Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "episiotomia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EPISIOTOMIA EN POLONAIS

episiotomia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EPISIOTOMIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «episiotomia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Incision de l'entrejambe

Nacięcie krocza

Coupes d'entrejambe - Une procédure gynécologique et obstétrique pédiatrique souvent utilisée lors de l'accouchement, au moyen de ciseaux, la paroi vaginale, les muscles périnéaux et transversaux de l'entrejambe et de la peau superficielle, pour protéger contre la rupture crânienne spontanée et les traumatismes crâniens. La procédure est réalisée dans 90% des accouchements hospitaliers en Amérique latine. Aux États-Unis, le nombre de césariennes périnéales a diminué entre 1979 et 1997, passant de 56 à 31%. Nacięcie krocza – zabieg ginekologiczno-położniczy stosowany często podczas porodu siłami natury, polegający na nacięciu nożyczkami ściany pochwy, mięśnia kroczowo-łonowego i poprzecznego powierzchownego krocza, a także skóry, w celu ochrony przed samoczynnym pęknięciem krocza i urazem główki płodu. Zabieg jest wykonywany w 90% porodów szpitalnych w Ameryce Łacińskiej. W Stanach Zjednoczonych liczba wykonywanych zabiegów nacięcia krocza w przypadku porodów szpitalnych spadła w latach 1979–1997 z 56 do 31%.

Cliquez pour voir la définition originale de «episiotomia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EPISIOTOMIA


adenotomia
adenotomia
anatomia
anatomia
autotomia
autotomia
cystotomia
cystotomia
dichotomia
dichotomia
dychotomia
dychotomia
elektrotomia
elektrotomia
embriotomia
embriotomia
enterostomia
enterostomia
galantomia
galantomia
gastrektomia
gastrektomia
gastrostomia
gastrostomia
gastrotomia
gastrotomia
histerektomia
histerektomia
histerotomia
histerotomia
keratotomia
keratotomia
klitoridektomia
klitoridektomia
komisurotomia
komisurotomia
kostotomia
kostotomia
kraniotomia
kraniotomia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EPISIOTOMIA

episcopus
episjer
episjerski
episjerstwo
episkop
episkopalizm
episkopalny
episkopat
episkopowy
episomy
epistaza
episteme
epistemiczny
epistemolog
epistemologia
epistemologiczny
epistola
epistolarny
epistolista
epistolograf

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EPISIOTOMIA

laparotomia
laryngektomia
laryngotomia
leukotomia
litotomia
lobektomia
lobotomia
mammektomia
mammotomia
mastektomia
miotomia
nefrektomia
nefrotomia
nekrotomia
neuroanatomia
neurotomia
osteotomia
pneumonektomia
pneumotomia
pulmonektomia

Synonymes et antonymes de episiotomia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EPISIOTOMIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de episiotomia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPISIOTOMIA

Découvrez la traduction de episiotomia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de episiotomia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «episiotomia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

episiotomia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

episiotomía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

episiotomia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

episiotomia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

episiotomia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

episiotomia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

episiotomia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

episiotomia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

episiotomia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

episiotomia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

episiotomia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

episiotomia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

episiotomia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

episiotomia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

episiotomia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

episiotomia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

episiotomia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

episiotomia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

episiotomia
65 millions de locuteurs

polonais

episiotomia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

episiotomia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

episiotomia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

episiotomia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

episiotomia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

episiotomia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

episiotomia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de episiotomia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPISIOTOMIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «episiotomia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot episiotomia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EPISIOTOMIA»

Découvrez l'usage de episiotomia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec episiotomia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obstetricia: práctica clínica - Strona 202
EPISIOTOMÍA El término de episiotomía se utiliza para describir una incisión quirúrgica que se practica en el perine, normalmente, antes de la salida de la presentación. La incisión quirúrgica es preferible a la laceración por los siguientes ...
K Niswander, 1987
2
Essential 18000 English-Catalan Medical Words Dictionary:
6777 episiotomy an incision of the perineum (the area between the vagina and anus in women), often performed during laborto minimize trauma to the perineum during the delivery of a baby. episiotomia una incisió del perineu (l'àrea entre la ...
Nam Nguyen, 2015
3
La gioia del parto: Segreti e virtù del corpo femminile ...
Prove evidenti ci dimostrano quanto sia inutile l'episiotomia fattadi routine. Iginecologi delNord Americaedialtre parti civilizzate delpianetapraticano abitualmente l'episiotomia la nostraversione di mutilazione genitale su diecimilioni didonne ...
Ina May Gaskin, 2014
4
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
A episiotomia na linha média (mediana) é a mais comumente usada nos Estados Unidos. É eficaz, fácil de reparar e, em geral, menos dolorosa. No entanto, a episiotomia mediana também está associada à maior incidênciade laceraçõesde ...
Deitra Leonard Lowdermilk, ‎Shannon E. Perry, 2011
5
A Importância Da Assistência De Enfermagem - Strona 20
1.2 Episiotomia É um corte que é feito para alargar artificialmente a abertura externa da vagina, seu objetivo é prevenir lacerações descontroladas de tecidos durante o parto, o corte pode ser realizado de cima para baixo no espaço situado ...
Priscila Silva De Brito, Bruna Thays, Juliana De Oliveira, Maria Esther, 2009
6
Parto Normal Ou Cesárea? - Strona 45
Um dos procedimentos mais danosos para o períneo é a episiotomia (corte da vulva e da vagina no momento do parto), regularmente usada no Brasil em rotina de assistência – embora no mundo inteiro seu uso tenha diminuído muito.
Carmen Simone Grilo Diniz, ‎Ana Cristina Duarte, 2004
7
Manipulaciones: columna vertebral y extremidades - Strona 285
Antes de la episiotomía Prepararel material necesario: — tijeras bien afiladas o bisturí, dependiendo de la costumbre; — todo lo necesario para efectuar la anestesia local: jeringa de 20 ce, aguja intramuscular larga y el anestésico elegido.
Robert Maigne, 2005
8
Anatomía con orientación clínica - Strona 435
Enterocele Rectocele Figura RA3.23 Episiotomía Durante la cirugía vaginal y el parto, se realiza a menudo una episiotomía (incisión quirúrgica en el periné y en la pared vaginal inferoposterior) para ampliar el orificio vaginal. Durante mucho ...
Keith L. Moore, ‎Arthur F. Dalley, 2009
9
Nuevo Libro Del Embarazo Y Nacimiento - Strona 199
Existen motivos para creer que la episiotomía se ha puesto de moda entre los médicos. Si el personal médico indica que considera necesaria la episiotomía, usted debe preguntar por qué. PARA EVITAR LA EPISIOTOMÍA Una de las mejores ...
Miriam Stoppard, 2002
10
Obstetricia y medicina materno-fetal - Strona 450
Esto se facilita colocando una mano sobre el vértice y la otra con un paño estéril sobre el ano para evitar contaminación. La rotación externa hemos de procurar que se realice de forma espontánea. Episiotomía Se define como la incisión ...
Luis Cabero Roura, ‎D. Saldivar Rodriguez, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPISIOTOMIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme episiotomia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gestante com HIV relata discriminação
Com a dificuldade no parto, a jovem passou por uma episiotomia (corte próximo da vagina) para facilitar a saída do bebê. "Mesmo com anestesia, eu senti ela ... «Estado de Minas, oct 15»
2
Puerpério: período pós-parto requer cuidados especiais
Assuntos como a atenção necessária com a ferida operatória, em caso de parto cesáreo, ou a episiotomia, que é corte próximo à vagina, repouso e o retorno às ... «EBC, oct 15»
3
Dispareunia: quando o sexo se torna um tormento
"É mais comum em mulheres de meia-idade, entre 40 e 45 anos, ou após o parto com episiotomia (quando é feita uma incisão cirúrgica para facilitar o ... «Globo.com, mai 15»
4
Il sesso dopo il parto: quando farlo e come farlo con sicurezza
Il dolore persiste dopo 6 mesi dal parto nell'11-14% delle donne in caso di parto spontaneo con episiotomia e lacerazioni perineali, o in caso di parto difficoltoso ... «Style.it, févr 15»
5
Italia prima in Europa per parti cesarei: 36,3 per cento nel 2013
Le donne che hanno avuto un parto spontaneo riferiscono di aver subito la rottura artificiale delle acque (32%) e l'episiotomia in un terzo dei casi (34,7%), ... «Corriere della Sera, déc 14»
6
Justiça determina cirurgia em mulher vítima de violência obstétrica
Além do processo inflamatório grave, a episiotomia mal realizada ocasionou evacuação involuntária, o que acabou por restringir a vida social dela, gerando ... «Globo.com, nov 14»
7
Audiência pública debaterá episiotomia durante parto normal
O Ministério Público Federal em São Paulo (MPF/SP) realiza na próxima quinta-feira, 23 de outubro, audiência pública para debater a episiotomia – corte feito ... «EBC, oct 14»
8
Episiotomia nel parto
L'episiotomia è il taglio chirurgico effettuato durante il momento dell'espulsione nel parto, in una zona precisa della vulva, con l'intento di facilitare il processo, ... «Amando.it, oct 14»
9
Brasil tem taxa de episiotomia de 53,5%. Recomendação da …
A episiotomia é um corte que se faz entre a vagina e o ânus da mulher para, em tese, facilitar a saída do bebê durante o parto. No entanto, desde a década de ... «UAI, août 14»
10
Episiotomia: precisa mesmo?
Mas não param de surgir histórias escabrosas sobre as consequências que uma episiotomia – corte na área entre a vagina e o ânus chamada de períneo ... «CRESCER, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Episiotomia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/episiotomia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż