Téléchargez l'application
educalingo
fijewski

Signification de "fijewski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FIJEWSKI EN POLONAIS

fijewski


QUE SIGNIFIE FIJEWSKI EN POLONAIS

Fijewski

Fijewski - nom polonais.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FIJEWSKI

andrzejewski · antykrolewski · baboszewski · bakalarzewski · barczewski · bialoszewski · bledzewski · blekit krolewski · braniewski · broniewski · cesarsko krolewski · choczewski · chroscielewski · czerniejewski · czyzewski · dobiegniewski · dobrzyniewski · dopiewski · doroszewski · dostojewski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FIJEWSKI

figury jednokladne homotetyczne · figury podobne · figury przystajace · figurycznie · figurycznosc · figuryczny · figurynka · figurzysty · figus · fijalek · fik · fik mik · fikac · fikacja · fikanie · fikcja · fikcja heurystyczna · fikcja literacka · fikcja prawna · fikcjonalizm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FIJEWSKI

dunajewski · dylewski · fronczewski · genewski · gniewski · gogolewski · golczewski · goniec krolewski · gosiewski · grajewski · grydzewski · grzegorzewski · hermaszewski · huszlewski · izewski · jaraczewski · jeleniewski · jezewski · jezyk litewski · jezyk lotewski

Synonymes et antonymes de fijewski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FIJEWSKI»

fijewski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fijewski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FIJEWSKI

Découvrez la traduction de fijewski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fijewski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fijewski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Fijewski
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Fijewski
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fijewski
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Fijewski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fijewski
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Fijewski
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Fijewski
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Fijewski
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Fijewski
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Fijewski
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fijewski
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Fijewski
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Fijewski
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Fijewski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fijewski
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Fijewski
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Fijewski
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Fijewski
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Fijewski
65 millions de locuteurs
pl

polonais

fijewski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Fijewski
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Fijewski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fijewski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fijewski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fijewski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fijewski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fijewski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIJEWSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de fijewski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fijewski».

Exemples d'utilisation du mot fijewski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FIJEWSKI»

Découvrez l'usage de fijewski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fijewski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielkie dni małej sceny: Wilam Horzyca w Teatrze Ziemi ... - Strona 162
Obsada: Antoni – A. Gajdecki, Elwira – I. Detkowska-Jasińska, P. Gałązkowa – Z. Molska, Klara – K. Salaburska, Jasio – T. Fijewski, Wacek – Z. Szymański, Karol – Z. Salaburski, P. Wojciech – J. Rakowiecki. SEN NOCY LETNIEJ, W. Szekspir, ...
Lidia Kuchtówna, 1972
2
Almanach sceny polskiej - Strona 179
Bohdan Bu- tenko, Jerzy Gorazdowski. Aktorzy: Danuta Brylewska (umowa), Zofia Lubbe-Kamińska, Danuta Zawierucha, Włodzimierz Fijewski, Andrzej Mrozik. Adepci: Anna Kanicka, Elżbieta Kutrowska, Stanisława Nocznicka, Wanda Rucz, ...
Edward Csató, ‎Kazimierz Andrzej Wysinski, 1983
3
Czwarte ćwiczenia pamięci - Strona 101
Na szczęście Fijewski dzięki swojej „prawdzie" ratował się w oczach publiczności nawet z ról, które mu mniej odpowiadały. Za to Gogo, o którym już wspominałem, bohater Becketta, był dziełem natchnienia. Epizody mniej na pozór ważne, jak ...
Erwin Axer, 2003
4
Panie i panowie teatru - Strona 120
Postawiony przed szubienicą z wyrokiem śmierci traktuje szubienicę jak zabawkę, a siebie samego jak kukiełkę, która tu za chwilę zawiśnie. W takim sensie „chaplinoidalni" są zarówno Fijewski, jak wzajem do siebie niepodobni Michnikowski ...
Maria Czanerle, 1977
5
My, z Warszawy - Strona 72
Po miesiącu wrócili do Warszawy bez walizek i aktor Fijewski stał się szklarzem Fijewskim. Na krótko, bo kitowanie nie było najmocniejszą stroną naszego bohatera. Został kelnerem. Potem zabrano go na półtora roku do Sachsenhausen i ...
Olgierd Budrewicz, 1976
6
Sercem dnia jest wieczór - Strona 299
Aktor Fijewski O Leonardzie da Vinci opowiadają, że na placach publicznych czy na targu nanosił do szkicownika nie twarze, lecz numery, i dopiero w domu zamieniał je na głowy, nosy, usta, ręce i zawsze otrzymywał twarze, o które mu ...
Adolf Rudnicki, ‎Janusz Majcherek, 1988
7
Tryptyk powstańczych wspomnień: dni "krwi i chwały" czyli ... - Strona 10
a znanym później aktorem Tadeuszem Fijewskim, który w przeciwieństwie do Blichewicza nie brał nigdy udziału w walkach. Jak pisał bezpośredni świadek wydarzeń: Groźny z pozoru konflikt miał jednak na szczęście przebieg, jak zwykle w ...
Zbigniew Szczerba-Blichewicz, ‎Mariusz Olczak, 2009
8
Portret artysty z żoną w tle - Strona 142
przeraziłam się — przecież to Fijewski! i — A tak — odpowiedział, jakby to była zwykła sprawa. — Tu siedzi. Fijewski siedział istotnie niedaleko, wesoły, może nawet pod gazem, rozmawiał z osobami, które go otaczały. — Czy Fijewski dobry?
Wincentyna Wodzinowska-Stopkowa, 1989
9
A Grain of Truth
“Short for Anatol?” “Yes, I think that's right. Or it could be Antoni, they sometimes say that too.” “And his surname?” “Fijewski.” “Anatol's surname is Fijewski?” “Yes.” “Anatol Fijewski. Thank you.” Szacki left Gasiorowski and got out his mobile.
Zygmunt Miloszewski, 2012
10
Historical Dictionary of Polish Cinema - Strona 70
A versatile actor, Fijewski also excelled in comedy, including a starring role in Jan Rybkowski's The Hat of Mr. Anatol (1957) and its sequels, as well as in drama, becoming known for strong supporting dramatic roles, such as a clown in ...
Marek Haltof, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIJEWSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fijewski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Physicians say twice as many kids killed by cars on Halloween
"Halloween should be about fun with your friends, not a visit to your local emergency department," Fijewski said. Other safety concerns involve kids suffering eye ... «Bucks County Courier Times, oct 15»
2
Małe zainteresowanie akcją Narodowego Czytania Prusa w Lubawie
... niezapomniane role, wśród których byli – Mariusz Dmochowski, Beata Tyszkiewicz, Tadeusz Fijewski ("Lalka" rok 1968), Jerzy Kamas, Małgorzata Braunek, ... «Gazeta Olsztyńska, sept 15»
3
Zrozumieć mężczyzn w czasach, gdy stało się to niemożliwe?
Piotr Fijewski zwraca uwagę na to, że nawet poranne rytuały, jak picie kawy, czytanie gazety, czy spacer z psem mogą być pomocne w organizowaniu czasu. «Polskie Radio, mars 15»
4
Wyścig z czasem. "Stajemy się kolekcjonerami wydarzeń"
Nie dajmy się zwariować czasowi. - Pod koniec życia przypominamy sobie sens istnienia, a nie cele, które zrealizowaliśmy - podkreśla Piotr FijewskiFoto: ... «Polskie Radio, mars 15»
5
Teatru dzisiaj nie będzie. Za to Sean Penn jest dobrym ojcem, Jeff …
No i oczywiście bezpretensjonalna, rozczulająca naiwnością komedia "Inspekcja pana Anatola" z Tadeuszem Fijewskim w roli przypadkowego jurora w ... «Gazeta.pl, déc 14»
6
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies. zamknij
G.W. Główne role grali w „Eterku” Irena Kwiatkowska – wdowa Eufemia, Adam Mularczyk – profesor Pęduszko i Tadeusz Fijewski – chłopczyk Mundzio, czyli syn ... «TVP, déc 14»
7
"Matysiakowie" po raz 3000. Wyjątkowa odsłona!
Stanisława Perzanowska, Jan Ciecierski, Tadeusz Janczar, Stefan Fridmann, Danuta Szaflarska, Janina Serdyńska, Tadeusz Fijewski, Wanda Łuczycka, ... «Polskie Radio, août 14»
8
Rola życia Tadeusza Fijewskiego
Tadeusz Fijewski w wieku 10 lat wystąpił po raz pierwszy na scenie, podtrzymując brzuch Argana - czyli samego Aleksandra Zelwerowicza - w "Chorym z ... «Polskie Radio, août 14»
9
Kwiatkowska, Łapicki, Maklakiewicz, Fogg – „Artyści na barykadach …
Irena Kwiatkowska, Zbigniew Łapicki, Zdzisław Maklakiewicz, Tadeusz Fijewski, Helena Grossówna, Mira Zimińska, Mieczysław Fogg razem. Nie na scenie, a w ... «TVP, août 14»
10
Krzesimir Dębski napisał muzykę do filmu "Zew morza"; pokaz - w …
W obsadzie znaleźli się Maria Malicka, Jerzy Marr, Mariusz Maszyński, Nora Ney, Krystyna Długołęcka i Tadeusz Fijewski (rola młodego Stacha była jego ... «Wirtualna Polska, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fijewski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/fijewski>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR