Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "floren" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLOREN EN POLONAIS

floren play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FLOREN EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «floren» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
floren

Floren

Floren

Floren - pièce d'or pesant 3,5 grammes environ, fouetté par Florence depuis 1252. Son homologue à Venise Ducat.. Floren est rapidement devenu un standard et a été imité dans de nombreux pays européens pendant des siècles. Les propres pièces de monnaie de cette espèce ont été battues. Les règles serbes ou les ducs siciliens. En règle générale, ils étaient fidèles de copie de florins Florence, également dans le domaine de l'iconographie, qui était destinée à faciliter leur accueil sur le marché. L'exception la plus importante est les florins depuis le XIVe frappées siècle par les souverains du royaume de Hongrie, où au même siècle découvert les plus grands gisements d'or en Europe. Une autre exception est une question très petite population florins polonais Ladislaus Short inscrit avec S Stanislavs POLE - WLADISLAVS DI G Rex, dont l'apparition a été prise après la moitié du type de type hongrois et florentin à travers les florins hongrois cette imitation de type, comme en témoigne la figure de saint Stanislas dans le sens inverse . Une seule copie de cette pièce est actuellement en circulation en Pologne. En Pologne, les florens étaient appelés pièces d'or. Floren – złota moneta o masie ok. 3,5 grama, bita przez Florencję od 1252. Jej odpowiednikiem w Wenecji był dukat. Floren szybko stał się standardem i przez stulecia był naśladowany w wielu krajach europejskich. Własne monety tego gatunku bili m.in. władcy Serbii czy książęta śląscy. Z reguły były one dość wierną kopią florenów z Florencji, także w sferze ikonograficznej, co miało ułatwić ich recepcję na rynku. Najważniejszym wyjątkiem są floreny bite od XIV wieku przez władców królestwa Węgier, gdzie w tymże stuleciu odkryto największe w Europie złoża złota. Innym wyjątkiem jest bardzo niewielka liczebnie emisja florenów polskich Władysława Łokietka z inskrypcją S STANISLAVS POLE - WLADISLAVS DI G REX, której wygląd został zaczerpnięty po połowie z typu węgierskiego i florenckiego typu za pośrednictwem florenów węgierskich typ ten naśladujących, o czym świadczy postać świętego Stanisława w rewersie. W zbiorach polskich znajduje się obecnie tylko jeden egzemplarz tej monety. W Polsce florenem nazywano będące w obiegu monety złote.

Cliquez pour voir la définition originale de «floren» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FLOREN


antypiren
antypiren
benzopiren
benzopiren
butapren
butapren
chefren
chefren
chloropren
chloropren
deren
deren
dren
dren
duren
duren
fenantren
fenantren
fluoren
fluoren
fren
fren
fuleren
fuleren
fulleren
fulleren
izopren
izopren
jatren
jatren
ktoren
ktoren
kuren
kuren
lengren
lengren
lindgren
lindgren
loren
loren

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FLOREN

floreal
florecista
florecistka
florecyna
florek
florencja
florencjusz
florencki
florentczyk
florentyn
florentyna
florentynczyk
florentynka
florentynski
flores
floresik
floresowac
floresowaty
floresowy
floresy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FLOREN

lodoszren
lust zu fabulieren
mclaren
moltopren
neopren
oligofren
poliizopren
polistyren
pren
refren
ren
scillaren
styren
suweren
suzeren
swiren
szren
tartaren
teren
tren

Synonymes et antonymes de floren dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FLOREN»

Traducteur en ligne avec la traduction de floren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLOREN

Découvrez la traduction de floren dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de floren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «floren» en polonais.

Traducteur Français - chinois

弗洛林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

florín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

florin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Florin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلورين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

флорин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

florim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Florin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

florin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

florin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gulden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フローリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플로린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Florin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Florin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃப்ளோரின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोन शिलिंगांचे इंग्रजी नाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

florin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiorino
65 millions de locuteurs

polonais

floren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

флорин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

florin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιορίνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

florin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

florin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

florin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de floren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLOREN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «floren» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot floren en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FLOREN»

Découvrez l'usage de floren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec floren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Official Price Guide to Kiss Collectibles
Written by a leading collector and dealer of collectibles based on the rock band KISS, this comprehensive sourcebook contains extensive listings and prices for highly desirable KISS merchandise from around the world. 400+ photos. 8-page ...
Ingo Floren, 2004
2
Hammerhead Range/The Tall Texan
Two rip-roarin' Westerns for one low price.
Lee Floren, 1993
3
My Grandma Has an Airplane
Kathryn Stella-floren. F. Í Emi *Grandmlais thaï 5ml-.w airplane, I' Сшшъ шт: шк "Fnr us? And take; Мат], П;- d Шил und mf; ' n ”НЕЁ .ai v“lilllmn' Шиве?” Üŕ ЕЩЁ: 'it „ï Grandma. БЕЗЕ-Ёж, „щ plan ...
Kathryn Stella-floren, 2007
4
The Taming of the Press: Cohen V. Cowles Media Company - Strona 92
David Floren, Cohen's 1982 supervisor at Martin- Williams and in 1988 the president of the company, would be their star witness. It was not something they wanted me to know about. A few weeks before the trial, I phoned Floren to try to get ...
Elliot C. Rothenberg, 1999
5
The Myron Floren Accordion Method
Introducing High D and E, Right Hand Exercise in Thirds, Chord Exercises, Sostenuto Bass Passages with Chord Accompaniment, Arpeggios, 6/8 Time, A Major Scale and Exercises, Introducing B Bass and B Major Chord, D# Counter ...
Alfred Publishing, 1985
6
Accordion Man
This account of the popular musician's life and career follows him from his boyhood on a farm in South Dakota, through his service for the U.S.O., to thirty-one years as a performer with Lawrence Welk
Myron Floren, ‎Randee Floren, 1981
7
Arthropods of Tropical Forests: Spatio-Temporal Dynamics ...
By selecting only trees that were growing under similar habitat conditions (Floren & Linsenmair, 1998b), we tried to keep variability among study trees as low as possible. As in the primary forest, epiphytes were rarely observed in the tree ...
Yves Basset, 2003
8
Myron Floren
ent by WIKIPEDIA articles! Myron Floren (November 5, 1919 - July 23, 2005) was an American musician best known as the accordionist on The Lawrence Welk Show between 1950 and 1982.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
9
Squeeze This!: A Cultural History of the Accordion in America
Patriotic and eager to follow in the footsteps of army accordionists, Floren had a childhood history of heart disease that earned him a 4-F disqualification from military service. He needed to find another route to beginning a professional music ...
Marion Jacobson, 2012
10
Deuxième Congrès pour l'Avancement des Études de ... - Strona 341
sowohl in Europa wie in Amerika, vorhanden sind. Tatsache ist auch, dass die jüngeren Perm—Floren wie z.B. die GlenopterisBeds in Kansas, die Hermit-Flora von D. WHITE einen viel mehr ausgeprägten mesozoischen Charakter zeigen.
Jongmans W. J., 1937

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLOREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme floren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Floren honored with community service award in Greenwich …
Livvy Floren, at left, is presented with the first David N. Theis Award for Outstanding Service to the Community by Glenville Volunteer Fire Company President ... «Greenwich Time, oct 15»
2
Benefit dinner to honor Livvy Floren tonight
A fundraiser and benefit saluting Rep. Livvy Floren will help raise contributions toward a specialized fire truck. The Glenville Volunteer Fire Company is paying ... «Greenwich Time, oct 15»
3
Floren Honored with Inaugural Dave Theis Award
Livvy Floren with the Inaugural David N. Theis Award for Outstanding Service to the Community at a cocktail reception Thursday night at Tamarack Country Club. «Patch.com, oct 15»
4
Livvy Floren 'Toasted' By Glenville Volunteer Fire Company
On Thursday, Oct. 22, Connecticut State Representative Livvy Floren will be toasted by the Glenville Volunteer Fire Company, and awarded the Inaugural David ... «Greenwich Sentinel, oct 15»
5
Primo, MacGilpin, Floren: Greenwich area business people
Albert T. Primo, of Old Greenwich, has been elected to the board of governors of the New York Academy of Television Arts and Sciences for 2015-2017. «Greenwich Time, oct 15»
6
Floren to be 'toasted' at Glenville Volunteer Fire Co. fall event
Livvy Floren proudly represents the 149th district of Greenwich and Stamford. ... In addition, Representative Floren cosponsored a law (Public Act 02-95) that ... «Greenwich Post, août 15»
7
Livvy Floren to be 'Toasted' at Glenville Volunteer Fire Co Event …
Screen Shot 2015-08-05 at 5.50.45 PM Connecticut State Rep Livvy Floren will be honored in October by the Glenville Volunteer Fire Company for her tireless ... «Greenwich Free Press, août 15»
8
Piden al Gobierno mexicano aclarar la deportación de Floren Aoiz y …
Representantes políticos y de la sociedad civil han mostrado su rechazo a la deportación de los miembros de Sortu Floren Aoiz y Asier Altuna a principios de ... «NAIZ, août 15»
9
Watch Florence and the Machine's Devastating New Short Film
Florence and the Machine have released a double music video for both "Queen of Peace" and "Long and Lost." The two tracks, off of the band's latest How Big, ... «Papermag, juil 15»
10
McCall Farms announces new $4 million facility opening in Florence
FLORENCE COUNTY, SC (WMBF) – McCall Farms is expanding its operation in Florence County in July with a new $4 million production facility that is ... «WMBF, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Floren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/floren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż