Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gryplan" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRYPLAN EN POLONAIS

gryplan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GRYPLAN


aeroplan
aeroplan
akwaplan
akwaplan
arcykaplan
arcykaplan
biplan
biplan
biznesplan
biznesplan
business plan
business plan
ekranoplan
ekranoplan
fotoplan
fotoplan
geoplan
geoplan
hydroplan
hydroplan
kaplan
kaplan
kontrplan
kontrplan
konwertoplan
konwertoplan
kroplan
kroplan
monoplan
monoplan
neoplan
neoplan
plan
plan
rakietoplan
rakietoplan
triplan
triplan
wspolkaplan
wspolkaplan

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GRYPLAN

grynder
grynderski
grynderstwo
grynicki
grynszpan
grynszpan szlachetny
grynszpanowy
grypa
gryphius
grypka
grypopochodny
grypopodobny
grypowicz
grypowy
gryps
grypsac
grypsera
grypsik
grypsnac
grypsowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GRYPLAN

akrylan
alan
alkoholan
azulan
celan
dlan
dwuweglan
dylan
erlan
fenolan
flan
ftalan
gamelan
gaolan
glan
golan
hulan
kalan
kapelan
kasztelan

Synonymes et antonymes de gryplan dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GRYPLAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de gryplan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRYPLAN

Découvrez la traduction de gryplan dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gryplan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gryplan» en polonais.

Traducteur Français - chinois

gryplan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gryplan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gryplan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gryplan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gryplan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gryplan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gryplan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gryplan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gryplan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gryplan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gryplan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gryplan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gryplan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gryplan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gryplan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gryplan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gryplan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gryplan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gryplan
65 millions de locuteurs

polonais

gryplan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gryplan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gryplan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gryplan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gryplan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gryplan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gryplan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gryplan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRYPLAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gryplan» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gryplan en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GRYPLAN»

Découvrez l'usage de gryplan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gryplan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Język polski w okresie drugiej wojny światowej: studium ... - Strona 127
Gryplan 'plan działania": Kiedy mówiłam Halusi, że kartkę z „rozkładem jazdy", czyli gryplanem na cały dzień, pozostawiłam dla niej na biurku (Niebo 116); Po otrzymaniu wieści, gdzie tym razem „Wzlot" został przez „Lorda" zamelinowany, ...
Feliks Pluta, 1975
2
Sprawozdania - Strona 66
(N 308). gryplan 'plan działania': Kiedy mówiłem Halusi, że kartkę z „rozkładem jazdy", czyli gryplanem na cały dzień ... gdzie tym razem „Wzlot" został przez „Lorda" zamelinowany, układałyśmy „gryplan" (Niebo 180). heilować 'czasownik od ...
Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział 2: Języka i Literatury, 1970
3
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 109
gruszka zob. ni z gruszki, ni z pietruszki gryplan plan, plan dzialania, program: No, to fajny macie gryplan na sylwestra! (zasl.) gry ps 1. list, wiadomosc przekazana potajemnie: Dowiedzialam sie grypsem, ze Alfa po- wiesil sie w wieziennym ...
Maciej Czeszewski, 2008
4
Maje i listopady - Strona 136
Należało z „podniesionym czołem" wrócić do życia światowego, czyli wśród przyjaciół, sympatyków, znajomych, by jakoś ułożyć sobie dalszy gry plan, zyskać także i czysto koleżeńską pomoc w obecnych opałach. Oczywista pierwszy okazał, i ...
Janina Broniewska, 1979
5
Kultura - Strona 57
Nawet najbardziej desperacki „gryplan" nie przewidywał takiego tempa i takiego parcia NRD na zachód. Kiedy więc tylko dyplomaci amerykańscy wyszli z zaskoczenia i doszli do wniosku, że zjednoczenie Niemiec jest nie tylko nieuniknione, ...
Jerzy Giedroyc, 1990
6
Język czasopism dla dzieci: wybrane zagadnienia - Strona 11
„Mis": „Zabawy, zagadki, zgadywanki"; „Swierszczyk": gry plan- szowe, „Krzyzówka z zabytkiem", „Pod slonkiem", zagadki; „Plomy- czek": „Zgaduj - zgadula", „W to siç bawic"; „Plomyk": „Plomyko- teka"5. 3. Informacja dyskursywna (swoisty ...
Jadwiga Lizak, 1999
7
"Parasol": dzieje oddziału do zadań specjalnych ... - Strona 124
Tu przekazywano sobie najświeższe rozporządzenia, tu układano gry plan na dzień następny. »Tina« (Halina Woj- ciechowska-Czaplicka) miała kiedyś małą przygodę: zginęły jej na lekcji przemoczone buty. Była na akcji samochodowej, ...
Piotr Stachiewicz, 1981
8
W rozbitym szkle - Strona 92
Musimy jeszcze zrobić „gry-plan" czyli rozkład jazdy — powiedział. O jajka zadbasz ty! Spojrzał na mnie rozkazującym wzrokiem. Najlepiej na twardo. Pogotuj je trochę dłużej jak zazwyczaj — dodał tonem głosu w którym taiła się kamuflowana ...
Bohdan Ejbich, 1979
9
Jeśli zapomnę o nich-- - Strona 102
Naturalnie śpiewać przy nim nie można, ale my obmyślamy cały „gry plan" na tych 8 głodnych i mroźnych dni. Przede wszystkim trzeba upiększyć celę dla jej przyszłych lokatorów. Z odkrytych na ścianach zaprzeszłych malowań zeskrobuję ...
Grażyna Lipińska, 1988
10
Studia Metodologiczne - Wydania 25-26 - Strona 56
... nas symboli, interpretacje te na różne sposoby „wyłączają z gry" plan metaforyczny, ściślej — metonimizują go, a w konsekwencji likwidują przywoływaną przez nas wielokrotnie „dialektykę trans- formacj i metonimiczno-metaf orycznych".
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1991

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRYPLAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gryplan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LTE + TV - tak Plus i Polsat nęcą klientów. Telewizor 40 cali w …
2. dla dzwoniacych duzo wewnatrz sieci: Red BUll mobile [co tydzien w poniedzialek 333 minuty do play/rbm/virgin na stronie redbullmobile w sekcji GRYPLAN] ... «Wyborcza.biz, nov 13»
2
Play: wyższe bonusy za doładowanie w taryfie Play na Kartę "Lubię …
Do tego jak by tego bylo malo na stronie redbullmobile w sekcji GRYPLAN dają co tydzien kody na darmwoe 333 minuty do play/rbm/virgin. odpowiedz. zamknij. «Wirtualna Polska, oct 13»
3
Nowy prezes OMW Paweł Rańda: Myślę o MMA
Postanowiliśmy Rańdę dopytać, jaki ma gryplan na rozwój OMW. - Myślę m.in. o wprowadzeniu trójboju siłowego, który ma przecież być jedną z konkurencji ... «Gazeta Wrocławska, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gryplan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gryplan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż