Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "klitoridektomia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLITORIDEKTOMIA EN POLONAIS

klitoridektomia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KLITORIDEKTOMIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «klitoridektomia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Circoncision des femmes

Obrzezanie kobiet

Clitoridectomie - ablation partielle ou complète du clitoris, parfois aussi des petites lèvres. Pratiqué pour des raisons religieuses ou esthétiques chez les Egyptiens et chez certains peuples africains, ainsi que chez les Kurdes irakiens et une partie de la population yéménite. La circoncision des femmes n'a rien à voir non plus avec la coutume religieuse qui existe entre de nombreux peuples d'Afrique, d'Amérique du Sud, de Java, de Bornéo, de Nouvelle-Guinée et d'Australie et des îles du Pacifique. Dans les cas extrêmes, la clitoridectomie consiste à enlever le clitoris, les lèvres et la peau de la paroi vaginale et à piquer, au moins en partie, l'entrée vaginale elle-même. Laisser une petite ouverture ne laisse échapper que l'urine et le sang menstruel. Ce type de circoncision est défini selon la méthodologie de l'OMS en tant que «troisième type» de circoncision. Klitoridektomia – częściowe lub całkowite usunięcie łechtaczki, czasem również warg sromowych mniejszych. Praktykowane ze względów religijnych lub estetycznych u Egipcjan oraz wśród niektórych ludów afrykańskich, a także wśród irackich Kurdów i część ludności Jemenu. Obrzezanie kobiet to także niemający nic wspólnego z religią obyczaj występujący wśród wielu ludów Afryki, Ameryki Południowej, państw Azji Południowo-Wschodniej z regionu Jawy, Borneo, Nowej Gwinei i Australii oraz wysp Pacyfiku. W ekstremalnych przypadkach klitoridektomia polega na usunięciu łechtaczki, warg sromowych i skóry ze ścianek pochwy oraz zaszyciu, co najmniej częściowym, samego wejścia do waginy. Pozostawiony niewielki otwór umożliwia jedynie wydostawanie się moczu i krwi menstruacyjnej. Ten rodzaj obrzezania jest określany według metodologii WHO jako obrzezanie "trzeciego typu".

Cliquez pour voir la définition originale de «klitoridektomia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KLITORIDEKTOMIA


adenotomia
adenotomia
anatomia
anatomia
autotomia
autotomia
cystotomia
cystotomia
dichotomia
dichotomia
dychotomia
dychotomia
elektrotomia
elektrotomia
embriotomia
embriotomia
enterostomia
enterostomia
episiotomia
episiotomia
galantomia
galantomia
gastrektomia
gastrektomia
gastrostomia
gastrostomia
gastrotomia
gastrotomia
histerektomia
histerektomia
histerotomia
histerotomia
keratotomia
keratotomia
komisurotomia
komisurotomia
kostotomia
kostotomia
kraniotomia
kraniotomia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KLITORIDEKTOMIA

kliszow
kliszowac
kliszowanie
kliszowski
kliszowy
klita
klitajmestra
klitemestra
klitka
klitoralny
klitoris
klitus bajdus
klitzing
kliwaz
kliwer
kliwerbom
kliwerfal
kliwerszot
kliwia
klizma

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KLITORIDEKTOMIA

laparotomia
laryngektomia
laryngotomia
leukotomia
litotomia
lobektomia
lobotomia
mammektomia
mammotomia
mastektomia
miotomia
nefrektomia
nefrotomia
nekrotomia
neuroanatomia
neurotomia
osteotomia
pneumonektomia
pneumotomia
pulmonektomia

Synonymes et antonymes de klitoridektomia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLITORIDEKTOMIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de klitoridektomia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLITORIDEKTOMIA

Découvrez la traduction de klitoridektomia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de klitoridektomia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klitoridektomia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

klitoridektomia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

klitoridektomia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

klitoridektomia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

klitoridektomia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

klitoridektomia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

klitoridektomia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

klitoridektomia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

klitoridektomia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

klitoridektomia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

klitoridektomia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klitoridektomia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

klitoridektomia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

klitoridektomia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klitoridektomia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

klitoridektomia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

klitoridektomia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

klitoridektomia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

klitoridektomia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

klitoridektomia
65 millions de locuteurs

polonais

klitoridektomia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

klitoridektomia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

klitoridektomia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

klitoridektomia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klitoridektomia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klitoridektomia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klitoridektomia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de klitoridektomia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLITORIDEKTOMIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «klitoridektomia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot klitoridektomia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLITORIDEKTOMIA»

Découvrez l'usage de klitoridektomia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klitoridektomia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kobiecość w kulturze globalnej: rekonstrukcje i reprezentacje
Ostatnio przywołuje się często przykład klitoridektomii - rytualnego obrzezania, praktykowanego do dziś wśród niektórych ludów, głównie Afryki. Zabieg ten polega na fizycznym i psychicznym okaleczeniu kobiety poprzez wycięcie lub ...
Agnieszka Gromkowska, 2002
2
Gry z tożsamością: Tatuowanie ciała w indywidualizującym ...
9 Klitoridektomia, czyli obrzezanie kobiet, polega na częściowym lub całkowitym wycięciu łechtaczki, czemu towarzyszy nieraz usunięcie warg sromowych mniejszych. Jest praktykowana głównie wśród wyznawców islamu zamieszkujących ...
Agata Dziuban, 2013
3
Być kobietą w Oriencie: praca zbiorowa - Strona 143
ia jest jednym z trzech stosowanych zabiegów. Pozostałe dwa, bardziej radykalne, to ekscyzja i infibulacja." Ostatnia z tych praktyk to szczególny przypadek skazujący kobietę na bezgraniczne poddanie się nakazowi tradycji, ...
Danuta Chmielowska, 2001
4
Źródła relatywizmu w nauce i kulturze dwudziestego wieku - Strona 131
... ocena zakazu drastycznych, ale kulturowo usankcjonowanych praktyk okaleczania organów płciowych dziewczynek (klitoridektomia oraz infibulacja) stosowanych wśród niektórych Afrykanów. „W stosunku do takich jednostek tolerancja nie ...
Janusz A. Majcherek, 2004
5
Dzieła: Kultura i Jej Przemiany - Strona 98
Szczególna postać, w której pojawienie się bodźca seksualnego jest dozwolone, jest głęboko zmodyfikowana przez ingerencję anatomiczną (obrzezanie, infibulacja, klitoridektomia, okaleczenia piersi, stopy czy twarzy); atrakcyjność obiektów ...
Bronisław Malinowski, 2000
6
Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu: powieść lipocefaliczna
Ale wśród fellachów klitoridektomia nadal jest praktykowana, zarówno przez muzułmanów, jak i przez Koptów. Okalecza się dziewczęta, żeby zmniejszyć ich popęd płciowy, sprawić, aby nie podejmowały stosunków przedmałżeńskich, ...
Tomasz Mirkowicz, 1999
7
Pierwociny więzi społecznej - Strona 538
Ale obrzezanie nie jest zawsze tym samym obrzezaniem u dziewcząt. Istnieje pod tym względem wielka rozmaitość. Już obfitość używanych terminów świadczy o tym: abcyzja, ekscyzja, ekstirpacja, obrzezanie, klitorootomia (klitoridektomia), ...
Ludwik Krzywicki, 1957
8
Dzieła - Strona 98
Szczególna postać, w której pojawienie się bodźca seksualnego jest dozwolone, jest głęboko zmodyfikowana przez ingerencję anatomiczną (obrzezanie, infibulacja, klitoridektomia, okaleczenia piersi, stopy czy twarzy); atrakcyjność obiektów ...
Bronislaw Malinowski, 2000
9
Wprowadzenie do socjologii Afryki: dla studiów podyplomowych
Można też mówić o trzech powszechnych aspektach inicjacji: a) społecznym (wyznaczanie miejsca w zbiorowości), b) seksualnym (przygotowanie do małżeństwa i rozrodczości — czemu m. in. służą obrzezanie i klitoridektomia), c) religijnym ...
Zygmunt Komorowski, 1978
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 634
... fonnowy» < klisza + -graf> kliszogram -mu, -mie, lm -my, mrz \ poligr. «klisza drukarska wykonana na kliszografie» < klisza + -gram> kliszowac -szuje, ndk \poligr. «wykonywac klisze drukarskie» < od klisza > klitoridektomia -mii, z, Ыт I med.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLITORIDEKTOMIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme klitoridektomia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barbarzyństwo obrzezania kobiet - trwa walka o małe "Kwiatki Pustyni"
FGM - ten akronim kobiecego obrzezania (ang. female genital mutilation, w Polsce znany też jako klitoridektomia) budzi na Zachodzie lęk i odrazę, ale już w ... «Wirtualna Polska, juil 15»
2
Szokujące dane egipskiego ministerstwa zdrowia: nawet 92 proc …
Tzw. obrzezanie kobiet, czyli klitoridektomia, polega na częściowym lub całkowitym usunięciu łechtaczki, a czasem również warg sromowych. W przypadkach ... «tokfm.pl, mai 15»
3
Płacą rodzinom, by zrezygnowali z obrzezania córek. Akcja wsparta …
Klitoridektomia (zwana też obrzezaniem kobiet oraz wyrzezaniem) – częściowe lub całkowite usunięcie łechtaczki (łac. clitoris), czasem również warg ... «naTemat, mai 15»
4
Bližšie, akoby ste čakali: Ženská obriezka v Európe straší viac ako …
Klitoridektomia znamená, že sa žene odstráni klitoris a niekedy aj malé pysky ohanbia. Faraonská obriezka počíta s odstránením klitorisu, malých aj veľkých ... «Topky, févr 15»
5
To koszmar. Brutalne obrzezanie 30 milionów kobiet
Obrzezanie kobiet (klitoridektomia), które polega na częściowym lub całkowitym usunięciu łechtaczki, w skrócie nazywane jest z angielska FGM. Badanie ... «Sfora, juil 13»
6
Gdy rodzi muzułmanka lub Żydówka...
Sytuację położniczą tych pacjentek może komplikować często praktykowana w tej kulturze na terenie Afryki klitoridektomia, czyli wycięcie zewnętrznych części ... «dzieci.pl, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klitoridektomia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/klitoridektomia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż