Téléchargez l'application
educalingo
gesto

Signification de "gesto" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GESTO EN POLONAIS

gesto


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GESTO

czesto · czesto gesto · czterdziesto · dwudziesto · fa presto · mesto · nieczesto · niegesto · pesto · presto · testo · trzydziesto · za czesto

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GESTO

gestia · gestnac · gestniec · gestnienie · gestodarniowy · gestogrzywy · gestolisci · gestoliscie · gestolistny · gestolisty · gestoplynnosc · gestoplynny · gestor · gestosc · gestosc zaludnienia · gestosc zapisu · gestosciomierz · gestowie · gestowlosy · gestoza

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GESTO

agromiasto · akusto · antipasto · ariosto · baniasto · barczysto · blasto · bombiasto · bramiasto · buchasto · bufiasto · bulasto · bulwiasto · callisto · capotasto · ceglasto · christo · chrysto · ciasto · cienisto

Synonymes et antonymes de gesto dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GESTO»

gesto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gesto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GESTO

Découvrez la traduction de gesto dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gesto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gesto» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

密集
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

densamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

densely
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المكتظة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

плотно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

densamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গহনভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

à forte densité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

padat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dicht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

짙게
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

padhet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đông
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அடர்த்தியாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गर्दीने
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yoğun
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

densamente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

gesto
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

щільно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dens
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυκνά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gesto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de gesto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gesto».

Exemples d'utilisation du mot gesto en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GESTO»

Découvrez l'usage de gesto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gesto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bulimia: Hunger for Freedom : My Spiritual Journey of Recovery
Bulimia: Hunger for Freedom uniquely offers hope for complete freedom from addiction through the healing power of Jesus Christ.
Katie Gesto, 2004
2
Le parole e il gesto inaspettato: Viaggio tra i pensieri ...
Luigi Pirandello Casa Editrice Kimerik® Simone Ceccarelli Le parole e il gesto inaspettato Viaggio tra i pensieri di un uomo Kimerik® è un marchio registrato Simone Ceccarelli Le parole e il gesto inaspettato Viaggio tra i pensieri di un uomo ...
Ceccarelli Simone, 2015
3
El Gesto en el Arte
El gran historiador del arte André Chastel se ocupó mucho de ello, y como muestra de sus agudas indagaciones acerca de este tema se recogen aquí tres de sus ensayos más significativos sobre la gestualidad en el Renacimiento, la ...
Andre Chastel, 2004
4
Gesto Inacabado
A crítica genética é uma investigação que vê a obra de arte a partir de sua construção.
Cecilia Almeida Salles, 1998
5
Muri. Tempo, gesto, segno. Ediz. italiana e inglese:
Layers of torn posters, chipped and peeling stucco and plaster, ghostly images formed by time and nature, childlike sketches by an unknown hand: these images and more can be found in this volume which focuses exclusively on walls.
Antonio Migliori, ‎Nino Migliori, ‎Marilena Pasquali, 2004
6
Giotto y el Lenguaje Del Gesto
El profesor Barasch estudia aquí la gestualidad que es central a la obra de Giotto, es decir, los movimientos que acompañan el habla, así como los gestos de protección, cruzamiento de brazos sobre el pecho e imposición de manos, ...
Moshe Barasch, 1999
7
ENTRE O OLHAR E O GESTO: ELEMENTOS PARA UMA POETICA DA ...
O que é a animação? O que é o cinema? Qual é a relação entre ambos? Este livro busca responder a essas perguntas e ao mesmo tempo construir uma estrutura conceitual para a interpretação do filme animado.
Marina Estela Graça, 2006
8
GESTO E A PALAVRA, O - I: TÉCNICA E LINGUAGEM
'O gesto e a palavra' nos apresenta uma noção da imagem que tem sido dada do homem, desde o chamado período pré-científico até hoje.
ANDRE LEROI-GOURHAN
9
El beso: ¿Qué se esconde tras este gesto cotidiano?
Alain Montadon nos invita a descubrir formas, curiosidades y significados del beso, que van de la literatura a la antropología, de la psicología a la filosofía, e incluso a la religión y a la historia del arte.
Alain Montandon, 2007
10
Politics, Culture, and Sociability in the Basque ... - Strona 120
continued applicability and a complete acceptance of the counternarrative of a full transition to democracy. In marked contrast to Elkarri and the abertzale left movements, Gesto rejected the applicability of collective rights, subsuming any such ...
Roland Vazquez, 2010

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gesto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tito Noir habló de su gesto y de la bandera que le colgaron en el …
La fecha de los clásicos no se caracterizó por el fair play, Ricardo Noir fue uno de los futbolistas más cuestionados por su gesto al ser reemplazado en el ... «LA NACION, sept 15»
2
Valdivia pega 2 jogos de gancho por gesto obsceno em estreia
A polêmica estreia de Valdivia pelo Al Wahda já rendeu o primeiro gancho ao chileno nos Emirados Árabes Unidos. Por conta de um gesto obsceno, ... «Terra Brasil, sept 15»
3
FHC sugere renúncia como 'gesto de grandeza' para Dilma
Fernando Henrique não defende abertamente que Dilma renuncie, mas diz que ela precisa de um "gesto de grandeza", como a renúncia ou assumir seus erros ... «Revista Época Negócios, août 15»
4
James Rodríguez: gesto conmovedor con niño colombiano (VIDEO)
James Rodríguez tuvo noble gesto con un niño de 10 años que lo esperaba en la concentración de la selección de Colombia. Miguel Ángel Ortíz, nombre del ... «El Comercio, juin 15»
5
El gesto de Ángel Di María enreda todavía más su futuro
El club abre expediente informativo pero al tiempo le ofrece su televisión para que defienda que fue un gesto inocuo. Nadie asegura que no sea vendido este ... «AS, janv 14»
6
El gesto antisemita que sacude Francia
En el mismo sentido se pronunció la ministra de Deporte, Valérie Fourneyron, para quien “el gesto de Anelka es una provocación chocante, repugnante”. «El País.com, déc 13»
7
Gol e “quenelle”: Anelka nei guai per il gesto antisemita | Guarda
Anelka infatti si è portato la mano sinistra sul braccio destro, mimando il gesto marchio di fabbrica di Dieudonné M'bala M'bala. Il controverso comico francese, ... «Corriere della Sera, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gesto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gesto>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR