Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "forces tumultueuses" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORCES TUMULTUEUSES EN POLONAIS

forces tumultueuses play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FORCES TUMULTUEUSES


artakserkses
artakserkses
joneses
joneses
jour des trepasses
jour des trepasses
kserkses
kserkses
las cases
las cases
liaisons dangereuses
liaisons dangereuses
obses
obses
panem et circenses
panem et circenses
precieuses
precieuses
salon des refuses
salon des refuses
si tacuisses
si tacuisses
tricoteuses
tricoteuses
ulisses
ulisses

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FORCES TUMULTUEUSES

for
fora
foralny
foramen acus
foraminifery
forbes
forboty
force de frappe
force majeure
forcik
forcing
forcisko
ford
fordanser
fordanserka
fordewind
fordon
fordyzm
forehand
foreign office

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FORCES TUMULTUEUSES

abiit ad plures
absces
achates
achilles
achimenes
ad fontes
ad honores
ad leones
ad patres
ad spectatores
ad unum omnes
adhezyjny proces
adres
agnes
agonothetes
agrobiznes
akces
akinakes
alcybiades
alcyonei dies

Synonymes et antonymes de forces tumultueuses dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FORCES TUMULTUEUSES»

Traducteur en ligne avec la traduction de forces tumultueuses à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORCES TUMULTUEUSES

Découvrez la traduction de forces tumultueuses dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de forces tumultueuses dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «forces tumultueuses» en polonais.

Traducteur Français - chinois

力tumultueuses
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuerzas tumultueuses
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

forces tumultueuses
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बलों tumultueuses
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوات tumultueuses
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

силы tumultueuses
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

forças tumultueuses
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাহিনী tumultueuses
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

forces tumultueuses
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuasa-kuasa tumultueuses
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kräfte tumultueuses
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

力のtumultueuses
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

힘 tumultueuses
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tumultueuses pasukan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lực lượng tumultueuses
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படைகள் tumultueuses
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैन्याने tumultueuses
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuvvetler tumultueuses
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forze tumultueuses
65 millions de locuteurs

polonais

forces tumultueuses
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сили tumultueuses
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

forțelor tumultueuses
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυνάμεις tumultueuses
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

magte tumultueuses
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krafter tumultueuses
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tvinger tumultueuses
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de forces tumultueuses

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORCES TUMULTUEUSES»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «forces tumultueuses» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot forces tumultueuses en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FORCES TUMULTUEUSES»

Découvrez l'usage de forces tumultueuses dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec forces tumultueuses et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Les forces tumultueuses et autres poèmes
Homme du XIXe siècle (né en 1855, mort en 1916), E. Verhaeren est l'un des initiateurs du monde moderne.
Emile Verhaeren, ‎Georges Thinès, 1994
2
Fin de siècle et symbolisme en Belgique: oeuvres poétiques ...
Affinités entre le poète des Forces tumultueuses et le sculpteur: l'aspect paroxystique des pièces du recueil n'est pas sans évoquer la formidable puissance de suggestion pathétique des œuvres de Rodin. Faut-il lire Les Forces tumultueuses ...
Paul Gorceix, 1998
3
La crise des valeurs symbolistes: vingt ans de poésie ... - Strona 105
Les Viaages de la Vie en 189917, Les Forces tumultueuses en 190218 sont l'épanouissement de cette tendance. O vivre et vivre et vivre et se sentir meilleur A mesure que bout plus fervemment le cœur; Vivre plus clair, dès qu'on marche en ...
Michel Décaudin, 1981
4
Littératures en contact: mélanges offerts à Vic Nachtergaele - Strona 141
Ceux-là mêmes que Verhaeren présente, dans Les Forces tumultueuses, comme les "maîtres" du monde moderne, qu'ils soient "moine, "capitaine," "banquier," "chercheur," "tyran," "poète" ou "tribun:" Le tribun parle haut et fort; son verbe luit, ...
Jan Herman, ‎Steven Engels, ‎Vic Nachtergaele, 2003
5
The Return to Reality: A Study of Francis Vielé-Griffin - Strona 136
If is seen most clearly in its early stages in Les Forces Tumultueuses, along with echoes of Rimbaud. A few stanzas from a poem like "Un Matin" suffice to point up the striking similarities between Verhaeren and Viele-Griffin: Des le matin, par ...
Reinhard Clifford Kuhn, 1962
6
Émile Verhaeren
[10] 'La Conquête' (Les Forces Tumultueuses). [11] 'Vers le Futur' (Les Villes Tentaculaires). [12] 'La Recherche' (Ibid.). [13] 'L'Erreur' (Les Forces Tumultueuses). [14] 'La Ferveur' (La Multiple Splendeur). [15] 'Méditation' (Les Moines).
Stefan Zweig, 2014
7
Chez Verhaeren - Strona 102
Mais cela éclaire-t-il le vers que voici : (9) 8 L'ombre elle-même / est claire ; / là-haut, 4 2 2 Les Forces tumultueuses, p. 213, 9. André Beaunier l croit que l'on doit élider le mot « phares » dans le vers : Les phares ne tendront plus vers les ...
Henri Morier, 1943
8
Le rhthme du vers libre symboliste, étudié chez Verhaeren, ...
Il s'agit là d'une élision de muette après consonne liquide. C'est précisément le cas dans les vers suivants : (9) 8 C'est toi la pure, / c'est toi la franche. 4 4 Les Forces tumultueuses, p. 215, 4. La terre / fidèle et sûre // où repo :/sent mes morts 2 ...
Henri Morier, 1943
9
Les Avant-gardes littéraires au XXe siècle - Tom 1 - Strona 203
Verhaeren, en qui Marinetti voyait un «grand poète futuriste de génie» 54, avait pourtant préparé le terrain, d'une part en se convertissant aux «forces tumultueuses» 55 du monde nouveau, «trépidant de trains et de navires »56, d'autre part ...
Jean Weisgerber, 1986
10
Le Mouvement Littéraire Belge D'expression Française ...
Les Mendiants.] [110: Les Villestentaculaires. La Bourse.] [111: Idem. Le Bazar.] [112: Idem. L'Étal.] [113: Idem. La Révolte.] [114: 1899.] [115: 1902.] [116: Les Forces Tumultueuses. Un Soir.] [117: 1906.] [118: La Multiple splendeur. La Joie.] ...
Albert Heumann, 1923

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORCES TUMULTUEUSES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme forces tumultueuses est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«La musique, une thérapie»
... fasciné par le timbre du ney qui reste par excellence l'instrument des soufis, c'est une allégorie entre le vent de l'esprit et les forces tumultueuses de la nature. «L'Expression, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Forces tumultueuses [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/forces-tumultueuses>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż