Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "equalizer" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EQUALIZER EN POLONAIS

equalizer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EQUALIZER EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «equalizer» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
equalizer

Egaliseur graphique

Korektor graficzny

Égaliseur graphique, égaliseur - un égaliseur, composé d'un ensemble de potentiomètres à glissière permettant de vaincre ou supprimer des bandes de fréquences spécifiques. L'égaliseur graphique dans les ensembles hi-fi populaires est placé entre la source du signal et l'amplificateur. Les systèmes Hi-end n'utilisent pas ce type d'équipement en raison des énormes changements dans le trajet du signal, et par conséquent de l'introduction d'une distorsion très importante résultant des imperfections du filtre. Les égaliseurs graphiques populaires sont généralement équipés de 5 à 10 potentiomètres par canal, et ajustent également le gain total du signal dans chaque canal. Les égaliseurs graphiques professionnels permettent une correction sonore beaucoup plus précise. Le plus couramment utilisé dans ces applications est le soi-disant. égaliseur monotone, offrant généralement 31 bandes de correction par canal. Il est assez précis pour modéliser le son avec précision, mais en même temps la largeur de chaque bande permet une préservation naturelle du son, sans distorsion non linéaire. Korektor graficzny, equalizer – jeden z rodzaju korektorów, składający się z zestawu potencjometrów suwakowych pozwalających na podbijanie bądź tłumienie określonych pasm częstotliwości. Korektor graficzny w popularnych zestawach hi-fi jest umieszczany pomiędzy źródłem sygnału a wzmacniaczem. W systemach hi-end nie stosuje się tego typu urządzeń ze względu na ogromne zmiany w torze sygnału, a co za tym idzie wprowadzenie bardzo dużej ilości zniekształceń wynikających z niedoskonałości budowy filtrów. Popularne korektory graficzne wyposażone są zwykle w 5–10 potencjometrów na kanał, posiadają także regulację całkowitego wzmocnienia sygnału w każdym kanale. Profesjonalne korektory graficzne natomiast umożliwiają znacznie dokładniejszą korekcję dźwięku. Najczęściej w tych zastosowaniach wykorzystuje się tzw. korektor tercjowy, oferujący zazwyczaj 31 pasm korekcji na każdy kanał. Jest on na tyle dokładny, że pozwala precyzyjnie modelować brzmienie, a jednocześnie szerokość poszczególnych pasm pozwala na naturalne zachowanie brzmienia, bez zniekształceń nieliniowych.

Cliquez pour voir la définition originale de «equalizer» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EQUALIZER


atomizer
atomizer
digitizer
digitizer
ekonomizer
ekonomizer
elektrolizer
elektrolizer
energizer
energizer
galwanizer
galwanizer
immobilizer
immobilizer
mikronizer
mikronizer
mizer
mizer
organizer
organizer
pfizer
pfizer
striptizer
striptizer
termoelektrolizer
termoelektrolizer
wizer
wizer

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EQUALIZER

eps
epsilon
epsomit
epson
epstein
epuracja
epuracyjny
epuzer
epuzerka
epyllion
equilibre
equus seianus
er
er hu
era
era archaiczna azoiczna
era eofityczna
era geologiczna
era kenozoiczna
era mezozoiczna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EQUALIZER

afiszer
akuszer
alka seltzer
angledozer
aranzer
arkebuzer
aromatyzer
azer
blezer
buldozer
dyspaszer
dyspeczer
ekonomajzer
eliezer
epuzer
etranzer
fakoszer
felczer
finiszer
fiszer

Synonymes et antonymes de equalizer dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EQUALIZER»

Traducteur en ligne avec la traduction de equalizer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EQUALIZER

Découvrez la traduction de equalizer dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de equalizer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «equalizer» en polonais.

Traducteur Français - chinois

EQ
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

EQ
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

EQ
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईक्यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

EQ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эквалайзер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

EQ
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইকুয়ালাইজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

EQ
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

equalizer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

EQ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

EQ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

EQ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ekualiser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

EQ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமநிலைக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लायझर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekolayzer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

EQ
65 millions de locuteurs

polonais

equalizer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

еквалайзер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

EQ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

EQ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

EQ
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

EQ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Equalizer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de equalizer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EQUALIZER»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «equalizer» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot equalizer en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EQUALIZER»

Découvrez l'usage de equalizer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec equalizer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Globalization and the Poor: Exploitation Or Equalizer?
Presents articles which address both sides of the debate about whether the global economy harms or helps the poor.
William Driscoll, ‎Julie Clark, 2003
2
The Cyber Equalizer: The quest for control and dominance ...
This book addresses the fact that a single individual, armed with very little capital and material resources, can achieve control and dominance over a targeted network, thus becoming a threat to such network, despite the fact that this ...
Louis M.Giannelli, 2012
3
The Equalizer: A Novel
In this novel, based on the 1980s television show, and timed to come out shortly before the feature film version starring Denzel Washington, McCall goes up against an old enemy, a Chechen nightclub owner, who now runs an elite assassination ...
Michael Sloan, 2014
4
The Equalizer - A Musical Method - Strona 1
This feat alone is a superlative and exclusive benefit for the user, as it is only found in The Equalizer - A Musical Method. It allows the user to accurately select notes and chords by physically weighing them on a balance-beam. Due to the ...
Craig Blake, 2012
5
The Great Equalizer
The. Not. So. Great. Equalizer. At the time Mort Horowitz became a senior at Loblolly Hill College in 1954, he was an idealistic premed student, peculiarly —and yet, healthfully—ambivalent about death. On the one hand, because he was not ...
Rick Borstein, 2015
6
The Equalizer
Midge Bubany. who had to be about the same age as the groom. Magna and I had gotten off to a bad start from the get go. She had a preconceived notion a law enforcement officer couldn't be a good husband or father. I tried tobe nice inthe ...
Midge Bubany, 2014
7
DJ Music Equalizer
DJ Music Equalizer lets you adjust sound effect levels, so that you get the best out of your Music Player.
Apps Review, 2015
8
CMOS Continuous-Time Adaptive Equalizers for High-Speed ...
Figures. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 Basic communication system block ...
Cecilia Gimeno Gasca, ‎Santiago Celma, ‎Concepción Aldea, 2014
9
Neuro-Fuzzy Equalizers for Mobile Cellular Channels - Strona 73
The analysis of noise characteristics and modeling of a suitable equalizer for the nonlinear time-invariant mobile cellular channel is the focal theme of this book. This chapter is devoted to analyzing the functioning of the channel equalizer ...
K.C. Raveendranathan, 2013
10
Communication System Design Using DSP Algorithms: With ...
About 1000 symbols after carrier detect, start generating the ideal reference symbol sequence and use it to train the equalizer and carrier loop. Initialize all the equalizer taps to zero for ideal reference training. Once the equalizer is trained, halt ...
Steven A. Tretter, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EQUALIZER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme equalizer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'The Equalizer' Sequel Has a Release Date
Washington is expected to reprise his role as vigilante Robert McCall in “Equalizer 2.” Chloe Grace Moretz and Marton Csokas co-starred in the original, based ... «Variety, juin 15»
2
Denzel Washington's 'The Equalizer' to Get Sequel
Rumors of an “Equalizer” follow-up began months before the R-rated auctioneer opened in September, but it was the film's strong box office results and home ... «Variety, avril 15»
3
Maybe This Faux Home Mart Commercial Should've Been the …
Despite really anticipating it, before its release, and being a childhood fan of the TV series, I was actually quite underwhelmed with "The Equalizer" film ... «Indie Wire, déc 14»
4
Global box office: The Equalizer adds up to so-so numbers
Denzel Washington swatted off begrudging, “dumb-but-fun” reviews for his remake of the 1985 TV series The Equalizer for a staunch $35m US opening, his third ... «The Guardian, oct 14»
5
Billy Elliot Live skips past The Equalizer to top UK box office
Having convincingly led the market on Friday and Saturday, Sony will be disappointed that The Equalizer was pipped at the post by Billy Elliot's stunning Sunday ... «The Guardian, oct 14»
6
Why The Equalizer 2 Will Almost Certainly Happen Now
Sony had its sights set on The Equalizer 2 long before Denzel Washington and Antoine Fuqua's hard-hitting justice thriller opened to a robust $34.1 million ... «Cinema Blend, sept 14»
7
Box Office Final: 'The Equalizer' $34.1M; 'Boxtrolls' $17.2M For No. 3 …
UPDATE, MONDAY, 1:44 PM: The Equalizer came in beneath Sony's estimates, bringing in $34.1 million for the three-day weekend, easily running over the ... «Deadline.com, sept 14»
8
The Equalizer
Washington drives The Equalizer, an updated, ultraviolent take on the 1980s TV series starring Edward Woodward. Now it's Washington's turn to step into the ... «RollingStone.com, sept 14»
9
'The Equalizer': Chloe Grace Moretz discusses learning from Denzel …
Teen actress Chloe Grace Moretz says she might have found her darkest role yet as a battered Russian child prostitute in the thriller "The Equalizer," even ... «Christian Science Monitor, sept 14»
10
'The Equalizer' Portrays Boston's Mean Streets
The darkened streets and bad behavior are once again illuminated in “The Equalizer,” opening Sept. 26 and featuring Denzel Washington as a man with a ... «New York Times, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Equalizer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/equalizer>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż