Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "galowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GALOWY EN POLONAIS

galowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GALOWY


admiralowy
admiralowy
astragalowy
astragalowy
balowy
balowy
bieg jalowy
bieg jalowy
bimetalowy
bimetalowy
calowy
calowy
chalowy
chalowy
choralowy
choralowy
cwalowy
cwalowy
cwierccalowy
cwierccalowy
cwiercfinalowy
cwiercfinalowy
czterokanalowy
czterokanalowy
dlugofalowy
dlugofalowy
drwalowy
drwalowy
duralowy
duralowy
dwucalowy
dwucalowy
dwukanalowy
dwukanalowy
dwuoddzialowy
dwuoddzialowy
dwustrzalowy
dwustrzalowy
dzialowy
dzialowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GALOWY

galonek
galonik
galonowac
galonowy
galop
galopada
galopant
galopek
galopem
galopka
galopowac
galopowy
galopujace suchoty
galosz
galotti
galoty
galowany
galowka
galowo
galsworthy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GALOWY

elektrometalowy
falowy
festiwalowy
finalowy
foksalowy
folialowy
ftalowy
gliptalowy
gruboprzemialowy
halowy
heavymetalowy
hejnalowy
inicjalowy
interwalowy
jalowy
jednokanalowy
jednosalowy
jednostrzalowy
kalowy
kanalowy

Synonymes et antonymes de galowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GALOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de galowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GALOWY

Découvrez la traduction de galowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de galowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «galowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

节日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gala
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرجان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гала
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনুষ্ঠানিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gala
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Galaveranstaltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

祭り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hội hè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்கவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्सव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gala
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gala
65 millions de locuteurs

polonais

galowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гала
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gala
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gala
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gala
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de galowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «galowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot galowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GALOWY»

Découvrez l'usage de galowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec galowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wehrmacht w kampanii wrześniowej 1939: umundurowanie i odznaki
... buty, pas z poprzeczką i kaburą do pistoletu, szabla; 5) ubiór paradny (Paradeanzug) - hełm bojowy (lub czapka garnizonowa), mundur wz. 36 (lub Waffenrock), wysokie buty, pas z poprzeczką (lub pas galowy), szabla, sznury naramienne ...
Jarosław Krzywania, 2003
2
Wojsko łotewskie, 1918-1940, oraz, Łotewskie formacje ... - Strona 97
Tablica XV MUNDUR GALOWY wz. 1928 DLA OFICERÓW I GENERAŁÓW (za wyjątkiem kawalerii) Rozkaz nr 19 Ministra Spraw Wojskowych z 1 7 Vl 1 928 r. ustanawia oficerski mundur galowy („świąteczny") barwy ciemnogranatowej z ...
Jan Rutkiewicz, 2005
3
Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 1 - Strona 566
GALowÈ. _. GAwaY. 1. GALOWÈ, adv. (r. дышу, q. ш), steriliter, geit, treden. Welmi galowè' to wypsal, Har. negadrnë, bez obsahu, prázaë. Galowë nëktery páter zpëge. Br. 2. *GALOWÈ, GALÜwi-ï, ete, '11., wlastnë galowy' dobylek, ...
Josef Jakub Jungmann, 1835
4
Polska scena narodowa: wizja teatru europejskiego - Strona 202
wizja teatru europejskiego Janusz Pietkiewicz. Wieczory galowe, wystçpy goscinne KONGRESABB Obradv swiafciwego kongresu Mili, w kti'irvrli \vzit,-l\ udzi;il delegacie. 12 stycznia 1996 WIELKA GALA BUSINESS CENTER CLUB Wrçczenie ...
Janusz Pietkiewicz, 2002
5
Slownjk česko-německý: A - J - Tom 1 - Strona 567
wäichni owocnj; tëclito жёс— sj djl galowy (steriles, unfrucbtbar), gnko bï'jza, topol atd. Com. jan. Galowému obgetj bránìti ge potŕeba. Rńg. 1,228. Galowy kwët, strom.Plk. Wino plané a galowé. Galowy owes (sweî'epec.) H'q. 969. Galowé ...
Josef Jakub Jungmann, 1835
6
Dawne Król. Polskie - Strona 558
to, ze nie „w nalezyty sposób" odprawil nabozeñstwo galowe za dom panujqcy. 17. Ks. Ludwik Mierzwiñski, 1829 1 1905. Be.da,c prob, w Laznowie, pow. brzez. gub. piotrk., ksiadz L. M. miai dochodzenie policyjne o to, ze 25 mär. 1884 r. nie ...
Paweł Kubicki (Bishop.), 1933
7
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...
Onino (gable/î, Миши: дм.) wsiclmî owocnj; tëclnto тёсEj djl дают? (steriles, unfruœtbnr), gako bî'jza, topol ald. Com. jaa. стечёт“ obgetj brániti ge potŕcha. Rńg. 1,228. Galowy kwët, strom. Plk. Wino plané а galowé. Galowy owes (ещё-врос.) ...
Josef Jungmann, 1835
8
Żołnierz polski: Od 1939 do 1965 roku - Strona 113
Sztyblety czarne. Pas galowy,v jedwabny z rapciami i szablą. Koszula biała, krawat wełniany lub jedwabny czarny. Rękawiczki skórkowe brązowe. Porucznik w ubiorze galowym wprowadzonym w 1954 r. 8 Czapka garnizonowa gabardynowa ...
Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, 1965
9
Przemiany w życiu kulturalnym Poznania w latach 1945-1985
Nowością spotkań były 3 koncerty galowe. I Koncert Galowy odbył się 7 II 1976 w auli uniwersyteckiej. 8ył to koncert jubileuszowy, którego bohaterem był Poznański Chór Chłopięcy pod dyrekcją Jerzego Kurczewskiego. Wykonano „Magni- ...
Janina Mrówczyńska, 1991
10
Akademicki savoir-vivre: - Strona 20
Jeżeli chodzi o egzaminy i zaliczenia podczas sesji wymagany jest już pełny strój galowy. Kobiety powinny założyć białą bluzkę oraz ciemną spódnicę (czarną, grafitową, granatową) lub takie same spodnie. Należy pamiętać o stosownej ...
Mateusz Hyla, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme galowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Koncert Galowy z okazji 93. rocznicy nadania Zabrzu praw miejskich …
Koncert Galowy z okazji 93. rocznicy nadania Zabrzu praw miejskich odbył się 27 września w Domu Muzyki i Tańca. ZOBACZCIE ZDJĘCIA Wykonawcy:. «Dziennik Zachodni, sept 15»
2
21. Festiwal Kultury Kresowej - Koncert Galowy
Wczoraj w ramach 21. Festiwalu Kultury Kresowej odbył się Koncert Galowy, na którym zaprezentowały się zespoły z Rosji, Czech, Ukrainy, Białorusi, Litwy, ... «Gazeta Olsztyńska, août 15»
3
Koncert Galowy Festiwalu Pieśni i Ballady Filmowej 2015 w Toruniu …
Koncert Galowy Festiwalu Pieśni i Ballady Filmowej 2015 w Toruniu [zdjęcia]. 26 lipca 2015 10:06 26.07.2015 10:06. Gazeta Pomorska. 0 ... «Gazeta Pomorska, juil 15»
4
Międzynarodowe Spotkania Folklorystyczne: Kulminacja (ZDJĘCIA …
Czwartkowy koncert galowy, w którym wystąpią wszystkie zespoły uczestniczące w XXX Międzynarodowych Spotkaniach Folklorystycznych, będzie ich ... «Kurier Lubelski, juil 15»
5
Dziś Koncert Galowy Broadway 2015
Pokazy w różnych stylach tańca, duża dawka polskiej muzyki, występy finalistek Dance World Cup 2015 oraz gościa z Polskiego Baletu Narodowego, poza tym ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, juin 15»
6
Warszawa. Koncert Galowy Sergeya Basalaeva
Warszawa. Koncert Galowy Sergeya Basalaeva. Sergey Basalaev, pierwszy solista Polskiego Baletu Narodowego, z którym był związany przez ostatnie 12 lat, ... «e-Teatr.pl, juin 15»
7
Ania Dąbrowska gwiazdą koncertu galowego festiwalu FUMA 2015
Koncerty konkursowe odbędą się 23 maja w Hydro(za)gadce, natomiast koncert galowy odbędzie się następnego dnia w auli UZ przy ul. Szafrana Gwiazdą ... «NaszeMiasto.pl, avril 15»
8
Kraków: Galowy Koncert Kolęd w Filharmonii Krakowskiej
Już za tydzień, 11 stycznia w Filharmonii Krakowskiej odbędzie się Galowy Koncert Kolęd. Wydarzenie jest corocznym benefisem na rzecz Hospicjum św. «Katolicka Agencia Informacyjna, janv 15»
9
Bielska Zadymka Jazzowa już nie tylko bielska. Koncert galowy w …
Wayne Shorter, słynny saksofonista, będzie gwiazdą zbliżającej się Zadymki. Wystąpi w koncercie galowym w... Katowicach. Najważniejsza cześć bielskiego ... «Dziennik Zachodni, déc 14»
10
Koncert galowy z okazji 40-lecia Akademickiego Chóru …
Było uroczyście, wzruszająco i niemal rodzinnie. Tak Akademicki Chór Uniwersytetu Medycznego w Lublinie świętował 40-lecie swojego istnienia. Uroczysty ... «Kurier Lubelski, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Galowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/galowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż