Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mastektomia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASTEKTOMIA EN POLONAIS

mastektomia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MASTEKTOMIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mastektomia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

mastectomie

Mastektomia

Mastectomie - L'amputation du sein est la cause la plus fréquente de cancer du sein, bien que les transplants k / m transgenres fassent partie d'un changement de sexe opérationnel. Mastektomia – zabieg amputacji piersi spowodowany najczęściej rakiem piersi, choć przechodzą go również transseksualiści typu k/m w ramach operacyjnej zmiany płci.

Cliquez pour voir la définition originale de «mastektomia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MASTEKTOMIA


adenotomia
adenotomia
anatomia
anatomia
autotomia
autotomia
cystotomia
cystotomia
dichotomia
dichotomia
dychotomia
dychotomia
elektrotomia
elektrotomia
embriotomia
embriotomia
enterostomia
enterostomia
episiotomia
episiotomia
galantomia
galantomia
gastrektomia
gastrektomia
gastrostomia
gastrostomia
gastrotomia
gastrotomia
histerektomia
histerektomia
histerotomia
histerotomia
keratotomia
keratotomia
klitoridektomia
klitoridektomia
komisurotomia
komisurotomia
kostotomia
kostotomia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MASTEKTOMIA

mast o
mastaba
mastadenowirus
master
mastering
masters
mastif
mastiff
mastika
mastka
mastki
masto
mastodont
mastodonzaur
mastologia
mastroianni
masturbacja
masturbacyjny
masturbowac sie
mastuvuisme

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MASTEKTOMIA

kraniotomia
laparotomia
laryngektomia
laryngotomia
leukotomia
litotomia
lobektomia
lobotomia
mammektomia
mammotomia
miotomia
nefrektomia
nefrotomia
nekrotomia
neuroanatomia
neurotomia
osteotomia
pneumonektomia
pneumotomia
pulmonektomia

Synonymes et antonymes de mastektomia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MASTEKTOMIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de mastektomia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASTEKTOMIA

Découvrez la traduction de mastektomia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mastektomia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mastektomia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

乳房切除术
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mastectomía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mastectomy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إستئصال الثدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мастэктомия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mastectomia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mastectomy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mastectomie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mastektomi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mastektomie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乳腺切除
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유방 절제술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mastectomy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt bỏ vú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முலை நீக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तन कापून काढने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meme ameliyatı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mastectomia
65 millions de locuteurs

polonais

mastektomia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мастектомія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mastectomie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαστεκτομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mastektomie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mastektomi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mastektomi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mastektomia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASTEKTOMIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mastektomia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mastektomia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MASTEKTOMIA»

Découvrez l'usage de mastektomia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mastektomia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 128
Mastektomia –to operacja usunięcia całej piersi wraz z otaczającą ją skórą, brodawką i otoczką52. Można ją wykonać na każdym etapie ciąży53. Obecnie stosowane są jej dwa typy: zmodyfikowana mastektomia radykalna oraz mastektomia ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
2
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie
Mastektomia. Tae K. Song Wskazania: inwazyjny rak piersi niekwalifikujący się do terapii oszczędzającej pierś. Znieczulenie: ogólne (pacjentka intubowana), bez podawania środka zwiotczającego mięśnie poprzecznie prążkowane. Ułożenie ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
3
Zeszyty don Rigoberta
... mogybypa9ć ofiarą chirurgicznej zniewagi (odno9ne wyraZenie pojawio się natychmiastwswym eufonicznym bezwstydzie: Mastektomia,). podobnej do tej, jakąopisywa, araczej wymy9la Brausen, narrator niepokojącej powie9ci Onettiego.
Mario Vargas Llosa, 2012
4
Wybrane procesy poznawcze i emocjonalne u kobiet po ... - Strona 15
Poddał on czterokrotnemu badaniu (przed zabiegiem operacyjnym oraz po upływie trzech, sześciu i dwunastu miesięcy od mastektomii) kobiety z nowotworem złośliwym gruczołu piersiowego oraz ich mężów. Stwierdził ukrywanie przez ...
Małgorzata Adamczak, 1988
5
Wszystko o raku piersi
Wszystko o raku piersi. Co powinnaś wiedzieć, żeby podjąć właściwe decyzje Zawsze pamiętaj – nie jesteś cyferką w statystykach – powtarza swoim pacjentkom nieustannie dr Ruth H. Grobstein.
Ruth H. Grobstein, 2007
6
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
ŻW 218/1992. mastektomia specj. : Konieczna jest mastektomia, czyli odjęcie piersi, niekiedy wraz ze znaczną częścią przyległych tkanek oraz niektórymi węzłami chłonnymi. KiŻ 41/1990. maszynopodobny 'przypominający wyglądem lub ...
Teresa Smółkowa, 1998
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 779
779 manczester mammektomia -mü, lm -mie, -mii, z \med. «inaczej -» mastektomia» <tac. mamma 'piers' + gr. ektomè 'wyciecie' > mammograf -fu, -fie, lm -fy, mrz I med. «aparat rentgenowski stuzacy do badania piersi» <tac. mamma 'piers' + ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Anestezjologia - Tom 2
Reinhard Larsen. • jeżeli pacjentka nie wyraża zgody na znieczulenie regionalne, • radykalna mastektomia z wyłuszczeniem węzłów pachowych, • bardzo krótkie zabiegi (zalecane użycie maski lub maski krtaniowej). Znieczulenie regionalne.
Reinhard Larsen, 2013
9
Queerowanie feminizmu: estetyka, polityka, czy coś więcej? - Strona 134
retyczne i etyczne — będą się zatem przeplatać, tworząc tło dla ujęcia biograficznych doświadczeń kobiet po mastektomii. Zraniona tożsamość Mastektomia, czyli rodzaj chirurgicznego zabiegu, polegający na amputacji piersi, ...
Joanna Zakrzewska, 2006
10
Selected issues of the foundations of nursing, ... - Strona 69
Słowa kluczowe: drenaż limfatyczny, mastektomia. Streszczenie Rak piersi jest najczęstszym nowotworem występującym u kobiet. Może mieć charakter łagodny lub złośliwy. W wielu przypadkach daje on przeżuty do węzłów chłonnych ...
Kwaśnik Zbigniew, ‎Muszkieta Radosław, ‎Struensee Monika, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASTEKTOMIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mastektomia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prewencyjna mastektomia na NFZ? To niewykluczone
Niewykluczone więc, że wykonanie profilaktycznej mastektomii będzie możliwe także bezpłatnie. U pani Justyny lekarze potwierdzili mutację genu, który może ... «Gazeta Wrocławska, oct 15»
2
Kraków: mastektomia i rekonstrukcja piersi w trakcie jednej operacji
Pajcentki Centrum Leczenia Chorób Piersi w Szpitalu Uniwersyteckim w Krakowie mogą w tym samym czasie poddać się zabiegowi mastektomii i rekonstrukcji ... «Rynek Zrdowia, sept 15»
3
Mastektomia i adneksektomia - kiedy należy rozważyć profilaktyczne …
Według badań w Polsce jest ok. 100 tysięcy kobiet, które dotknięte są mutacją genu BRCA1, który może spowodować rozwój raka piersi i jajników. Jaka grupa ... «Wirtualna Polska, mai 15»
4
Mastektomia to wciąż temat tabu
15-lecie istnienia Klubu Kobiet po Mastektomii „Amazonki” to znakomita okazja do podsumowań i nagrodzenia najbardziej zasłużonych dla tej wyjątkowej ... «Życie Podkarpackie, janv 15»
5
BRA DAY- akcja propagująca rekonstrukcję piersi po mastektomii
Mastektomia to zabieg polegający na usunięciu całej piersi. Rekonstrukcja polega na odbudowie kształtu piersi. W niektórych przypadkach obie procedury ... «Onet.pl, oct 14»
6
Obustronna mastektomia nie zwiększa szans przeżycia
Wyjątkowo radykalna operacja obustronnej mastektomii nie zwiększa szans przeżycia kobiet z rakiem piersi – wykazały badania opublikowane przez „Journal ... «Wirtualna Polska, sept 14»
7
Polki mogą być jak Angelina Jolie! Za darmo
Mastektomia na życzenie wraz z jednoczesną rekonstrukcją piersi to zabieg refundowany w całości przez NFZ (koszt ok. 3600 zł za jedną pierś). Warunek ... «SE.pl, juil 13»
8
Prewencyjna mastektomia niekonieczna? Jest lek na raka piersi
Angelina Jolie, po raz pierwszy po podwójnej mastektomii, wystąpiła publicznie. Wraz z mężem, Bradem Pittem, pojawiła się na brytyjskiej premierze jego filmu ... «Polskie Radio, juin 13»
9
Otwórzcie oczy
Moja Babcia była amazonką (udana mastektomia - dożyła 89 lat), mój Dziadek zmarł na raka, tak jak i mój Ojciec. Boję się raka, nienawidzę go, ale i jakoś tam ... «naTemat, mai 13»
10
"W przypadku Angeliny Jolie mastektomia to jedyne rozsądne …
Zdaniem Szczyta "w sytuacji pani Angeliny, kiedy ryzyko zachorowania na chorobę śmiertelną wynosi ponad 80 proc., mastektomia to jedyne postępowanie ... «TVN24, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mastektomia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mastektomia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż