióz na swoim pok adzie pierwszych polskich osadników do Jamestown w stanie Wirginia. Micha owicki, kupiec; Zbigniew Stefa"ski z Woc awka, dmuchacz szka; JanMa ...
Norman Davies, 2012

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMIGRANCKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme emigrancki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Janusz Korwin-Mikke: Narody konkurują ze sobą liczbą dzieci i ich …
Emigrancki Pazur o Socjal u cioci Anieli · Mieczysław Sylwester… o Mirosław Kokoszkiewicz: Od Pol… Uważny Obserwator o Siewcy antywęgierskich oszczer… «Wirtualna Polonia, sept 15»
2
Kukiz – kolejny kandydat dziczejącej Europy
Ten „emigrancki międzyczas” (kiedyś sam go próbowałem we Francji), może trwać 5-10-15 lat. Ale zazwyczaj trwa przez całe pierwsze pokolenie żyjące w ... «Newsweek Polska, juin 15»
3
Zapomniana kompania morska
Celem istnienia zarówno kompanii, jak i statku, było nie tylko zapewnienie wyrzuconym na emigrancki bruk ludziom morza pracy w zawodzie, ale także ... «Interia, déc 14»
4
Agnieszka Graff: Świat lekceważy kobiety, az dziewcząt pogardliwie …
To zabawna książka, ale autorkę ominął kontekst emigrancki. Ta desperacja, która towarzyszy kobietom z Trzeciego Świata, i ta egzaltowana tęsknota za ... «Gazeta.pl, déc 14»
5
Kto jest osobą najbliższą? Prawo karne wejdzie w relacje rodzinne
Emigrancki spadek będzie dzielony zgodnie z obcymi przepisami · dot Dzięki obrączkom mniej osadzonych w więzieniach. Artykuły powiązane. Komu należą ... «GazetaPrawna.pl, août 14»
6
Fatih Akin - niemiecki Turek i turecki Niemiec
Od czasu nagrodzonego w Berlinie "Głową w mur" (2004) emigrancki los i zderzenie izolowanej Turcji z konsumpcyjną Europą mają jednak u Akina sens ... «Gazeta Wyborcza, oct 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emigrancki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/emigrancki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR