Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ex ungue leonem" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EX UNGUE LEONEM EN POLONAIS

ex ungue leonem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EX UNGUE LEONEM


ad finem
ad finem
ad hominem
ad hominem
argumentum ad hominem
argumentum ad hominem
cave canem
cave canem
epifonem
epifonem
extra ordinem
extra ordinem
fonem
fonem
frankfurt nad menem
frankfurt nad menem
mnem
mnem
morfonem
morfonem
nad ranem
nad ranem
nem
nem
pieronem
pieronem
pierunem
pierunem
piorunem
piorunem
poza planem
poza planem
rostow nad donem
rostow nad donem
rudnik nad sanem
rudnik nad sanem
usque ad finem
usque ad finem

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EX UNGUE LEONEM

ex iure
ex lege
ex lib
ex libris
ex more
ex nihilo
ex nihilo nihil
ex nunc
ex off
ex officio
ex oriente lux
ex ossibus ultor
ex post
ex professo
ex promptu
ex re
ex se natus
ex tempore
ex usu
ex voto

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EX UNGUE LEONEM

ad eundem
ad rem
ad unguem
ad valorem
ad vocem
aequam servare mentem
agroekosystem
albowiem
angstrem
angstroem
ante meridiem
anthem
archimedesowy problem
argumentum ad rem
arnhem
behem
bem
betlejem
bialogrod nad dniestrem
biegiem

Synonymes et antonymes de ex ungue leonem dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EX UNGUE LEONEM»

Traducteur en ligne avec la traduction de ex ungue leonem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EX UNGUE LEONEM

Découvrez la traduction de ex ungue leonem dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ex ungue leonem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ex ungue leonem» en polonais.

Traducteur Français - chinois

前Ungu莱昂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ex Ungu León
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ex Ungu Leon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्व Ungu लियोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السابق Ungu ليون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Экс Ungu Леон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ex Ungu Leon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাক্প্রচার পরীক্ষা ডাউনলোড করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ex Ungu Leon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ex unguem Leon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ex Ungu Leon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

例Unguレオン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예 Ungu 레온
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ex unguem Leon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ex ungu Leon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னாள் unguem லியோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माजी unguem लेओन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ex unguem Leon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ex Ungu Leon
65 millions de locuteurs

polonais

ex ungue leonem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Екс Ungu Леон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ex ungu Leon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ex ungu Λεόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ex Paars Leon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ex Ungu Leon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ex Ungu Leon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ex ungue leonem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EX UNGUE LEONEM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ex ungue leonem» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ex ungue leonem en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EX UNGUE LEONEM»

Découvrez l'usage de ex ungue leonem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ex ungue leonem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1697-1722 - Strona 10
(To cite but one parallel instance, James Gregory used it ofTschirnhaus ' who (if I may judge ex ungue leonem) surely is a great algebraist . . . albeit probably inferior to Mr Newton ' in a letter to John Collins on 20 August 1675; see S. P. Rigaud ...
Isaac Newton, ‎D. T. Whiteside, 2008
2
The Facts On File Dictionary of Classical and Biblical ... - Strona 120
An alternative phrase with much the same meaning is ex ungue leonem (meaning “from the claw of the lion”).“. . . and as forTestacio, one of the highest hills in modern Rome, it is but an ancient dust heap; the women of old Rome flung their ...
Martin H. Manser, ‎David Pickering, 2003
3
Ex Ungue Leonem, Ofte, Dr Doedes' Methode Van Symbool ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Abraham Jr. Kuyper, 2010
4
Ex Ungue Leonem: Ofte, Dr. Doedes' Methode Van ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Abraham Kuyper, D.D., LL.D, 2011
5
A treatise on isoperimetrical problems, and the calculus ... - Strona 150
Newton, in the Acta Eruditorum, Mai 1697, p. 223 * gave, without proof or the authority of his name, a method of describing the cycloid. But John Bernoulli, from the Work recognised its author : " ex ungue Leonem " f. As additional instances of ...
Robert Woodhouse, 1810
6
Selected Lyric Poetry
Alexander Pushkin, James E. Falen. ex ungue leonem Not long ago I penned in verse a “note” And sent it into print without my name; Some critic-clown, responding to it, wrote A diatribe—anonymous, for shame! No matter, though, for neither I ...
Alexander Pushkin, ‎James E. Falen, 2009
7
Quirky Sides of Scientists: True Tales of Ingenuity and ... - Strona 159
Ex Ungue Leonem! Newton loved mathematical challenges. His niece tells this marvelous story. The Swiss mathematician Johann Bernoulli once posed a problem directed to all the mathematicians of Europe. Newton learned of it through the ...
David R Topper, 2007
8
John Von Neumann: The Scientific Genius who Pioneered the ...
I don't maintain that I understood everything, but enough to see that this was an outstanding work and to recognise "ex ungue leonem." While answering in this sense, I invited the young scholar to visit me in Marburg and discussed things with ...
Norman Macrae, 2000
9
Journals and Miscellaneous Notebooks of Ralph Waldo ... - Strona 219
It is said that Bernoulli recognised the author from the sheer power and originality of the work) 'lanquam ex ungue leonem' ['just as (one knows) a lion by its claw']." Louis Trenchard More, Isaac Newton: A Biography (New York, 1934), pp.
Ralph Waldo Emerson, 1960
10
A History of the Calculus of Variations in the Eighteenth ... - Strona 150
Newton, in the Acta Eruditorum, Mai 1697, p. 223 * gave, without proof or the authority of his name, a method of describing the cycloid. But John Bernoulli, from the Work recognised its author : " ex ungue Leonem " t. As additional instances of ...
Robert Woodhouse, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EX UNGUE LEONEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ex ungue leonem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The curved history of cycloids, from Galileo to cycle gears
Although his solution was anonymous, Bernoulli perceived its authority and brilliance, giving his reaction in the classic phrase “ex ungue leonem”, the lion is ... «Irish Times, sept 15»
2
Ex ungue leonem
Motorcyclists have unfortunately been given a bad reputation in recent years due to the unsavoury actions of a few groups and individuals. However, the truth is ... «Neos Kosmos, juin 15»
3
IQ Equality: There's More in Baltimore Than Elsewhere
Bernoulli, however, had little regarding doubt the identity of this seemingly mysterious figure: “tanquam ex ungue leonem” (we recognize the lion by his claw). «VDARE.com, avril 15»
4
« Dej des Gones » vs Élysée. Thierry est magique
Ex Ungue Leonem. » Le lion se reconnaît à ses griffes. Et à ses crampons de 20 ! Latiniste distingué jusque dans sa devise, le Dej des Gones sait aussi rugir. «Lyon People, sept 14»
5
El Maestro de Cabestany se deja ver
Repartidas por museos y colecciones particulares de varios países europeos, se han reunido para la exposición Ex ungue leonem (por la garra conocerás al ... «El País.com, avril 14»
6
El MNAC reúne cuatro cabezas de mármol de Sant Pere de Rodes
Bajo el curioso título de «Ex Ungue Leonem» (expresión latina que significa por la garra se conoce al león), el museo reúne hasta el mes de septiembre una ... «ABC.es, avril 14»
7
El MNAC exposa quatre caps del mestre de Cabestany de la …
Segons Camps, la mostra 'Ex ungue leonem' obeeix 'a la dinàmica de portar a la sales de romànic altres tipus de continguts en la mesura que aquestes obres ... «VilaWeb, avril 14»
8
La divina scienza dei dadi
E forse vale anche qui il detto ex ungue leonem», egli scrive di sé senza falsa modestia, vantandosi di avere spiegato «che cosa sia il fato e come si esplichi» e ... «Il Sole 24 Ore, avril 13»
9
Top Tech Cars 2013: Land Rover Range Rover
Photo: Range Rover Tanquam ex ungue leonem: “We know the lion by its claw.” In this case, the cat is the famous carmaker, Jaguar, the claw is the wheel, and ... «IEEE Spectrum, mars 13»
10
Открыть, еще открыть
Известная поговорка о том, что льва узнают по когтю (Ex ungue leonem), на раскопках в Хермескайле наверняка пользовалась большим успехом: ... «Lenta.ru, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ex ungue leonem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ex-ungue-leonem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż