Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "futhark" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUTHARK EN POLONAIS

futhark play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FUTHARK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «futhark» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
futhark

Futhark

Fuþark

Fuþark ou futhark - le nom de l'un des alphabets runiques. Le nom de l'alphabet « Futhark » a été formé à partir des initiales des six premiers runes: Ansuz Fehu Thurisaz Uruz Raido Kaunan Il est le type d'écriture la plus ancienne d'Europe du Nord utilisé par les tribus germaniques. En Scandinavie, les plus anciens documents trouvés de III et IV Futhark « senior » se composait de 24 symboles et Futhark « jeunes » -. De 16 Futhark « jeunes » se sont produits dans deux modes de réalisation, norvégien et suédois-danois. Dans les îles britanniques, le fuþark a évolué et y était connu sous le nom de fuþork, contenant 33 caractères. Dans cet alphabet runique, Beowulf. Fuþork, avant d'être supplanté par l'alphabet latin, a été utilisé dans plusieurs variantes. Cela a fonctionné jusqu'au 10ème siècle. Dans les années vingt du XXe siècle a été créé artificiellement créé par Guido von List d'Armani fuþark, qui a 18 caractères runiques. Les caractères runiques, mis à part leurs fonctions alphabétiques, ont été et sont utilisés comme un outil pour prédire l'avenir. Fuþark lub futhark – nazwa jednego z alfabetów runicznych. Nazwa alfabetu „fuþark” powstała z początkowych liter sześciu pierwszych run: Fehu Uruz Þurisaz Ansuz Raido Kaunan Był to najstarszy typ pisma północnoeuropejskiego, używany przez plemiona germańskie. W Skandynawii odnaleziono najstarsze zapiski pochodzące z III i IV w. Fuþark „starszy” składał się z 24 symboli, a fuþark „młodszy” – z 16. Fuþark „młodszy” występował w dwóch odmianach, szwedzko-norweskiej i duńskiej. Na wyspach brytyjskich fuþark uległ ewolucji i był tam znany jako fuþork, zawierający 33 znaki. W tym alfabecie runicznym spisano m.in. Beowulfa. Fuþork, zanim został wyparty przez alfabet łaciński, był używany w kilku odmianach. Funkcjonował do X wieku. W latach dwudziestych XX wieku powstał sztucznie stworzony przez Guido von Lista fuþark armaniczny, posiadający 18 znaków runicznych. Znaki runiczne, poza swoją funkcją alfabetyczną, były i są używane jako narzędzie do przepowiadania przyszłości.

Cliquez pour voir la définition originale de «futhark» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FUTHARK


akwapark
akwapark
antykwark
antykwark
aquapark
aquapark
ark
ark
bark
bark
benchmark
benchmark
bulwark
bulwark
central park
central park
clark
clark
folwark
folwark
frymark
frymark
hyde park
hyde park
jarmark
jarmark
kark
kark
kiezmark
kiezmark
klark
klark
kurpark
kurpark
kwark
kwark
lidzbark
lidzbark
lunapark
lunapark

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FUTHARK

futbolista
futbolistka
futbolowka
futbolowy
futer
futeral
futeralik
futerko
futerkowy
futernik
futor
futorek
futornik
futorzanin
futorzanka
futraminy
futro
futropodobny
futrowac
futrowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FUTHARK

atatuerk
berserk
bolwerk
clerk
cwierk
cyrk
park
sark
skate park
skatepark
smark
stebark
szarwark
szymbark
telemark
trade mark
tymbark
wark
widmark
wielbark

Synonymes et antonymes de futhark dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FUTHARK»

Traducteur en ligne avec la traduction de futhark à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUTHARK

Découvrez la traduction de futhark dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de futhark dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «futhark» en polonais.

Traducteur Français - chinois

的Futhark
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

futhark
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

futhark
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Futhark
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوثارك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Футарк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

futhark
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

futhark
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

futhark
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Futhark
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

futhark
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

futhark
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

futhark
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

futhark
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

futhark
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

futhark
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

futhark
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

futhark
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Futhark
65 millions de locuteurs

polonais

futhark
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Футарк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Futhark
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

futhark
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Futhark
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

runrad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Futhark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de futhark

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUTHARK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «futhark» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot futhark en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FUTHARK»

Découvrez l'usage de futhark dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec futhark et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Futhark: A Handbook of Rune Magic - Strona 9
Rune Knowledge 9 Frisian row (33 runes), and the Norse (or Younger) Futhark (16 runes). (See Figures 1.3, 1.4, and 1.5 on page 8.) The latter two are modifications of the first one. That these modifications took place within a traditionally ...
Edred Thorsson, 2012
2
Das Fupark und Seine Einzelsprachlichen ...
The alphabet of runic inscriptions is generally known as the fupark from the first six of its letters.
Alfred, Bammesberger, ‎Gabriele, Waxenberger, 2006
3
Personality Runes: A guide for using the 25 Elder Futhark ...
This book outlines the 25 Elder Futhark runes (including Wyrd), for use in finding out more about those around you.
Jean Hopkins, 2014
4
Esoteric Rune Magic: The Elder Futhark in Magic, Astral ...
Many people are turning to the runes (or futhark) because they offer immediate, practical help for day-to-day affairs. Esoteric Rune Magic enriches the runic tradition by revealing the secret of how to astrally project into the runes.
D. Jason Cooper, 1994
5
Runology: Elder Futhark, Anglo-Saxon Runes, Runic Magic, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
6
Long Branches: Runes of the Younger Futhark
Author Ann Groa Sheffield draws on the stories preserved in the Norse Eddas and sagas together with other evidence from Germanic literature, archaeology and linguistics to explore in depth what each stave may have meant to the people who ...
Ann Groa Sheffield, 2013
7
The Very Basics of Runes: Book 1: The Elder Futhark
Designed to be an extremely simple introduction, this book covers the runes of the Elder Futhark from the point of view of someone who has worked with them, read the poems, and translated them on his own for many years.
Michael Dangler, 2012
8
Baby's First Book of Runes: Elder Futhark
With bright colors and bold illustrations, your child will learn how to pronounce and identify the Runes.
Carrie Overton, 2012
9
Runes - Strona 18
The first futharks we have date from the fifth century; by then there is already some of the diversity of form I remarked on in chapter 1. The earliest example is on a stone slab that formed part of a grave chamber at Kylver on the Swedish island ...
Raymond Ian Page, 1987
10
Das fuþark und seine einzelsprachlichen ...
Runes are the oldest known writing system in which texts have been recorded in Germanic languages.The ordering of the runes, which dates from a later period, gives the origin of the term ‘futhark’.Like all the other writing systems, the ...
Alfred Bammesberger, ‎Gabriele Waxenberger, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUTHARK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme futhark est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prestisjeskole – kun for de utvalgte?
Det viktigste arkitektkontoret Futhark har gjort, er å flytte inngangen til bakgården slik at adkomsten er gjennom et portrom mot Johannes Bruuns gate. «Dagsavisen, août 15»
2
I løpet av en natt var boligen hans på plass
FuthArk arkitekter la vekt på å skjule skjøter og finne løsninger som ga høyere estetisk kvalitet enn de ... FOTO: Ivan Brodey, FuthArk. 14 .... Ivan Brodey, FuthArk. «Fædrelandsvennen, mai 15»
3
Share “Oklahoma runestone is impressive but not...”
Williams said the runes date to those used in the earliest of four runic systems known as the Elder Futhark. The system was used from roughly 100 to 700 A.D., ... «NewsOK.com, mai 15»
4
'From Odin to Christ- How Runes Speak of Religion'
He is also the co-editor of the scholarly periodical Futhark: International Journal of Runic Studies and the director of the Uppsala Runic Forum. As part of the ... «Luther College News, avril 15»
5
New Popular Book On The Viking Period
Another major reason why inscriptions in the Younger Futhark are so much easier to read than those in the Elder Futkark is that the later inscriptions use ... «ScienceBlogs, oct 14»
6
Raiders of the lost futhark: Spirit of adventure built into Viking DNA
Between 500 A.D, and the start of the Viking Age proper in 800 A.D., the elder futhark (alphabet) of 24 runes gradually evolved into a leaner 16-character futhark. «North Shore News, oct 14»
7
Agents of SHIELD Recap: "The Well"
Some park rangers, who are removing Futhark graffiti from an informative sign, attempt to stop them and get thrown around for their trouble. The graffiti is an ... «The Mary Sue, nov 13»
8
LIVE REPORT: Wardruna
A triptych of albums contains 24 songs, each representing the Elder Futhark runes (the ancient Scandinavian alphabet) and has led them to here, the cavernous ... «The Quietus, nov 13»
9
Alphabet soup, part 2: H and Y
In the picture, you can see the Old Icelandic runic alphabet, the so-called futhark (f-u-th-a-r-k are the first letters of the sequence). The letter for ha (for the ... «OUPblog, août 13»
10
Watain's The Wild Hunt: A Track By Track Review
... and craft folksy meanders dedicated to the runes of Elder Futhark using near ancient instrumentation, some of which is genuinely loaned from museums. «The Quietus, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Futhark [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/futhark>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż