Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "equilibre" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EQUILIBRE EN POLONAIS

equilibre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EQUILIBRE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «equilibre» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
equilibre

Fondation EquiLibre

Fundacja EquiLibre

Fondation EquiLibre - organisation humanitaire enregistrée en 1989 par Janina Ochojska, Alain Michela, prof. Zbigniew Chłap et Bohdana Plichowska. L'organisation est issue de l'organisation humanitaire française EquiLibre, fondée en 1984 par Alain Michel à Lyon. Initialement, le but de cette organisation était d'aider la société polonaise en envoyant des convois en Pologne. Aidez EquiLibre à venir en Pologne en 1984-1990. Depuis 1986, l'organisation a commencé à envoyer de l'aide à d'autres pays. L'objectif de la Fondation était de distribuer l'aide étrangère en Pologne et de promouvoir des modèles d'auto-assistance et d'auto-organisation. Equilibre a continué à aider la société polonaise, mais de plus en plus avec l'aide des fonds levés en Pologne. En 1989, des bureaux ont été ouverts à Cracovie et à Torun. En 1992, Janina Ochojska établit un bureau à Varsovie qui organise des convois en Bosnie. En septembre 1993, un nouveau bureau a été ouvert à Łódź. En décembre 1994, Fundacja EquiLibre - organizacja humanitarna zarejestrowana w 1989 roku przez Janinę Ochojską, Alain Michela, prof. Zbigniewa Chłapa i Bohdanę Plichowską. Organizacja wywodzi się z francuskiej organizacji humanitarnej EquiLibre, założonej w 1984 roku w Lyonie przez Alain Michela. Początkowo celem tej organizacji była pomoc polskiemu społeczeństwu poprzez wysyłanie do Polski konwojów. Pomoc EquiLibre przychodziła do Polski w latach 1984-1990. Od 1986 roku organizacja ta zaczęła wysyłać pomoc również do innych krajów. Celem Fundacji było rozdzielanie w Polsce pomocy zagranicznej oraz propagowanie wzorów samopomocy i samoorganizacji społecznej. Polska Equilibre miała nadal za cel pomoc polskiemu społeczeństwu, ale w coraz większej mierze przy pomocy środków pozyskanych w Polsce. W 1989 roku powstały biura w Krakowie i Toruniu. W 1992 Janina Ochojska założyła biuro w Warszawie, które organizowało konwoje do Bośni. We wrześniu 1993 r. powstało biuro w Łodzi. W grudniu 1994 r.

Cliquez pour voir la définition originale de «equilibre» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EQUILIBRE


cause celebre
cause celebre
danse macabre
danse macabre
debre
debre
dobre
dobre
fabre
fabre
funebre
funebre
lugubre
lugubre
matambre
matambre
na dobre
na dobre
timbre
timbre
vers libre
vers libre

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EQUILIBRE

epsilon
epsomit
epson
epstein
epuracja
epuracyjny
epuzer
epuzerka
epyllion
equalizer
equus seianus
er
er hu
era
era archaiczna azoiczna
era eofityczna
era geologiczna
era kenozoiczna
era mezozoiczna
era paleofityczna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EQUILIBRE

a la jardiniere
a la lettre
a la mariniere
aare
ab illo tempore
ab re
acquis communautaire
acre
afrique noire
aide memoire
aidememoire
amourpropre
ampere
anchio sono pittore
andre
apollinaire
apure
arts centre
astaire
avant la lettre

Synonymes et antonymes de equilibre dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EQUILIBRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de equilibre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EQUILIBRE

Découvrez la traduction de equilibre dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de equilibre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «equilibre» en polonais.

Traducteur Français - chinois

- 平衡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Equilibre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

equilibre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

equilibre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

equilibre
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Equilibre
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equilibre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

equilibre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Equilibre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Equilibre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

equilibre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

equilibre
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

equilibre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

equilibre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

equilibre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

equilibre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

equilibre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Equilibre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

equilibre
65 millions de locuteurs

polonais

equilibre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Equilibre
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Equilibre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Equilibre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

EquiLibre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Equilibre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Equilibre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de equilibre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EQUILIBRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «equilibre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot equilibre en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EQUILIBRE»

Découvrez l'usage de equilibre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec equilibre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
FIGURES D'EQUILIBRE D'UNE MASSE FLUIDE: LEASONS PR
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
L. Dreyfus Henri Poincarac, 2008
2
EMME : equilibre multimodal/multimodal equilibrium: ...
Demonstration of techniques using Winnipeg data.
Michael Alexander Florian, ‎Université de Montréal. Centre de recherche sur les transports, ‎Canada. Urban Transportation Research Branch, 1979
3
L'équilibre de la nature
C'est chez Linne que la conception d'une economie de la nature prend sa forme canonique pour l'age moderne de l'histoire naturelle.
Carl von Linné, ‎Camille Limoges, 1972
4
Dictionnaire D’épistémologie Génétique - Strona 61
1.1 1.2 1.3 1.4 ÉQUILIBRE capable constituent une structure telle que ces opérations soient susceptibles d'être déroulées dans les deux sens (soit par inversion stricte ou négation, soit par réciprocité). C'est donc parce que l'ensemble des ...
A.M. Battro, 2012
5
Traité de l'équilibre et du mouvement des fluides: pour ... - Strona 434
pour servir de suite au traité de dynamique Jean Le Rond d' Alembert. fermé dans le Canal AZ k K. Or comme la force centrifuge qui agit perpendiculairement aux parois du Canal AZkK, ne fauroit augmenter la preflion de ce Canal, ...
Jean Le Rond d' Alembert, 1770
6
Quadrilingual Economics Dictionary - Strona 253
253 équipement d Zahlungsbilanzgleichgewicht n n betalingsbalansevenwicht n équilibre m de l'entreprise f e equilibrium of the firm d Gleichgewicht n der Unternehmung f n evenwicht n van de onderneming f équilibre m de longue période e ...
Simon K. Kuipers, ‎B.S. Wilpstra, 2012
7
Elsevier's Dictionary of Vitamins and Pharmacochemistry - Strona 711
... de Van der Waals 6620 équilibre antigène-anticorps 512 équilibre basacidique 757 équilibre biochimique 832 équilibre chimique 1214 équilibre chimique dans la pharmacochimie 1215 équilibre des échanges entre les ions 3658 équilibre ...
Henry Philippsborn, 2006
8
Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire ... - Strona 250
equilenin 250 equilenin n CHEM équilenine f equilibrium:1 not in ~ adj PHYS hors d'équilibre equilibrium2 n GEOL, MECH, PETR TECH state of well during drilling, PHYS équilibre m; ~ constant n CHEM of reaction constante d'équilibre f; ...
Yves Arden, 2013
9
KINESIOLOGÍA. Equilibre sus energías
¡Nuestro cuerpo no miente!
Dominique Bernascon, ‎Virgine Bernascon, 2003
10
Routledge Dictionnaire Technique Anglais - Tom 2 - Strona 250
equilenin 250 equilenin n CHEM équilenine/ equilibrium; 1 not in - adj PHYS bors d'équilibre equilibrium1 n GEOL, MECH, PETR TECH sfafe o/ we/i rfiir ¡nу drilling, PHYS équilibre m; - constant n CHEM o/ reaction constante d'équilibre/ ...
Yves Arden, ‎Neil Clements, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EQUILIBRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme equilibre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En Equilibre review – horsing around with Gallic grace
This drama stars Albert Dupontel as a horse trainer and stunt rider who is paralysed from the waist down after an accident on a film set. Cecile De France plays a ... «The Guardian, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Equilibre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/equilibre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż