Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "akinakes" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AKINAKES EN POLONAIS

akinakes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AKINAKES EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «akinakes» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
akinakes

acinaces

Akinakes

Akinakes ou akinaka - poignard ou épée courte, simple, à double tranchant, utilisé pour piquer et couper, utilisé par les Scythes, puis repris par les Perses. Akinakes lub akinaka – sztylet lub krótki miecz, prosty, obosieczny, służący do kłucia i cięcia, używany przez Scytów, a następnie przejęty przez Persów.

Cliquez pour voir la définition originale de «akinakes» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC AKINAKES


cornflakes
cornflakes
czarcikes
czarcikes
hawkes
hawkes
jankes
jankes
kes
kes
wilkes
wilkes

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME AKINAKES

akcyjnie
akcyjnosc
akcyjny
akcyza
akcyznik
akcyzowy
akefaliczny
akerman
akermanski
akia
akinezja
akisz
akita
aklamacja
aklamacyjny
aklamowac
aklamowanie
aklasowy
aklimatyzacja
aklimatyzacyjny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME AKINAKES

abiit ad plures
absces
achates
achilles
achimenes
ad fontes
ad honores
ad leones
ad patres
ad spectatores
ad unum omnes
adhezyjny proces
adres
agnes
agonothetes
agrobiznes
akces
alcybiades
alcyonei dies
alia res

Synonymes et antonymes de akinakes dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AKINAKES»

Traducteur en ligne avec la traduction de akinakes à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AKINAKES

Découvrez la traduction de akinakes dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de akinakes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «akinakes» en polonais.

Traducteur Français - chinois

acinaces
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acinaces
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

acinaces
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acinaces
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acinaces
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Акинак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acinaces
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acinaces
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acinaces
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acinaces
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Acinaces
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acinaces
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acinaces
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acinaces
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acinaces
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acinaces
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acinaces
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acinaces
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acinace
65 millions de locuteurs

polonais

akinakes
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

акинак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acinaces
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acinaces
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acinaces
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acinaces
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acinaces
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de akinakes

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AKINAKES»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «akinakes» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot akinakes en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AKINAKES»

Découvrez l'usage de akinakes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec akinakes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Athens and Persia in the Fifth Century BC: A Study in ... - Strona 47
metal, the akinakes could be gold, perhaps with hilts and scabbards decorated with gold and ivory. The Persepolis reliefs indicate that ornately decorated chapes were common among the elite; some examples survive but unfortunately without ...
Margaret C. Miller, 2004
2
Nomadism in Iran: From Antiquity to the Modern Era - Strona 70
7.54) referred to as “the Persian sword of the kind which they call akinakes (ἀκινάκης).” At Persepolis the akinakes is shown being worn by twelve of the delegations supporting the royal throne, including the Medes, Parthians, Areians, ...
Daniel T Potts, 2014
3
Mounted Archers of the Steppe 600 BC-AD 1300 - Strona 27
Swords Among the Scythians/Sakas a short sword of Persian akinakes type was common. Evident already by the 7th century BC, this weapon had a blade anywhere from 14 to 28in (35 to 70cm) in length. The extant artwork suggests that the ...
Antony Karasulas, 2004
4
The Thracians, 700 BC - AD 46 - Strona 33
The akinakes Thracians in Skythian-style clothing are shown wearing the 'akinakes' on Persian reliefs. It is usually longer than its Skythian counterparts. This was originally a Skythian weapon, and was prevalent among the Getai and Triballi in ...
Christopher Webber, 2001
5
Archaeology, Artifacts and Antiquities of the Ancient Near ...
Barnett's writings specically demonstrate that it is the akinakes sheath form itself that generated the impulse to perceive the Oxus example not only as a characteristic Median weapon but one necessarily made during the Median period.
Oscar White Muscarella, 2013
6
The Culture and Social Institutions of Ancient Iran - Strona 84
partly shown by the akinakes swords of the Median soldiers. An akinakes depicted on a relief from Persepolis is almost the same in form as an akinakes from the Kelermes tumulus. In addition, the side-projection of the scabbard with an edging ...
Muhammad A. Dandamaev, ‎Vladimir G. Lukonin, ‎Philip L. Kohl, 2004
7
Chinese bronze age weapons - Strona 74
In general, the variety of forms in the Minusinsk daggers is perhaps greater than that of the Scythian akinakes.12 Even so, basing himself on G. v. Merhart,18 Toll declines the idea of any direct contact between Minusinsk and the Scythian ...
Gu gong bo wu yuan, ‎Max Loehr, ‎Werner Jannings, 1956
8
The Sarmatians, 600 BC-AD 450 - Strona 34
Typically these were short akinakes, similar to those used by the Persians and other Iranian peoples, though less ornate than the examples found in Scythian noble graves. As with the Scythians, longer Sarmatian swords begin to appear from ...
Richard Brzezinski, ‎Mariusz Mielczarek, 2002
9
Aleksander Wielki i świat irański - Strona 83
Irańczycy stosowali krótkie miecze, określane w przekazach z reguły terminem akinakes/aK\v aKT\ ę (tak np. Hdt. 7.54). Jest znany wspaniały złoty akina- kes długości ok. 43 cm, pochodzący z Ekbatany. Jego rękojeść zdobią protomy lwów5 .
Marek J. Olbrycht, 2004
10
Studia nad uzbrojeniem ludności kultury łuźyckiej w ... - Strona 21
Pewne jest wszakże, iż i on należy do najstarszych akinakes□, 0 formie, która pojawiła się na obszarze Scytii pod koniec VII w. p.n.e. 1 przeżywała okres największej popularności w czasie od VI do 1 połowy V w. p.n.e. Mamy tu na uwadze ...
Jerzy Fogel, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AKINAKES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme akinakes est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FOTO Incursiune în Athosul românesc. Opt ore durează o drumeţie …
Acum este închisă cu gratii pentru a fi conservată, dar se pot vedea uşor desenele de pe pereţii interiori, precum pumnale de tip „akinakes”, vârfuri de lănci şi ... «Adevărul, sept 15»
2
Cea mai mare criza a imigrantilor din ultimii 50 de ani: Ce au stabilit …
@akinakes - iti aduci aminte de cum Basescu zicea plin de mandrie cat este el de fericit ca a creat ''axa Bucuresti-Londra-Washngton'' si a aruncat soldatii ... «Ziare.com, août 15»
3
Ustalono miejsce ukrycia słynnego scytyjskiego skarbu z Witaszkowa
tarczowata ozdoba, zawieszka, okucie gorytosu (sakwy na łuk i strzały) w kształcie ryby o ciele wypełnionym scenami polowań zwierząt drapieżnych, akinakes ... «Nauka W Polsce, mars 15»
4
Misterele munţilor României: „Triunghiul Bermudelor“ din Munţii …
... cărora se află incizate misterioasele scrieri încă nedescifrate şi simboluri străvechi, precum crucea malteză, peştele paleocreştin sau pumnalele Akinakes. «Adevărul, mars 15»
5
Archeologiczna wystawa w Muzeum Etnograficznym we Włocławku
... na szczególną uwagę ze względu na ich unikatowość w skali ogólnopolskiej, zasługują dwa brązowe elementy rękojeści scytyjskiego sztyletu typu akinakes z ... «Nauka W Polsce, févr 15»
6
Misterele aşezărilor rupestre din Munţii Buzăului. Ce simboluri …
”Întâlnim aici pe pereţi foarte multe incizaţii în formă de pumnale de tip Akinakes, pumnale specifice culturii persane, pumnale mici cu dublu tăiş şi cu gardă, ... «Adevărul, févr 15»
7
Kościółek pod skrzydłami kobiet niezależnych
... w kształcie ryby; akinakes (prosty, obosieczny krótki miecz, służący do kłucia i cięcia) wraz z pochwą; dwa naszyjniki, naramiennik, osełka w złotej oprawie. «Gazeta Lubuska, mai 14»
8
VIDEO Aşezările rupestre din zona Bozioru, printre priorităţile …
... au incizate pe pereţi scrieri misterioase, scrieri încă nedescifrate, şi simboluri străvechi, precum crucea malteză, peştele paleocreştin sau pumnalele Akinakes. «Adevărul, déc 13»
9
FOTO VIDEO Dealul Istriţa, locul care te vrăjeşte cu grote preistorice …
Într-unul dintre morminte a fost descoperită o sabie Akinakes. Tot lângă biserică se află cariera de calcar, care oferă un peisaj selenar, depăşit probabil numai ... «Adevărul, août 13»
10
FOTOREPORTAJ Izvorul de saramură din Ţara Luanei
... grotei Fundul Peşterii se află misterioasele scrieri nedescifrate şi simboluri străvechi, precum crucea malteză, peştele paleocreştin sau pumnalele Akinakes. «Romania Libera, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Akinakes [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/akinakes>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż